Instruktionsbok NAD C 715

[. . . ] ® Bruksanvisning CD Receiver C 715 РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ 1 Läs instruktionerna - Alla säkerhets och användarinstruktioner skall läsas innan apparaten tas i bruk. 2 Spara instruktionerna - Säkerhets och bruksanvisningen skall sparas för framtida bruk. 7 Vatten och fukt - Använd inte denna produkt i närheten av vatten, exampelvis nära ett badkar, vask, diskbänk eller tvättbalja. 9 Om produkten skall flyttas på en vagn skall detta ske med största försiktighet. [. . . ] om skivsläden är öppen och det ligger en skiva i den , kan du trycka på den här knappen för att automatiskt stänga släden och starta uppspelning. I AM/FM läge använder man denna knapp för att växla mellan AM och FM läge. I fönstret visas antal spår på skivan och skivans totala speltid eller totalt antal WMA/MP3/ljudfiler. om C 715 har programmerats att spela ett urval av låtar från skivan , lagras det i spelarens minne. 5 RECORD: Använd denna knapp för att starta inspelning till en USB enhet.  РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS 4 SOURCE: Tryck på denna knapp för att bläddra bland de olika signalkällorna: 8 RDS MODE/ (STOP) [ ]: Använd denna knapp för att bläddra mellan olika RDS-funktioner. DEUTSCH Om du trycker på [FM MODE] (”STEREO” ikonen slack och bara ”TUNED” lyser) du kan ta emot avlägsna (och därmed kanske brusiga) stationer. Om signalnivån på FM-stationen ligger under tröskelvärdet för FMstereo får du lägre brus (eftersom mono-FM med automatik är mindre benäget till brus), även om du då får offra stereoeffekten. 7 FM MODE/ (PAUSE) [ ]: Trycker man på den här knappen i FM läget växlar man mellan FM stereo och FM mono läget för FM mottagning. ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Identifiering av de olika reglagen APPARATENS FRAMSIDA ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ 9 TIME MODE: Du kan använda [TUNE/TIME] knapparna för att bläddra mellan följande timer lägen: Current time On time Source select Off time Se även avsnittet “INSTÄLLNING AV KLOCKAN” ochd “INSTÄLLNING AV TIMER” för en beskrivning av ovan funktioner. 10 TONE/BAL/DIMMER: Använd denna knapp för att växla mellan tonkontroll, balans och dimmerinställningar tilsammans med [VOLUME] ratten. 11 TUNE MODE/SELECT/ [OPEN/CLOSE ]: I FM/AM läget använder du denna knappen för att bläddra mellan följande avstämningslägen: Manual tune Auto tune Preset tune I CD läge, Tryck på den här knappen för att öppna och stänga skivsläden. Använd denna knapp tillsammans med andra relevanta knappar för att ställa in Timern. Om C 715 är i standbyläge när du trycker på knappen går receivern först över i läge ON, varpå skivsläden öppnas. 15 TUNE/TIME/[ / ]/[ / ] : I FM/AM-läge kan du trycka på denna knapp för att stega uppåt eller nedåt bland de lagrade radiosnabbvalen. I CD eller USB-läge kan du trycka på för att hoppa ett spår eller fil framåt eller på för att hoppa bakåt. släpp knappen för att återgå till normal avspelning. Använd denna knapp tillsammans med andra relevanta knappar för att ställa in Timern. 17 DISPLAY PÅ APPARATENS FRAMSIDA : Denna ger visuell information om apparatens olika inställningar, funktioner och status som den aktuella källan, speltid och annan information. För varje utgång måste ”+” -terminalen (röd) och ”-” -terminalen (svart) anslutas till motsvarande ”+”- och ”-” -terminal på högtalaren. Var extra noga med att inga trådar hänger löst eller löper mellan de båda terminalerna. € Använd tvinnad kabel med en grovlek på minst 1, 4 mm2 (16 gauge AWG ), det lönar sig ofta att satsa på speciell högtalarkabel (rådfråga din NAD-handlare). [. . . ] På de flesta platser kommer du att hitta en eller flera stationer som sänder RDS-information, men det kan mycket väl hända att dina favoritstationer inte gör det. €TRAFFIC ANNOUNCE (T A)” läget byts till Service (P S) läget när man hitter ett trafikprogram. när en station som sänder trafikprogram signal väljs kommer C 715 att sluta söka efter trafikprogram och kopplar sedan om till “Program Service” läget. VÄLJA FM MUTE/MODE Trycker man på den här knappen i FM läget växlar man mellan FM stereo och FM mono läget för FM mottagning. [. . . ]