Instruktionsbok NAVMAN IN-HULL INSTALLATION

[. . . ] Alla sådana skillnader är små och produkten tillhandahåller de funktioner som presenteras i användarmanualen i all väsentlig betydelse. Överensstämmelse med krav Denna enhet uppfyller kraven enligt del 15 av FCC:s bestämmelser. Driften av den här enheten är föremål för de två följande villkoren: (1) enheten får inte orsaka farliga störningar, och (2) enheten måste acceptera eventuella störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift. IN-HULL Bluetooth GPS-mottagare | Viktig säkerhetsinformation Viktig säkerhetsinformation LÄS IGENOM INSTALLATIONSANVISNINGEN NOGA INNAN DU INSTALLERAR PRODUKTEN I ETT FORDON Detta är en säkerhetsvarningssymbol. Den används för att varna dig om potentiella faror som kan leda till personskador. Följ alla säkerhetsmeddelanden som symbolen varnar om så undviker du att utsättas för faror som kan leda till personskada och dödsfall. [. . . ] Lämna inte IN-HULL inom synhåll när fordonet är utan tillsyn, eftersom det kan leda till inbrott och stöld. Underlåtelse att följa dessa varningar och uppmaningar till försiktighet kan leda till dödsfall, allvarliga personskador eller materiella skador. Navman frånsäger sig allt ansvar för installation eller användning av IN-HULL som orsakar eller bidrar till dödsfall, allvarliga personskador eller materiella skador eller som strider mot gällande lagstiftning. 3 IN-HULL Bluetooth GPS-mottagare | Innehåll Innehåll Viktig säkerhetsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Kartongens innehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Typografiskt bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Lära känna IN-HULL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Frontpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Komponenter på ovansidan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Komponenter på sidan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 GPS och GPS-signaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Hur kommer jag igång?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Hur laddar man batteriet?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Hur monterar jag IN-HULL-mottagaren i bilen?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Hur ansluter jag IN-HULL-mottagaren till min bärbara-/handdator?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Hur får IN-HULL en GPS-fix?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Supportinformation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4 IN-HULL Bluetooth GPS-mottagare | Inledning Inledning Vare sig du reser i ditt eget land eller utomlands kan IN-HULL-mottagaren dirigera dig till en plats, baserad på GPS-systemet (Global Positioning System), med en precision på 5 meter, vid 95 % av försöken. IN-HULL-mottagaren är en tvåvägs GPS-mottagare, som kan överföra satellitinformation till en bärbar/handdator med Bluetoothfunktion. IN-HULL-mottagaren innehåller: en GPS-antenn som tar emot signaler från GPS-satelliter en inbyggd mikrodator som beräknar mottagarens position på jorden. Dessa data uppdateras en gång per sekund. en Bluetooth-länk som skickar GPS-positionen till din handdator inom en radie på under 10 meter ett inbyggt ladningsbart batteri. Även om en GPS-mottagare när som helst kan spåra signaler från upp till 12 satelliter, behövs det bara fyra signaler för att ett fordonsnavigeringssystem ska erhålla en position eller "GPS-fix" (latitud och longitud). Kontrollera att IN-HULL är utomhus eller i ett fordon som befinner sig utomhus och att GPS-antennen har fri sikt mot himlen, så att optimal signalstyrka uppnås. IN-HULL fungerar i alla väderlekstyper, utom i snöfall. Mer GPS-information finns i GPS Navigation - Frequently Asked Questions-guiden som du hittar på vår webbsida. Här hittar du vår webbsida: http://www. navman. com. 10 IN-HULL Bluetooth GPS-mottagare | Hur kommer jag igång? Hur kommer jag igång? Följ nedanstående anvisningar när du ska använda produkten första gången: Steg 1 2 3 Åtgärd Sätt i batteriet. Skapa en Bluetoothlänk mellan IN-HULL-mottagaren och din bärbara-/handdator. I det här avsnittet Batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Hur monterar jag IN-HULL-mottagaren i bilen?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Hur ansluter jag IN-HULL-mottagaren till min bärbara-/handdator?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Hur får IN-HULL en GPS-fix?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 11 IN-HULL Bluetooth GPS-mottagare | Hur kommer jag igång? Batteri IN-HULL-mottagaren har ett internt, uppladdningsbart batteri. För att minska tiden det tar att etablera en GPS-fix, måste du se till att batteriet alltid sitter i IN-HULL-mottagaren. Batteriets laddning håller cirka 10 timmar. 12 IN-HULL Bluetooth GPS-mottagare | Hur kommer jag igång? Hur laddar man batteriet? Du kan ladda batteriet på två sätt. Se nedan. Med en nätadapter för fordon Du kan använda bilens nätadapter för att driva IN-HULL-mottagaren i bilen. [. . . ] Du är nu redo att ta emot en GPS-fix. Hur får IN-HULL en GPS-fix? Uttrycket "GPS-fix" betyder att IN-HULL-mottagaren har tillräckligt med information från fyra eller fler GPSsatelliter för att beräkna din position. Du kan kontrollera GPS-signalens styrka med hjälp av programvaran. Läs även i användarhandboken till programvaran du använder om du behöver mer information. När du startar IN-HULL-mottagaren kan det ta flera minuter innan du får den första GPS-fixen. [. . . ]