Instruktionsbok OLYMPUS DS-2400

[. . . ] DIGITAL VOICE RECORDER DS-2400 INSTRUKTIONER SE BRUKSANVISNING Tack för att du köpte en digital röstinspelare från Olympus. Läs dessa instruktioner för information om hur produkten används på ett korrekt och säkert sätt. Håll instruktionerna till hands för framtida användning. För att säkerställa att du får lyckade inspelningar, rekommenderar vi att du testar inspelningsfunktionen och volymen före användning. SE Introduktion Introduktion Innehllet i detta dokument kan komma att ändras i framtiden utan föregende meddelande. [. . . ] Funktionen VCVA gör det möjligt att spara minne genom att automatiskt stoppa inspelningen i situationer som lnga, tysta perioder under möten. När funktionen är aktiverad visas VCVA p displayen. QP DICT VCVA DS2400 E 134 /134 1 H 25 M 01 s F Standby DISPLY INDEX Justera aktiveringsnivån för Start/Stop /Stop Stop Tryck på knappen 9 eller 0 när röstinspelaren befinner sig i inspelningsläget, för att justera aktiveringsnivån. 2 Använda VCVA (Variable Control Voice Actuator) REC-knappen VCVA-nivn kan ställas in p ett av 15 olika värden. Ju högre värde, desto mer känslig för ljud blir röstinspelaren. Vid den högsta inställningen, aktiverar även de svagaste ljud inspelningen. Aktiveringsnivn för VCVA kan justeras efter omgivningsbruset (bakgrundsbrus). QP DICT VCVA DS2400 E PLAY/OK Knappen PLAY / OK, 9, 0 134 /134 1 H 25 M 02 s F VCVA Level 05 DISPLY INDEX b a 1 2 Ställ in VCVA i menyn på [On]. a Startnivå (varierar beroende på ljudvolymen som spelas in) b Indikator för nivåmätare (rör sig åt vänster / höger i enlighet med inställd nivå) Se s. 33 angende inställningar för respektive menyobjekt. Observera! · Aktiveringsnivn för start / stopp varierar ocks beroende p den valda mikrofonens känslighetsläge ( 23). · För att säkerställa att inspelningarna blir lyckade, rekommenderar vi att du testar och justerar start / stopp-aktiveringsniverna i förväg. · Om röstinspelaren identifierar inkommande ljud som överskrider Start-nivn kommer den prickade linjen p nivmätarens indikator att ändras till en heldragen linje, och inspelaren startar inspelningen. Tryck på knappen REC för att starta inspelningen. När ljudvolymen är lägre än den förinställda ljudvolymen, stoppar inspelningen automatiskt efter ungefär en sekund och »Standby» blinkar p displayen. Inspelningsindikatorn lyser orange och (Inspelningsindikator) visas när inspelningen startar, och blinkar när inspelningen pausar. Inspelningsövervakning Det är möjligt att övervaka din inspelning genom att lyssna p inspelningen samtidigt som den pgr. Sätt in hörlurarnas kontakt i uttaget p röstinspelaren och använd knappen + eller ­ för att justera volymen. 2 Inspelningsövervakning +/­ (Volym) -knappen Obs! · Tryck in kontakterna hela vägen p det sätt som bilden visar när du ansluter hörlurar eller en extern mikrofon. Uppspelning Du kan börja spela upp en fil frn en valfri plats. 1 PLAY/OK 1 2 Markera filen och tryck sedan på knappen PLAY / OK för att starta uppspelningen. (Uppspelningsindikator) visas p displayen. a Uppspelningsindikator a QP DICT DS2400 101 / 133 00 M 05 s 27 M 58s INDEX 2 PLAY/OK INSERT SPEED Tryck på knappen + eller ­ för att justera volymen. b Volymnivå QP DICT DS2400 2 Uppspelning 101 / 133 00 M 07 s INDEX 3 Displayen visar ljudnivn. Du kan välja värden mellan 0 och 30. b Volume 15 INSERT 3 SPEED Tryck på knappen SOP när du vill stoppa uppspelningen. Uppspelning Uppspelning uppspelning Spola framåt (FF) Spola bakåt (REW) Signal (CUE) Granska (REV) Uppspelningshastighet Handling Tryck en gng p knappen 9 eller FF när röstinspelaren har stoppats. Tryck en gng p knappen 0 eller REW när röstinspelaren har stoppats. Tryck och hll knappen 9 eller FF intryckt i stoppat läge eller medan du spelar upp en fil. Tryck och hll knappen 0 eller REW intryckt i stoppat läge eller medan du spelar upp en fil. Tryck p knappen F2 (SPEED) under uppspelning. Varje gng knappen F2 (SPEED) trycks in ändras uppspelningshastigheten. Play (spela upp): Uppspelning med normal hastighet. Slow Play (spela upp sakta): Uppspelningshastigheten blir lngsammare (­50 %), och »Slow play» aktiveras. Fast Play (spela upp snabbt): Uppspelningshastigheten blir snabbare (+50 %), och »Fast play» aktiveras. Avbryta handlingen Tryck p knappen PLAY / OK eller STOP. Släpp knappen. 2 Uppspelning Observera! · Om du trycker p knappen 9 eller FF en gng när du spolar framt, eller tv gnger i stoppläge, stannar röstinspelaren vid slutet av filen (F. Skip). · Om du trycker p knappen 0 eller REW en gng när du spolar bakt, eller tv gnger i stoppläge, stannar röstinspelaren vid början av filen (B. Skip). Om knappen 0 eller REW trycks inom 2 sekunder hoppar röstinspelaren tillbaka till början av föregende fil. Radering Radera en fil 2 PLAY/OK Det är mycket enkelt att radera eller ta bort en fil frn en av mapparna p röstinspelaren. 3 PLAY/OK 1 2 3 4 Välj filen som du vill radera. [. . . ] Denna laddare kan snabbt ladda laddningsbara Ni-MH-batterier frn Olympus i formaten AA eller AAA. Uppladdningsbart Ni-MH-batteri: BR401 Högeffektiva laddningsbara batterier med lng livslängd. 6 Tillbehör 0 Specifikationer Inspelningsformat DS2 (Digital Speech Standard Pro) Inspelningsmedia SD-kort: 512 MB till 16 GB Ingångsnivå ­70 dBv Samplingsfrekvens QP-läge: 16 kH SP-läge: 12 kH Allmän frekvensrespons QP-läge: 200 till 7 000 H SP-läge: 200 till 5 000 H Inspelningstid (1 GB kort) QP-läge: 77 timmar 00 minuter SP-läge: 157 timmar 50 minuter Livslängd för alkaliskt batteri Inspelning: QP-läge: Cirka 24 timmar SP-läge: Cirka 30 timmar Uppspelning: Alla lägen: Cirka 13 timmar Högtalare Inbyggd 23 mm rund dynamisk högtalare MIC / EAR-kontakt 3, 5 mm minikontakt, impedans MIC 2 k, EAR 8 eller mer Maximal driftspänning (3 V DC) 250 mW eller mer (8 högtalare) Strömkrav Märkspänning: 5 V Batterier: Tv AAA-batterier (LR03, R03 eller ZR03) eller tv laddningsbara Ni-MHbatterier Yttre mått 113, 5 x 50, 0 x 17 mm (utan utstickande delar) Vikt 105 g (inklusive alkaliska batterier) * Specifikationer och utförande kan ändras utan förbehll. * Batteritiden har uppmätts av Olympus Batteritiderna kan variera mycket beroende p vilken typ av batterier som används och användningsförhllandena. 6 Specifikationer 1 Teknisk hjälp och support Följande är kontaktinformation för teknisk support gäller endast för Olympus röstinspelare och program. Telefonnummer till teknisk support i USA och Kanada 1-888-553-4448 E-postadress för användarsupport i USA och Kanada distec@olympus. com Telefonnummer till teknisk support i Europa Avgiftsfritt nummer 00800 67 10 83 00 tillgängligt i sterrike, Belgien, Danmark, Finland, Frankrike, Tyskland, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Norge, Portugal, Spanien, Sverige, Schwei, Storbritannien Avgiftsbelagda nummer för övriga Europa +49 180 567 1083 +49 40 23773 4899 E-postadress för användarsupport i Europa dss. support@olympus-europa. com 6 Teknisk hjälp och support Garantivillkor 1. Om denna produkt visar sig vara defekt, trots att den använts p riktigt sätt (i enlighet med skrivna skötselanvisningar och bruksanvisningen som medföljer den), under en period som varierar beroende p var du har köpt produkten, var vänlig se webbplatsen: http://www. olympus. com angende garantiinformation för ditt omrde, kommer denna produkt att repareras, eller, om Olympus väljer att göra det, bytas ut, utan kostnad för kunden. [. . . ]