Instruktionsbok OMRON MY DATASHEET

[. . . ] · Överslagsspänning: 2 000 V AC (mellan spole och kontakter) · Miljövänliga kadmiumfria kontakter, blyfria lödningar och matrial fritt från hexavilent krom. · Uppfyller alla relevanta standarder. · Brett urval av socklar (serie PY, PYF) och extra tillbehör. · Maximal brytström: 2-polig: 10 A, 4-polig: 5 A · Med märkskylt. LR Typöversikt Reläer Normal spolpolaritet Typ Kontaktutformning Plug-in socklar/lödanslutningar Standard med LED-indikering Standard 2 VXL 4 VXL 4 VXL (tvillingkontakter) Med inbyggd skyddsdiod (endast DC) 2 VXL 4 VXL 4 VXL (tvillingkontakter) Med inbyggd RC-krets (endast 220/240 V AC, 110/120 V AC) 2 VXL 4 VXL 4 VXL (tvillingkontakter) MY2N MY4N MY4ZN MY2N-D2 MY4N-D2 MY4ZN-D2 MY2N-CR MY4N-CR MY4ZN-CR Med LED-indikering och låsbar testknapp MY2IN MY4IN MY4ZIN MY2IN-D2 MY4IN-D2 MY4ZIN-D2 MY2IN-CR MY4IN-CR MY4ZIN-CR MY2 MY4 MY4Z ------------Utan LED-indikering Omvänd spolpolaritet Typ Kontaktutformning Plug-in socklar/lödanslutningar Med LED-indikering Standard (endast DC) 2 VXL 4 VXL 4 VXL (tvillingkontakter) Med inbyggd skyddsdiod (endast DC) 2 VXL 4 VXL 4 VXL (tvillingkontakter) MY2N1 MY4N1 MY4ZN1 MY2N1-D2 MY4N1-D2 MY4ZN1-D2 Med LED-indikering och låsbar testknapp MY2IN1 MY4IN1 MY4ZIN1 MY2IN1-D2 MY4IN1-D2 MY4ZIN1-D2 Observera: Lägg till nominell spolspänning och "(S)" efter typbeteckningen vid beställning. [. . . ] brytspänning 250 V AC 125 V DC Max. bryteffekt Felfrekvens (referensvärde) 10 A 2 500 VA 300 W 5 V DC, 1 mA Observera: Överskrid inte tillåten ström för den sockel som används. Se sida 10. Allmänna data Typ Kontaktresistans Tillslagstid Frånslagstid Max omkopplingsfrekvens Isolationsresistans Överslagsspänning Vibrationstålighet Stöttålighet Livslängd Omgivningstemperatur Omgivande luftfuktighet Vikt 100 m max. Mekaniskt: Elektrisk: 18 000 växlingar/h 1 800 växlingar/h (vid nominell last) Alla reläer 1 000 M min. (vid 500 V DC) 2 000 V AC, 50/60 Hz under 1, 0 min (1 000 V AC mellan kontakter med samma polaritet) Förstörelse: Felfunktion: 10 till 55 till 10 Hz, 0, 5 mm enkel amplitud (1, 0 mm dubbel amplitud) 10 till 55 till 10 Hz, 0, 5 mm enkel amplitud (1, 0 mm dubbel amplitud) Förstörelse: 1 000 m/s2 Felfunktion: 200 m/s2 Se följande tabell: Drift: ­55°C till 70°C (utan isbildning) Drift: 5 % till 85 % Ca 35 g Observera: Värdena ovan är ursprungliga värden. Livslängdsegenskaper Poler 2-polig 4-polig Mekanisk livslängd (vid 18 000 växlingar/h) AC:50 000 000 växlingar min. Elektrisk livslängd (vid 1 800 växlingar/h under nominell last) 500 000 växlingar min 200 000 växlingar min 100 000 växlingar min 4-polig (tvillingkontakter) 20 000 000 växlingar min Universalrelä MY 3 Godkännanden VDE-godkännanden (Fil nummer 112467UG, IEC 255, VDE 0435) Antal poler 2 4 Spoldata 6, 12, 24, 48/50, 100/110 110/120, 200/220, 220/240 V AC 6, 12, 24, 48, 100/110, 125 V DC Kontaktdata 10 A, 250 V AC (cos=1) 10 A, 30 V DC (L/R=0 ms) 5 A, 250 V AC (cos=1) 5 A, 30 V DC (L/R=0 ms) 10 × 103 100 x 103 MY4Z AC; 50 x 103 Växlingar UL508-godkännande (Fil nummer 41515) Antal poler 2 4 Spoldata 6 till 240 V AC 6 till 125 V DC Kontaktdata 10 A, 30 V DC (allmän användning) 10 A, 250 V AC (allmän användning) 5 A, 250 V AC (allmän användning) 5 A, 30 V DC (allmän användning) 6 × 103 Växlingar CSA C22. 2 No. 14 lista (Fil nummer LR31928) Antal poler 2 4 Spoldata 6 till 240 V AC 6 till 125 V DC 10 A, 30 V DC 10 A, 250 V AC 5 A, 250 VAC (samma polaritet) 5 A, 30 VDC (samma polaritet) Kontaktdata 6 × 10 3 Växlingar IMQ (Fil nummer EN013 till 016) Antal poler 2 4 Spoldata 6, 12, 24, 48/50, 100/110 110/120, 200/220, 220/240 V AC 6, 12, 24, 48, 100/110, 125 V DC 10 A, 30 V DC 10 A, 250 V AC 5 A, 250 V AC 5 A, 30 V DC Kontaktdata 10 × 103 100 x 103 MY4Z AC; 50 x 103 Växlingar LR-godkännande (Fil nummer 98/10014) Antal poler 2 Spoldata 6 till 240 V AC 6 till 125 V DC Kontaktdata 10 A, 250 V AC (resistivt) 2 A, 250 V AC (PF0. 4) 10 A, 30 V DC (resistiv) 2 A, 30 V DC (L/R=7 ms) 5 A, 250 V AC (resistiv) 0, 8 A, 250 V AC (PF0. 4) 5 A, 30 V DC (resistivt) 1, 5 A, 30 V DC (L/R=7 ms) 50 × 103 Växlingar 4 50 × 103 SEV-listning (Fil nummer 99. 5 50902. 01) Antal poler 2 4 Spoldata 6 till 240 V AC 6 till 125 V DC 10 A, 250 V AC 10 A, 30 V DC 5 A, 250 V AC 5 A, 30 V DC Kontaktdata 10 × 10 3 Växlingar 100 x 103 MY4Z AC; 50 x 103 4 Universalrelä MY Tekniska data Maximal bryteffekt MY2 Resistiv växelströmslast Induktiv växelströmslast (cos= 0, 4) MY4, MY4Z Brytström (A) Brytström (A) Resistiv växelströmslast Induktiv växelströmslast (cos= 0, 4) Resistiv likströmslast Resistiv likströmslast , , , Induktiv likströmslast (L/R = 7 ms) , , , Induktiv likströmslast (L/R = 7 ms) Brytspänning (V) Brytspänning (V) Livslängd MY2 (resistiva laster) Livslängd (x10 3 växlingar) 10000 5000 3000 1000 500 300 30 V DC 30 V DC 250 V AC MY2 (induktiva laster) Livslängd (x10 3 växlingar) 10000 5000 3000 1000 500 300 250 V AC 30 V DC 30 V DC 250 V AC 100 50 30 10 250 V AC 100 50 30 10 Brytström (A) Brytström (A) MY4 (resistiva laster) Livslängd (x10 3 växlingar) 10000 5000 3000 1000 500 300 30 V DC 30 V DC 250 V AC MY4 (induktiva laster) Livslängd (x10 3 växlingar) 10000 5000 3000 30 V DC 1000 500 300 250 V AC 100 50 30 10 , , 30 V DC 100 250 V AC 50 30 10 250 V AC Brytström (A) Brytström (A) Universalrelä MY 5 MY4Z (resistiva laster) Livslängd (x10 3 växlingar) 10000 5000 3000 1000 500 300 30 V DC 100 50 30 10 30 V DC 250 V AC MY4Z (induktiva laster) Livslängd (x10 3 växlingar) 10000 5000 3000 1000 500 300 30 V DC 30 V DC 100 50 30 10 , , 250 V AC 250 V AC 250 V AC Brytström (A) Brytström (A) Tekniska och miljömässiga egenskaper 2-polig typ Krypströmshållfasthet Miljöskydd Antändlighetsklass Föroreningsgrad Krypavstånd Spel Kontaktmaterial 600 CTI (bas) RT1 Bas, isolator, spole Hölje, signallampa, namnskylt, tryckknapp 2 4, 0 mm 3, 0 mm Ag 1 3, 2 mm 3, 0 mm AgNi + Au 600 CTI (bas) RT1 ul 94V-0 ul 94V-2 4-polig typ 6 Universalrelä MY Typisk information endast för referensändamål Följande data är uppmätta och/eller beräknade data endast för referens. Diagrammen visar typiskt uppförande. Individuella reläer kan uppföra sig på annat sätt beroende på driftförhållandena. Typiska till-/frånslagstider AC-spole (till-/frånslagstider) DC-spole (till-/frånslagstider) Lastreduktionsfaktor 1 2-polig typ 8 ms/8 ms 14 ms/4 ms 4-polig typ 10 ms/10 ms 14 ms/6 ms 0, 8 För induktiva växelströmslaster (till exempel solenoider, kontaktorspolar) ska reduktionsfaktorn som motsvarar cos(e. f. ) ­ cosinus för effektfaktorn ­ multipliceras med den nominella strömmen för att få fram den maximalt tillåtna strömstyrkan. Denna approximation gäller inte för belastningar med höga stötströmmar, till exempel elmotorer eller lysrör. Reduktionsfaktor 0, 6 0, 4 1 0, 8 0, 6 0, 4 0, 2 cos(e. f. ) Kapacitet vid brytning av DC-laster och serieanslutna kontakter Brytkapacitet för resistiv DC-last 100 Temperaturens effekt på spolspänningar MY2/4 driftområde (DC- och AC-typer) som funktion av omgivningstemperaturen 2 1 10 1, 5 Brytström (A) MY4 U/Un 2 1 1, 0 4 kontakter 3 kontakter 2 kontakter i serie MY2 1: Max tillåten spolspänning 2: Minsta tillslagsspänning när spolen har omgivningstemperatur 0. 1 20 0, 5 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Brytspänning (V DC) Omgivningstemperatur (°C) Denna kurva kan användas för att bestämma det antal kontakter i serie Denna kurva visar det typiska förhållandet mellan största och minsta som ska användas för att bryta resistiva DC-belastningar. spol- och tillslagsspänning som funktion av temperaturen. Universalrelä MY 7 Mått Observera: Alla mått är i millimeter om inte annat anges. 2-poliga typer MY2N 2, 6 Åtta hål, diam. 1, 2 × längd 2, 2 0, 5 28 max. 36 max. 6, 4 21, 5 max. 4-poliga typer MY4N 2, 6 Åtta hål, diam. 1, 2 × längd 2, 2 0, 5 28 max. 36 max. 6, 4 21, 5 max. Typer med testknapp MY2IN 2, 6 6, 3 8 Åtta hål, diam. , 21, 5 max. MY4IN 2, 6 6, 3 8 Fjorton hål, diam. 1, 2 × längd 2, 2 0, 5 28 max. 14, 2 80, 5 5 36 max. Sockel Mått Kopplingsbild/interna anslutningar (sett uppifrån) 38, 2 max. 36, 5 max. Monteringshål PYF08S , 23, 2 max. , , , , --- 85 max. , , , (5, 3) PYF08A-E Två monteringshål 4, 2 x 5 Åtta skruvar M3 x 8 med integrerad bricka , Två hål M3, M4 eller 4, 5 , 72 max. , , (Sett uppifrån) 23 max. , 31 max. Anmärkning: Montering på DIN-skena är också möjlig. Se sidan 15 angående DIN-skenor. PYF08A-N 4 42 8 44 22 max. 42 4 44 8 12 1 14 5 1 12 5 14 diam. [. . . ] PY14QN/ PY14QN-Y1 , , (Se anm. ) , 29, 5 max. , , 41, 5 max. 42 max. 22 max. 24 max. Anmärkning: PY14QN-Y1 innehåller de delar som anges med streckade linjer. PY14-02 , , , , , , , , , , 25, 5 max. 29, 5 max. 22 max. , , 16, 5 max. Fjorton hål diameter 1, 3 Observera: Använd en panel med plåttjocklek på 1 till 2 mm för montering av socklarna. 14 Universalrelä MY Byglar PYC-A1 (2 st per sats) PYC-E1 (2 st per sats) För socklarna PYF14-ESN/-ESS Typbeteckning PYC 0 Beskrivning Fästbygel, metall (används endast med relä) Lås-/utkastararm i plast (används endast med relä) Etiketter, skrivbara, termoplast 36, 3 36, 3 PYC 35 PYC TR1 4, 5 4, 5 1, 2 4, 5±0, 1 5, 75 4, 25 Observera: Totalmått med lås-/utkastararm i plast anges på socklarnas ritningar. PYC-P 5 PYC-P2 10 29 max. 3, 3 28 38, 5 Monteringsramar för socklar med anslutning bakåt PYP-1 PYP-36 Två hål diam. [. . . ]