Instruktionsbok PANASONIC DMCF4

[. . . ] Bruksanvisning fr avancerade funktioner Digitalkamera Modell nr. DMC-F3 DMC-F4 Ls hela bruksanvisningen fre anvndning. VQT2S12 Innehll Fre anvndning Snabbguide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Standardutrustning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Namn p komponenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Att radera flera bilder (upp till 50) eller alla bilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Avancerat (Inspelning av bilder) Om LCD-skrmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Nr du tar bilder med den inbyggda blixten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Stlla in rtt blixtinstllning . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Ta nrbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Ta bilder med sjlvutlsaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Kompensera exponeringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Ta bilder som matchar scenen som spelas in (Scenlge). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 [PORTRTT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 [VARM HUDTON] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 [SJLVPORTRTT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 [LANDSKAP] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 [SPORT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 [NATTPORTRTT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 [NATTLANDSKAP]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 [MATRTTER] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 [PARTY] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 [LEVANDE LJUS]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 [BABY 1]/[BABY 2] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 [SLLSKAPSDJUR] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 [SOLNEDGNG] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 [HG KNSL. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 [BILDSEKV H-H. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 [BLIXTSEKVENS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 [STJRNHIMMEL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 [FYRVERKERI] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 [SANDSTRAND] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 [SN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 [LUFTFOTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Lget fr rrliga bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Anvndbara funktioner vid resml. . . . . . . . . . . 65 Registrering av den dag p semestern du tog bilden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Datum/tid vid inspelning p resml i utlandet (Vrldstid). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Anvnda [INSP]-lgesratten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 [BILDSTORLEK] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 [KNSLIGHET] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 [VITBALANS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 [AF-LGE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 [BILDSEKVENS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 [D. ZOOM] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 [FRGLGE]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 [STABILISATOR] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 [AF-HJLPLAMPA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 [INGA RDA GON] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 [KLOCKINST. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Att mata in text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Frberedelse Om batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ungefrlig anvndningstid och antal inspelningsbara bilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Att stta i och ta ur kortet (extra tillval)/batteriet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Om det inbyggda minnet/kortet . . . . . . . . . . . . . . . 15 Stlla in datum/tid (Klockinstllning) . . . . . . . 17 ndra klockans instllning . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Menyinstllningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Stlla in menyalternativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Anvnda snabbmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Om Instllningsmenyn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Val av [INSP]-lge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Grundlggande Ta bilder med den automatiska funktionen (automatiskt scenlge) . . . . . . . . . . 28 Scendetektering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Instllningar i det normala scenlget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ta bilder med dina favoritinstllningar (Normalt bildlge). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Fokusering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Nr objektet inte r i fokus (som till exempel nr det inte str mitt p den bild du komponerat fr att ta). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Frhindra skakningsoskrpa (vid skakning av kameran). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Ta bilder med zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Anvnda optisk zoom/Anvnda den extra optiska zoomen (EZ)/ Anvnda digitalzoomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Visning av bilder ([NORMAL VISN]). . . . . . . . 37 Att visa flera bilder (Flerbildsuppspelning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Anvnda uppspelningszoomen . . . . . . . . . 38 Koppla om [SPELA]-lge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Radera bilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Fr att radera en enskild bild . . . . . . . . . . . . 40 -2- Avancerad (Uppspelning) Spela upp bilder i sekvens (Bildspel) . . . . . . 80 Att vlja bilder och spela upp dem ([FAVORITVISN]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Uppspelning av videobilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Anvnda [SPELA]-lgesratten . . . . . . . . . . . . . . . . 85 [KALENDER]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 [TEXTTRYCK]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 [NDR ST] Hur du reducerar bildstorleken (antal pixlar). . . . . . . . . . . . . . . . . 88 [ROTERA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 [FAVORIT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 [UTSKR INST]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 [SKYDDA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 [KOPIERING] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Att ansluta till annan utrustning Att ansluta till en persondator. . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Skriva ut bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Vlja en enskild bild och skriva ut den. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Vlja flera bilder och skriva ut dem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Instllningar fr utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Uppspelning av bilder p en TV-skrm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Visning av bilder med AV-kabeln (bifogas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Visa bilder p TV med ett fack fr SD-minneskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 vrigt Bildskrm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Varningar vid anvndning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Meddelandefnster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Felskning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Antalet inspelningsbara bilder och tillgnglig inspelningstid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 -3- Fre anvndning Fre anvndning Snabbguide Det hr r en versikt ver hur tar bilder och visar dem med kameran. Se till att du fljer anvisningarna fr varje steg p de sidor som indikeras inom parentes. (P9) Nr kameran levereras r batteriet inte laddat. Ladda drfr batteriet innan du anvnder kameran. typ intag Stt i batteriet och kortet. [. . . ] (P17) Vlj [TIDSZONER] frn menyn [INST. ] och tryck sedan p 1. Nr du anvnder kameran frsta gngen efter inkpet visas meddelandet [STLL IN HEMZON]. Tryck p [MENU/SET], och stll in hemorten p skrmfnstret i steg 3. Tryck p 4 fr att vlja [HEMLAND] och tryck sedan p [MENU/SET]. Tryck p 2/1 fr att vlja hemzon och stryck sedan p [MENU/SET]. A A Aktuell tid B B Tidsskillnad frn GMT (Greenwich Mean Time) Om sommartid [ ] anvnds i din hemzon trycker du p 3. Tryck p 3 igen fr att g tillbaka till ursprunglig lokaltid. Instllningen av sommartiden i hemzonen stller inte fram den aktuella tiden. Stll fram klockan med en timme. Tryck p 3 fr att vlja [RESML] och tryck sedan p [MENU/SET] fr att stlla in. C Beroende p hur instllningen gjorts visas tiden p resmlet eller i hemlandet. C D Tryck p 2/1 fr att vlja resmlets tidszon och tryck sedan p [MENU/SET] fr att stlla in. D Aktuell tid p resmlet E Tidsskillnad Om du vill anvnda tid fr dagsljusbesparing [ ] vid resmlet trycker du p 3 (tiden kar med 1 timme i taget). Tryck p 3 igen fr att g tillbaka till ursprunglig tid. E Tryck p [MENU/SET] fr att stnga menyn. - 68 - Avancerat (Inspelning av bilder) Observera Stll tillbaka instllningen p [HEMLAND] nr semestern r slut genom att flja stegen 1, 2 och Om [HEMLAND] redan stllts in, ndrar du bara resmlet. Om du inte kan hitta resmlet i de zoner som visas p skrmen kan du stlla in den tid som skiljer frn hemzonen. Resmlets ikon ["] visas nr bilder som tagits p resmlet spelas upp. 3. - 69 - Avancerat (Inspelning av bilder) Anvnda [INSP]-lgesratten [BILDSTORLEK] Fr information om [INSP]-lgesmenyn se P20. Ju hgre antal pixlar desto finer detaljer fr bilderna, ven nr de skrivs ut p stora blad. Tillgngliga lgen: Denna funktion kan inte stllas in i det automatiska scenlget. X X X X X Y W [X]: [BILDFORMAT] p en 4:3 TV 4000k3000 pixlar 3264k2448 pixlar 2560k1920 pixlar 2048k1536 pixlar 640k480 pixlar 4000k2672 pixlar 4000k2248 pixlar [Y]: [BILDFORMAT] p en 35 mm filmkamera [W]: [BILDFORMAT] p en TV med hgupplsning (HDTV) etc. Observera "EZ" r en frkortning av "Extra optical Zoom". En digital bild utfrs av mnga prickar som kallas pixlar. Ju hgre antal pixlar desto finar blir bilden nr den skrivs ut p ett stort stycke papper eller visas p en datorskrm. A Mnga pixlar (Fin) B F pixlar (Grov) Dessa bilder r exempel fr att visa effekten. Den extra optiska zoomen fungerar inte i [HG KNSL. ], [BILDSEKV H-H. ] och [BLIXTSEKVENS] i scenlget s att bildstorleken fr [ ] visas inte. Bilderna kan uppvisa ett mosaikliknande mnster, beroende p objektet eller exponeringsfrhllandet. Se P128 fr information om antalet inspelningsbara bilder. - 70 - Avancerat (Inspelning av bilder) [KNSLIGHET] Fr information om [INSP]-lgesmenyn se P20. Drmed kan ljus knslighet (ISO-knslighet) stllas in. Om man stller in till hgre vrde kan man ta bilder ven p mrka platser utan att bilderna drfr blir mrka. Anvndbara lgen: [ ]/[80]/[100]/[200]/[400]/[800]/[1600] ISO-knslighet Inspelningsplats (rekommenderas) Slutartid Strning 80 Nr det r ljust (utomhus) Lngsam Mindre 1600 Nr det r mrkt Snabb kad Observera Nr du stller in [ ], detekterar kameran subjektets rrelser och stller sedan in optimal ISO-knslighet och slutarhastighet enligt subjektets rrelser och ljusstyrka. Fr att undvika bildstrningar rekommenderar vi att du frst antingen minskar ISO-knslighetsnivn eller stller [FRGLGE] p [NATURAL], och sedan tar bilderna. (P77) ISO-knsligheten vxlar automatiskt mellan [ISO1600] och [ISO6400] i [HG KNSL. ] i scenlget. - 71 - Avancerat (Inspelning av bilder) [VITBALANS] Fr information om [INSP]-lgesmenyn se P20. [. . . ] http://panasonic. net/avc/sdcard/information/SDXC. html > Ett meddelande som uppmanar till formatering av kortet kan visas vid anslutningen, men du ska inte formatera det. > Om [TKOMST] som visas p LCD-monitorn inte frsvinner, ska du koppla ifrn USB-anslutningskabeln efter att ha stngt av strmmen. Bilden gr inte att skriva ut nr kameran r kopplad till en skrivare. Bilder kan inte skrivas ut med en skrivare som inte stder PictBridge. > Vlj [PictBridge(PTP)] d du ansluter. (P99) Bildernas kanter beskrs vid utskrift. > D du anvnder en skrivare med utskriftsfunktionen bildbeskrning eller kantls bild, ska du stnga av denna funktion fre utskriften. [. . . ]