Instruktionsbok OLIVETTI D-COLOR MF2000 SET-UP GUIDE

[. . . ] Om problem skulle uppstå bör du först av allt ta kontakt med produktleverantören. Produktens överensstämmelse med kvalitetskraven garanteras av märkningen , detta i enlighet med direktivet 1999/05/CE. Deklaration om nätverkskompatibilitet Härmed deklareras att produkten har konstruerats för inkoppling på alla nätverk i EU länderna och även i Schweiz och Norge. Den fullständiga nätverkskompatibiliteten i respektive land kan bero på det motsvarande landets programvaruväxlar, vilka ska ställas in på lämpligt sätt. Om problem skulle uppstå vid anslutning till andra nätverk än EC PSTN, ska du ta kontakt med det tekniska servicecentrum som finns i ditt land. Auto-avstäningstidens inställningar blir 15 till 120 minuter i de områden som motsvarar Schweiziska Energy 2000 programmet. Observera att följande handlingar kan kompromettera den ovan nämnda konformitetsdeklarationen liksom produktens egenskaper: · · · felaktig nätanslutning; felaktig installation, felaktig eller olämplig användning, eller användning som strider mot de varningar som utfärdas i handboken som medföljer produkten; utbyte av originaldelar eller originaltillbehör mot delar eller tillbehör av annan typ som inte är godkända av tillverkaren, eller montering som utförs av ej behörig person. d-Copia 20 INSTRUKTIONSBOK FÖ R KOPIATOR * Bilden ovan visar maskinen med originalluckan som säljs separat. Läs bruksanvisningen innan kopiatorn används. [. . . ] Om kopiatorn stängs av helt till (O) eliminerar man automatiskt onödig strömförbrukning istället för att låta maskinen stå i beredskapsläget samt undviker att den är påslagen under hela natten. Slutresultatet är en billigare elräkning. OBSERVERA: · För att ändra tiden som är kvar tills den automatisk avstängningen aktiveras, se "0 SHUT-OFF TIME" på sid 6-18. För att avbryta den automatisk avstängningen, se "2 AUTO SHUT-OFF" på sid 6-16. 4-7 KAPITEL 5 FUNKTIONER 1. Duplexkopiering från olika originalformat [Duplexkopiering] Du kan duplexkopiera från 2- eller 1-sidiga original om kopiatorn är utrustad med en duplexenhet (extrautrustning). (2) Duplexkopiering från böcker Ett uppslag från en tidning eller en bok kan kopieras över på bägge sidor av kopian genom att bara trycka på starttangenten. VIKTIGT · Man kan inte duplexkopiera med handmatningsfacket. (1) Duplexkopiering från 2-sidiga original Ett 2-sidigt original kopieras på både fram- och baksida på kopian. Kopian ser likadan ut som originalet. VIKTIGT · Du kan endast använda A4 som pappersformat i detta fall. VIKTIGT · Du kan duplexkopiera med formaten A3 till A5R. 5-1 KAPITEL 5 FUNKTIONER (3) Duplexkopiering från 1-sidiga original Ett 1-sidigt original kopieras på bägge sidor (fram- och baksida) på kopian. Om du kopierar ett udda antal original är baksidan på sista kopian tom. 1 2 Placera originalet/originalen. Tryck på tangenten för duplexkopiering/siddelning så att indikatorn tänds. Displayen visar vilka funktioner som kan väljas. OBSERVERA: · Kopians baksida kan även roteras 180 grader. 1 Normal: Kopians baksida kopieras på samma håll som originalet. 2 Rotation: Kopians baksida roteras 180 grader i förhållande till originalet. När man häftar ihop kopiorna vid den översta kanten vänder de alla åt samma håll. 3 Kontrollera att "2-SIDED COPY" har valts och tryck på bekräftelsestangenten. Displayen med inställningar för duplexkopiering visas. 4 Tryck på markör ned-tangenten för att välja duplexkopiering. 5 Tryck på bekräftelsestangenten. Du kan välja en kantbredd på 6, 12 eller 18 mm. (a på bilden är den kantbredd som raderas. ) 1 Placera originalet/originalen OBSERVERA: · Se steg 1 på sid 5-4 angående hur boken måste läggas på glasbordet. 2 Tryck på tangenten för marginalbredd/kantradering/bokradering så att indikatorn tänds. Displayen visar vilka funktioner som kan väljas. OBSERVERA: · Initialvärdet för kantraderingen kan ändras. BORDER WIDTH" på sid 6-13. ) (2) Hur man raderar smuts från kanterna och mittuppslaget när böcker kopieras (Bokradering) Använd detta läge för att göra snygga kopior från tjocka böcker. Du kan välja en kantbredd på 6, 12 eller 18 mm. (a på bilden är den kantbredd som raderas. ) 3 Tryck på markör ned-tangenten för att välja kantraderingsläget. 4 5 OBSERVERA: · Initialvärdet för kantraderingen kan ändras. BORDER WIDTH" på sid 6-13. ) Tryck på bekräftelsestangenten. Tryck på markör upp- eller ned-tangenten för att ange kantens bredd. Du kan välja en bredd på 6, 12 eller 18 mm. 6 Tryck på bekräftelsestangenten. "READY TO COPY. " visas på displayen. 5-6 KAPITEL 5 FUNKTIONER 5. En kopia från två eller fyra original [Layoutkopiering] 2 eller 4 original kan kopieras på samma kopia. Man kan även markera kanten på respektive original med en heldragen eller prickig linje. (2) 4 KOPIOR Använd detta läge för att kopiera fyra original på en kopia. [. . . ] Inom 30 sekunder (vid rumstemperatur 20°C, fuktighet 65% RH) Från energisparläget: Inom 30 sekunder [prioritet på energisparande], inom 10 sekunder [prioritering på återställning] (vid rumstemperatur 20°C, fuktighet 65% RH) Från 5, 5 till 5, 6 sekunder (A4 (horisontalt)) Från 50% till 200% (i steg på 1%). Alternativt fasta zoomförhållanden. 47 MB Inläsning: 600 x 600 dpi Utskrift: 600 x 600 dpi Automatisk matning från magasinen (2 magasin, 250 arks kapacitet i varje [80 g/m2/ standardpapper enligt våra specifikationer]), automatisk matning från handmatningsfacket (25 arks kapacitet för A4, B4, Folio eller 50 ark A4 eller mindre papper [80 g/m2]) I magasinen och duplexenheten: Standardpapper (64 - 80g/m2) Handmatningsfack: Standardpapper (60 - 160 g/m2), specialpapper (brevhuvuden, färgat papper samt transparenter), kuvert (DL, C5, COM-#10, Monarch) [endast med skrivarfunktionen] 1 - 250 ark Ädelgaslampa Torrprocess Värmevals Blad OPC Självdiagnos, energisparläge, automatisk exponering, detektering av originalets format, automatisk val av kopieformat, automatisk zoom, zoomkopiering, standard-zoom, fasta zoomlägen, foto-läge, marginalläge, kantradering, layoutkopiering, sortering, kopiatoradministration, språkval 220 - 240 V växelström, 50 eller 60 Hz, 2, 8 A (genomsnitt) Nominell strömförbrukning max 1080 W 550 mm (B) x 603 mm (D) x 554 mm (H) Ca. 46, 4 kg < 70 dB (A) 891 mm (B) x 603 mm (D) ADF (automatisk dokumentmatare), RADF (automatisk dokumentmatare med duplexkopiering), extramagasin, finisher, duplexenhet, jobbseparator, nyckelräkneverk, skrivarkort, nätverkskort för skrivare, nätverksscanner, originalhållare Kopieringshastighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]