Instruktionsbok OMRON V1000 INVERTER

[. . . ] Den är också mycket kompaktare. Men den stora skillnaden är att den tar kvalitet och tillförlitlighet till en ny högre nivå. Oberoende av var den ska användas, så ger V1000 samma höga bekymmersfria prestanda under många år efter att du monterat den. Vi är inriktade på kvalitet Vår inriktning på kvalitet har lett till de tillförlitligaste produkterna som finns inom branschen idag. Och vi slutar aldrig att arbeta för att ytterligare förbättra kvaliteten. [. . . ] Drivsystemens ingångar och utgångar kan övervakas i realtid, och oscilloskopfunktionen kan användas för detaljerad analys av drivsystemets funktion, utan att extra testutrustning används. CX-Drive förbättrar möjligheterna att ansluta till Omrons PLC-system och rörelsestyrningar genom att den understöder DeviceNet, SCU, Mechatrolink och Profibus. Bekväm optimering Till skillnad mot tidigare frekvensomvandlare har V1000 en funktion som kallas "on-line tune", vilket är en utveckling av funktionen "auto-tune". Denna kontinuerliga metod för inställning innebär, att alla temperaturavvikelser som är tillräckligt stora för att påverka de elektriska parametrar som styr motorns varvtal, justeras innan någon variation av varvtalet inträffar. Tidsbesparande säkerhetsfunktion Säkerheten är inbyggd i V1000 inifrån och ut, vilket gör det enkelt att integrera frekvensomvandlaren i ett maskinsystem och undvika besvärliga anslutningar till säkerhetssystem. Dubbla säkerhetsingångar (enligt EN954-1 Säkerhetskategori 3) kopplar snabbt bort motorn vid minsta tecken på problem, samtidigt som extern ledningsdragning och antalet anslutningar kan minskas. Avancerad prestanda Exakt varvtalsstyrning V/F: 5 % 100 Spänningsvektorstyrning: 1 % Öppen strömvektorstyrning: 0, 2 % V/f med PG: 0, 03 % Till skillnad mot tidigare frekvensomvandlare ger V1000 optimal varvtalsreglering och högt startmoment tack vare strömvektorstyrningen. I motsats till andra tekniker som spänningsvektorstyrning, utnyttjar strömvektorstyrningen flödesströmmen, vilket är ett verkligt mätvärde i stället för ett uppskattat värde. Moment (%) 50 Hastighet (varv/min) Varvtalsvariationer Snabb scanningscykel V/F: 5 % Spänningsvektorstyrning: 1 % Öppen strömvektorstyrning: 0, 2 % V/f med PG: 0, 03 % V1000 har dubbla CPU:er, vilket gör V1000 fyra gånger snabbare än tidigare omvandlare. Detta innebär snabbare scanningscykel än tidigare och höjer reglerprestandan för motorn, speciellt i tillämpningar med strömvektorstyrning, där varvtalsnoggrannhet är viktig. varvtal tid Exaktheten i varvtalssvaret Tyst drift Funktionerna i V1000 uppskattas av dina kunder. Den har bland annat funktioner för undertryckning av ljudnivån, som minskar motorljudet vid låga switchfrekvenser. Detta innebär mindre risker för maskinoperatörer och har en positiv effekt på den allmänna arbetsmiljön. Enkelt underhåll Undvik upprepning I V1000 behöver styrparametrarna bara ställas in en gång. De sparas automatiskt i ett styrkortsminne, som gör att du kan byta frekvensomvandlare utan att behöva tänka på inställningarna. Den nya frekvensomvandlaren uppdateras direkt med de aktuella inställningarna. Minska stilleståndstiden V1000 har en genialisk funktion för förebyggande underhåll som beräknar skicket hos de elektroniska komponenterna. Den föreslår utbyte, inte bara baserat på antal timmar i drift, utan också på andra faktorer som belastning, beroende på last, temperatur, antal uppstarter, utgångsfrekvens och bärfrekvens vägs in. Alltid igång I många tillämpningar är det mycket viktigt att nya data bevaras och att kommunikationen kan behållas vid ett strömavbrott. IP20, NEMA1 Kylfläkt finns för 200 V, 0, 75 kW (1 hk) (3-/1-fas) 400 V, 1, 5 kW (2 hk) (3-fas), övriga är självkylande 95 % RF eller mindre (ingen kondensation) -20 °C. . +60 °C (kortvarig temperatur under transport) Inomhus (inga korrosiva gaser, damm etc. ) max 1000 m Upp till 1 g vid 10 till mindre än 20 Hz, upp till 0, 65 g vid 20 till 50 Hz Skyddsfunktioner Omgivningsförhållanden Funktionalitet Styrfunktioner Överspänning Underspänning Tillfälligt spänningsbortfall Överhettning av kylflänsar Skydd mot överutstyrning Jordfel Laddningsindikering Skyddsklass Kylning Omgivande luftfuktighet Lagringstemperatur Installation Installationshöjd Vibration 10 V1000 V1000 3 Mått IP 20 typ 0, 1 till 4 kW Bild 1 W1 2 hål M4 t1 W1 Bild 2 4 hål M4 H1 H H1 H H2 W D W H2 D1 D1 D t1 Spänningsklass Max. användbar motoreffekt kW 0, 12 0, 25 0, 55 Omriktartyp VZA B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 25P5 27P5 2011 2015 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 45P5 47P5 4011 4015 Bild Mått i mm W1 56 118 H1 W 68 128 108 140 H D 76 108 137, 5 154 163 Under utveckling 76 3 6, 5 38, 5 58 65 6 8 7 55 75 78 10 28 5 154 128 122 248 284 140 140 180 254 290 143 140 143 163 8 6 5 13 15 6, 2 7, 2 0, 6 0, 6 0, 9 1, 1 1, 3 1, 4 2, 1 3, 8 3, 8 5, 5 9, 2 0, 8 1, 0 1, 4 58 1, 5 1, 5 1, 5 65 55 75 13 15 6 6, 2 6 2, 1 3, 8 3, 8 5, 2 5, 5 5 t1 3 5 H2 D1 6, 5 38, 5 58 65 H3 H4 Vikt 0, 6 0, 7 1, 0 1, 5 1, 5 2, 1 1 1-fas, 200 V 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 0, 12 0, 25 0, 55 1, 1 1, 5 2 96 128 1 56 118 68 128 108 140 248 284 336 140 180 220 254 290 358 108 128 129 137, 5 143 140 163 187 81 99 137, 5 128 5 5 3-fas, 200 V 2, 2 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 0, 37 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 3, 0 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 2 96 128 122 3 160 192 2 96 118 108 3-fas 400 V 3 160 V1000 + tilläggskort Frekvensomriktare 4 11 Frekvensomriktare Mått för inbyggt filter VZAB0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 45P5 47P5 4011 4015 108 178 108 140 183 55 68 178 50 Mått i mm W H H1 D1 69, 5 79, 5 77, 9 89, 4 96, 4 69, 4 50 77, 9 94, 4 140 183 55 76, 4 59, 6 66, 6 Under utveckling 11, 6 29, 6 81 99 137, 5 154 143 D2 6, 5 38, 5 59, 6 64, 6 66, 6 D 76 118 137, 5 154 163 Under utveckling Schaffner footprint-filter Schaffner typ A1000-FIV2010-SE A1000-FIV2020-SE 3x200 V A1000-FIV2030-SE A1000-FIV2050-SE A1000-FIV2100-SE 1x200 V A1000-FIV1010-SE A1000-FIV1020-SE A1000-FIV1030-SE A1000-FIV1040-SE A1000-FIV3005-SE A1000-FIV3010-SE 3x400 V A1000-FIV3020-SE A1000-FIV3030-SE A1000-FIV3050-SE Mått A 194 169 174 B 82 111 144 C 50 50 50 D 160 135 135 E 181 156 161 F 62 91 120 G 5, 3 5, 5 5, 3 H M5 M5 M5 I 25 25 25 J 56 96 128 K 118 118 118 L M4 M4 M4 Under utveckling 169 169 174 174 169 169 174 304 71 111 144 144 111 111 144 184 45 50 50 50 45 45 50 56 135 135 135 135 135 135 135 264 156 156 161 161 156 156 161 288 51 91 120 150 91 91 120 150 5, 3 5, 3 5, 3 5 5, 3 5, 3 5 6 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 22 25 25 25 22 22 25 28 56 96 128 158 96 96 128 164 118 118 118 118 118 118 118 244 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M5 Under utveckling 12 V1000 V1000 5 Rasmi footprint-filter Rasmi typ A1000-FIV2010-RE A1000-FIV2020-RE 3x200 V A1000-FIV2030-RE A1000-FIV2060-RE A1000-FIV2100-RE 1x200 V A1000-FIV1010-RE A1000-FIV1020-RE A1000-FIV1030-RE A1000-FIV1040-RE A1000-FIV3005-RE A1000-FIV3010-RE 3x400 V A1000-FIV3020-RE A1000-FIV3030-RE A1000-FIV3050-RE Mått W 82 111 144 150 188 71 111 144 111 111 144 150 182 H 50 50 50 52 62 45 50 50 45 45 50 52 62 L 194 194 174 320 362 169 169 174 169 169 174 306 357 X 181 181 161 290 330 156 156 161 Under utveckling 156 156 161 290 330 91 91 120 122 160 M4 M4 M4 M5 M5 Y 62 62 120 122 160 51 91 120 M M4 M4 M4 M5 M5 M4 M4 M4 Vikt kg 0, 8 1, 1 1, 3 2, 4 4, 2 0, 6 1, 0 5, 3 1, 1 1, 1 1, 3 2, 1 2, 9 Montering på DIN-skena EZZ08122A EZZ08122B DIN-skena 35, 1 Fyra hål M4 Sidovy (gemensam för alla enheter) Fyra hål M4 EZZ08122C EZZ08122D Fyra hål M4 Fyra hål M4 3-fas 200 V AC 1-fas 200 V AC 3-fas 400 V AC Frekvensomriktare VZ - 20P1/ 20P2 / 20P4/ 20P7 VZ - 21P5/ 22P2 VZ - 24P0 VZ - B0P1/ B0P2/ B0P4 VZ - B0P7/ B1P5 VZ - B2P2 VZ - B4P0 VZ - 40P2/ 40P4/ 40P7/ 41P5/ 42P2 VZ - 44P0 Montering på DIN-skena EZZ08122A EZZ08122B EZZ08122C EZZ08122A EZZ08122B EZZ08122C EZZ08122D EZZ08122B EZZ08122C Frekvensomriktare 6 13 Frekvensomriktare Anslutning av kylkropp och mått för panelurtag Kylkroppens externa montering Panelhål för extern montering av kylfläns (kylkropp) diam 2 - 5 hål Bild 1 4-d gänga Monteringspanel D3 eller mera VZA 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 25P5 27P5 2011 2015 B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 45P5 47P5 4011 4015 Referens 100-034-075 100-034-076 100-034-077 100-034-079 100-034-080 100-036-300 100-036-301 100-036-302 100-034-075 100-034-076 100-035-418 100-034-079 100-034-080 100-036-357 100-034-078 100-036-418 Ram W 68 128 108 140 158 198 241 68 128 108 140 96 128 286 322 380 96 128 122 160 192 56 118 79, 2 79, 5 96 98 71 108 96 79, 5 118 96 140 158 198 128 122 160 78 272 308 86, 6 53, 4 73, 4 60 80 1 58 65 70 4 9 10 42 58 65 50 70 3 272 308 362 H W1 56 118 71 79, 5 86, 5 86, 6 89, 6 110, 6 69, 2 H1 D1 69, 2 D2 12 42 62 58 53, 5 53, 4 73, 4 76, 4 12 D3 30 50 70 70 60 60 80 85 30 1 2 Bild (W2) Panelutskärning (W3) (H2) (H3) A B 3x200v 3 4 9 10 14 9 10, 5 8, 5 10, 5 10, 5 7 9 140 180 220 255 287 341 2 1X200v 4 Under utveckling 13, 2 30 28 40 3 128 - 3X400v 100-034-079 100-034-080 100-036-300 100-036-301 8, 5 9 10, 5 7 140 180 255 287 286 322 Bild 2 Bild 3 Bild 4 14 V1000 V1000 7 Standardanslutning För 1-fas spänningsmatning använd R/L1 och S/L2 Säkringar L1 Spänningsmatning L2 L3 Huvudbrytare Framåt/stopp Back/stopp Externt fel Felåterställning Flervarvtal 1 Flervarvtal 2 S1 S2 S3 S4 S5 S6 DC-reaktor (tillval) Link +2 R/L1 +1 Överströms- Bromsmotstånd relä (tillval) B1 B2 U/T1 V/T2 W/T3 U V W M Filter S/L2 T/L3 V1000 Skärmad kabel Jord +24 V 8 mA MA Flerfunktions digitala ingångar (grundinställning) SC 24 V DIPSINK omkopplare S3 SOURCE 0V Skärmad jordanslutning RP (max. 32 kHz) 2 k +V Analog ingång/spänningsmatning +10, 5 V DC, max. 20 mA 0 till 10 V (20 k) Pulsingång MB MC Fel Flerfunktionsreläutgång 250 V AC/30 V DC (10 mA till 1A) (grundinställning) P1 Under körning Frekvensöverensstämmelse Optokopplare gemensam ledning Pulstågsutgång (max. 32 kHz) (Utgångsfrekvens) Analog utgång 0 till +10 V DC (2 mA) (Utgångsfrekvens) Flerfunktions optokopplarutgång 48 V DC, max 50 mA (grundinställning) P2 PC MP A1 Flerfunktions analog ingång 1 A2 Flerfunktions analog ingång 2 AC 0/4 till 20 mA (250 ) Flerfunktions pulsingång/analog ingång (Grundinställning: frekvensreferens) 0 till 10 V (20 k) eller AM AC Övervakningsutgångar (grundinställning) Avslutningsmotstånd: (120 , 1/2 W) R+ Ingångar med säker frånkoppling H2 H1 HC R- S+ S- IG Memobus komm. RS-485/422 max 115 kBps Symboler: Använd partvinnad kabel Använd skärmad partvinnad kabel Anger en huvudkretsanslutning. Anger en styrkretsanslutning. Frekvensomriktare 8 15 Frekvensomriktare Huvudkrets Anslutning R/L1, S/L2, T/L3 U/T1, V/T2, W/T3 B1, B2 +2, +1 +1, ­ Frekvensomvandlarens utgång Bromsmotståndets anslutning DC-reaktorns anslutning DC-spänningsmatningens ingång Jordning Beteckning Huvudkretsens spänningsmatning Funktion (signalnivå) Används för att ansluta näteffekt till drivsystemet. Drivsystem med 1-fas 200 V ingångseffekt utnyttjar bara anslutningarna R/L1 och S/L2 (T/L3 är inte ansluten till något) Används för anslutning till motorn Används för att ansluta ett bromsmotstånd till bromsmotståndsenheten, tillval. Ta bort byglingen mellan +2 och +1 vid anslutning av DC-reaktor (tillval) För spänningsmatningens ingång (+1: positiv elektrod; ­ : negativ elektrod)* För jordning (jordningen bör överensstämma med lokala rutiner för jordning). Styrkrets Typ Nr. [. . . ] användbar motoreffekt kW 0, 12 0, 25 0, 55 1, 1 200 V (1-/3-fas) 1, 5 2, 2 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 0, 37 0, 55 1, 1 1, 5 400 V (3-fas) 2, 2 3, 0 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 Omriktartyp VZ 3-fas 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 25P5 27P5 2011 2015 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 45P5 47P5 4011 4015 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ 1-fas B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 ­ ­ Anslutningsbart minsta motstånd 300 300 200 120 60 60 32 16 9, 6 9, 6 9, 6 750 750 510 240 200 100 32 32 20 20 ­-­-751 751 751 401 301 401 750 750 750 400 300 400 1 1 1 1 1 2 230 230 130 125 115 105 ­---Bromsmotståndsenhet Omriktarmonterad typ (3 %ED, 10 s max) ERF-150WJ_ 401 401 201 201 101 700 620 Motstånd 400 400 200 200 100 70 62 Antal som används 1 1 1 1 1 1 1 Bromsmoment % 220 220 220 125 125 120 100 F Monteringstillbehör Typer Typ EZZ08122A DIN-skena EZZ08122B Behövs för att montera omvandlaren på DIN-skena EZZ08122C EZZ08122D 100-034-075 100-034-076 100-034-077 Kylkroppens externa monteringsfäste 100-034-078 100-034-079 Extra delar för att montera omvandlaren med kylkropp utanför panelen. Beskrivning Tillämpliga typer VZ-20P1/20P2/20P4/20P7 VZ-B0P1/B0P2/B0P4 VZ-21P5/22P2 VZ-B0P7/B1P5 VZ-40P2/40P4/40P7/41P5/42P2 VZ-24P0 VZ-B2P2 VZ-44P0 VZ-B4P0 VZ-20P1/20P2 VZ-B0P1/B0P2 VZ-20P4 VZ-B0P4 VZ-20P7 VZ-40P2 VZ-21P5/22P2 VZ-B1P5 VZ-41P5/42P2/43P0 VZ-24P0 VZ-B2P2 VZ-44P0 VZ-B4P0 VZ-B0P7 VZ-40P2/40P4 VZ-25P5/27P5 VZ-45P5/47P5 VZ-2011 VZ-4011/4015 VZ-2015 100-034-080 100-036-357 100-036-418 100-036-300 100-036-301 100-036-302 22 V1000 V1000 15 Cat. I68E-SV-01 SVERIGE Omron Electronics AB Noregatan 1, Box 1275, SE-164 29 Kista Tel: +46 (0) 8 632 35 00 Fax: +46 (0) 8 632 35 40 www. omron. se I produktutvecklingens intresse förbehåller vi oss rätten att ändra specifikationer utan föregående meddelande. Malmö Göteborg Tel: +46 (0) 8 632 35 00 Tel: +46 (0) 8 632 35 00 Frekvensomriktare 16 23 Frekvensomriktare OmrOn EurOpE B. V. Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Nederländerna. [. . . ]