Instruktionsbok PANASONIC DMC-FZ150EP

[. . . ] Bruksanvisning fr avancerade funktioner Digitalkamera Modell nr. DMC-FZ150 Ls hela bruksanvisningen fre anvndning. VQT3S89 Innehll Fre anvndning Vrd av kameran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Standardutrustning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Komponenters namn och funktioner . . . . . . . . . 7 Frberedelse Hur du fster linslock/Axelrem . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Stta p ljusskyddet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Laddning av batteriet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Laddning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Ungefrlig anvndningstid och antal inspelningsbara bilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Att stta i och ta ur kortet (extra tillval)/ batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Om det inbyggda minnet/kortet . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ungefrligt antal inspelningsbara bilder och tillgnglig inspelningstid . . . 22 Stlla in datum/tid (Klockinstllning) . . . . . . . 23 ndra klockans instllning . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Anvnda uppspelningszoomen . . . . . . . . . 41 Uppspelning av videobilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Hur du skapar stillbilder ur en videobild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Radera bilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Fr att radera en enskild bild. . . . . . . . . . . . . 44 Hur du raderar flera bilder (upp till 100) eller alla bilder. . . . . . . . . . . . . . 45 Menyinstllningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Stlla in menyalternativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Anvnda snabbmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Om Instllningsmenyn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Fotografering Om LCD-skrmen/Bildskaren. . . . . . . . . . . . . . . . 62 Ta bilder med zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Anvnda den Optiska Zoomen/ Anvnda den Extra Optiska Zoomen (EZ)/Anvnda den Intelligenta Zoomen/Anvnda den Digitala Zoomen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Ta bilder med blixt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Stlla in rtt blixtinstllning . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Justera blixtstyrkan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Ta nrbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Ta bilder med manuell fokusering . . . . . . . . . . . 73 Ta bilder med sjlvutlsaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Kompensera exponeringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Ta bilder med Automatisk gaffling . . . . . . . . . . . 77 Ta bilder med bildsekvenslge. . . . . . . . . . . . . . . . 78 Stlla in Ljusknsligheten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Ta bilder genom att specificera hastigheten fr ppning/slutare . . . . . . . . . . . . . . . 82 ppning-prioritet AE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Slutare-prioritet AE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Manuellt Exponeringslge . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Ta bilder med olika bildeffekter (Kreativt kontrollge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Ta uttrycksfulla portrtt och landskapsbilder (Avancerat scenlge) . . . . 86 [PORTRTT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 [LANDSKAP] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 [SPORT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 [NRBILD]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 [NATTPORTRTT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Grundlggande Vlja Inspelningslge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Tips fr att ta bra bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Frhindra skakningsoskrpa (vid skakning av kameran). . . . . . . . . . . . . . . . 27 Ta bilder med dina favoritinstllningar (Programlge fr AE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Programskifte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Fokusering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ta bilder med den automatiska funktionen (Intelligent automatiskt lge). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Inspelning av videobilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Att ta stillbilder medan du spelar in videobilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Visning av bilder ([NORMAL VISN]). . . . . . . . 39 Nr du vljer en bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Att visa flera bilder (Flerbildsuppspelning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 -2- Ta bilder som matchar scenen som spelas in (Scenlge). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 [PANORAMAHJLP] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 [PARTY] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 [LEVANDE LJUS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 [BABY 1]/[BABY 2]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 [SLLSKAPSDJUR]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 [SOLNEDGNG]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 [HG KNSL. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 [BLIXTSEKVENS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 [PANORERING]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 [STJRNHIMMEL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 [FYRVERKERI] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 [SANDSTRAND] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 [SN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 [LUFTFOTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 [BILDRUTA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 [HGHASTIGHETSFILM]. . . . . . . . . . . . . . . . . 96 [3D-FOTOLGE]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Nr du spelar in videobilder med manuella instllningar (Lget fr kreativa videobilder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Ta bilder i det personligt anpassade lget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Registrering av Personliga menyinstllningar (Registrering av personanpassade instllningar). . . . . . 100 Ta en bild med funktionen Ansiktsavlsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Ansiktsinstllningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Stlla in automatisk registrering/ knslighet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Att mata in text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Anvnda [INSP]-lgesratten. . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 [FOTOSTIL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 [BILDFORMAT]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 [BILDSTORLEK] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 [KVALITET] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 [KNSLIGHET] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 [ISO BEGR SET]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 [ISO KNING]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 [VITBALANS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 [ANSIKTSIGENK. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 [AF-LGE]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 [SNABB AF] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 [AF/AE-LS]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 [MTNINGSLGE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 [I. DYNAMISK] (Intelligent kontroll av dynamiskt omfng). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 [MIN. SLUT. HAST. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 [INT. UPPLSNING] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 [D. ZOOM] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 [STABILISATOR] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 [AF-HJLPLAMPA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 [BLIXT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 [BLIXTSYNKRO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 [INGA RDA GON] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 [KONVERTERING] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 [KLOCKINST. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Anvnda [FILM]-lgesratten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 [INSP. LGE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 [INS KVALITET] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 [EXPON. [. . . ] Du kan inte stlla in [BILDSTORLEK] nr [KVALITET] r instlld p [ ]. Bilderna kan uppvisa ett mosaikliknande mnster, beroende p objektet eller exponeringsfrhllandet. ] visas - 110 - Fotografering [KVALITET] Tillgngliga lgen: Stll in komprimeringsvrdet i vilket bilderna ska sparas. [A] [>] [ [ [ ] ] ] JPEG En JPEG-bild dr bildkvaliteten getts prioritet. Detta r praktiskt fr att ka antalet bilder utan att ndra antal pixlar. Du kan spela in en RAW-bild och en JPEG-bild ([A] eller [>]) samtidigt. 1 Du kan bara spela in RAW-bilder. 2 RAWiJPEG RAW 1 Om du raderar en RAW-fil frn kameran, kommer motsvarande JPEG-bild ocks att raderas. inspelningsbara pixlar fr varje bilds format. Observera I [HG KNSL. ] och [BLIXTSEKVENS] i Scenlge r den hr instllningen lst p [>]. Du kan anvnda mer avancerad bildredigering om du anvnder RAW-filer. Du kan spara RAW-filerna I ett filformat (JPEG, TIFF etc. ) som kan visas p din dator etc. , utveckla dem och redigera dem med programvaran "SILKYPIX Developer Studio" av Ichikawa Soft Laboratory p cd-romskivan (bifogas). [ ] bilder spelas in med mindre datamngd n [ ] eller [ ]. Fljande ikoner visas under 3D-inspelning. [ [ ]: ]: MPOiFin (Bde MPO-bilder och fina JPEG-bilder spelas in samtidigt. ) MPOiStandard (Bde MPO-bilder och standard JPEG-bilder spelas in samtidigt. ) [KNSLIGHET] Se P80 fr information. - 111 - Fotografering [ISO BEGR SET] Tillgngliga lgen: Optimal ISO-knslighet vljs med instllt vrde som grns, beroende p objektets ljusstyrka. [AUTO]/[200]/[400]/[800]/[1600]/[3200] Observera Instllningsalternativen nedan kan vljas i det Kreativa videobildslget. Det gr att stlla in nr [KNSLIGHET] str p [AUTO] eller [ [AUTO]/[200]/[400]/[800]/[1600]/[3200]/[6400] ]. [ISO KNING] Tillgngliga lgen: ISO-knslighetens instllningar mellan [ISO100] och [ISO3200] ndras fr varje 1/3 EV. [1/3 EV] [1 EV] [100]/[125 ]/[160]/[200]/[250]/[320]/[400]/[500 ]/[640]/[800]/[1000 ]/[1250]/ [1600]/[2000 ]/[2500]/[3200] [100]/[200]/[400]/[800]/[1600 ]/[3200] Observera Nr instllningen ndras frn [1/3 EV] till [1 EV], stlls ISO-knsligheten p det vrde som r nrmast det som stlldes in under [1/3 EV]. (Det instllda vrdet terstlls inte nr instllningen ndras tillbaka till [1/3 EV]. Det str kvar som den instllning som valts fr [1 EV]. ) - 112 - Fotografering [VITBALANS] Tillgngliga lgen: I solljus, under n sunlight, under gldlampor i sdana frhllanden dr den vita frgen fr en rdaktig eller blaktig ton, justerar detta alternativ till den vita frg som r nrmast lik den gat ser i enlighet med ljuskllan. [AWB] [V] [] [] [ [ [ 1 Automatisk justering Nr du tar bilder utomhus under en pictures outdoors under en molfri himmel Nr du tar bilder utomhus under en pictures outdoors under en molnig himmel Nr du tar bilder utomhus i skuggan Nr du bara tar blixtbilder Nr du tar bilder under gldlampor 2 ] ]/[ ] ] [] Nr man anvnder den frinstllda vitbalansen Nr man anvnder den frinstllda frgtemperaturen Observera Under lysrrsbelysning, Led-lampor, etc, varierar rtt vitbalans beroende p belysningstypen, Vitbalansen kanske inte justeras fr det objekt som blixten inte nr, nr den anvnds. Vitbalansen memoriseras ven om kameran stngs av, men [VITBALANS] fr avancerat s anvnd [AWB] eller [ 1 ], [ 2 ]. Vitbalansen blir lst p [AWB] i fljande frhllanden. I [UTTRYCKSFULL], [RETRO], [HGDAGER], [SEPIA], [SANDBLST] och [MINIATYR I [UTOMHUSPORTRTT] och [INOMHUSPORTRTT] i [PORTRTT] I [LANDSKAP] I [UTOMHUSSPORTER] och [INOMHUSSPORTER] i [SPORT] I [BLOMMA] och [MATRTTER] i [NRBILD] I [NATTPORTRTT] I [PARTY], [LEVANDE LJUS], [SOLNEDGNG], [BLIXTSEKVENS], [PANORERING], EFFEKT] i Kreativt kontrollge scenlge eller scenlge stlls p [AWB] nr det avancerade scenlget eller scenlget ndras. [STJRNHIMMEL], [FYRVERKERI], [SANDSTRAND], [SN] och [LUFTFOTO] i scenlget - 113 - Fotografering Automatisk vitbalansinstllning Beroende p gllande frhllanden nr bilderna tas, kan de f en rdaktig eller blaktig ton. Nr dessutom ett flertal ljuskllor anvnds, eller det inte finns ngon frg i nrheten av det vita, kanske den automatiska vitbalansen inte fungerar korrekt. Anvnd i s fall ett annat lge till vitbalansen n [AWB]. 1 Automatisk vitbalans fungerar inom detta omrde. 2 Bl himmel 3 Molnig himmel (Regn) 4 Skugga 5 Solljus 6 Lysrr 7 Gldlampor 8 Soluppgng och solnedgng 9 Stearinljus Kl Frgtemperatur Kelvin Stlla in vitbalansen manuellt Stll in vitbalansens brvrde. [. . . ] Ljudet kommer av blndarens automatisk justering. Det r ingen felfunktion. Klockan r nollstlld. Om du inte anvnder kameran p en lngre period kommer klockan att nollstllas. > [STLL KLOCKAN] meddelandet visas. Nr den Extra Optiska Zoomen eller den Intelligenta Zoomen anvnds, stannar zoomningen tillflligt upp. [. . . ]