Instruktionsbok LG KC550

[. . . ] Svenska KC550 Användarhandbok Grattis till ditt val av den avancerade kompakta mobiltelefonen KC550 från LG, som är utformad för att användas tillsammans med den senaste digitala tekniken inom mobilkommunikation. Kassering av den gamla mobilen 1 När symbolen med en överkryssad soptunna sitter på en produkt innebär det att den omfattas av EU-direktivet 2002/96/EC. 2 Alla elektriska och elektroniska produkter ska kasseras på andra sätt än som hushållsavfall, helst på för ändamålet avsedda uppsamlingsanläggningar som myndigheterna utser. 3 Om du kasserar din gamla apparat på rätt sätt så bidrar du till att förhindra negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa. 4 Mer detaljerad information om kassering av en gammal mobil får du av kommunen, renhållningsverket eller i den butik där du köpte produkten. Obs! [. . . ] Dette kan forårsake brann. mobiltelefoner. · Selv mindre forstyrrelser kan påvirke TV-apparater, radioer, PC-er osv. 57 Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Sikkerhet på veien Undersøk gjeldende lover og regler for mobiltelefoner i områder der du kjører. · Ikke bruk håndholdte telefoner mens du Unngå hørselsskader Hørselsskader kan oppstå hvis du utsettes for høy lyd over lengre perioder. Vi anbefaler derfor at du ikke slår på eller av telefonen når den er nær øret. Vi anbefaler også at voluminnstillingene for musikk og samtaler ikke overstiger moderate nivåer. kjører. · Konsentrer deg om å kjøre. · Bruk et håndfrisett hvis det er tilgjengelig. · Sving av veien og parker før du foretar eller Sprengningsområder Du må ikke bruke telefonen der det foregår sprengningsarbeid. Følg alle restriksjoner, regler og forskrifter. svarer på et anrop hvis kjøreforholdene krever det. · Radiosignaler fra telefonen kan forstyrre enkelte elektroniske systemer i bilen, for eksempel stereoanlegg og sikkerhetsutstyr. · Når kjøretøyet ditt er utstyrt med Omgivelser som kan være eksplosive · Ikke bruk telefonen på bensinstasjoner. kollisjonspute, må du ikke hindre den med installert eller bærbart, trådløst utstyr. Det kan føre til alvorlige skader fordi kollisjonsputen ikke fungerer som den skal. Hvis du hører på musikk når du er ute, må du kontrollere at volumet ikke er for høyt, slik at du er oppmerksom på omgivelsene. Dette er spesielt viktig når du skal gå over gaten. Ikke bruk telefonen nær drivstoff eller kjemikalier. · Ikke frakt eller lagre brennbar gass, væske 58 LG KC550 | Brukerhåndbok Retningslinjer for trygg og effektiv bruk eller eksplosiver i samme rom i bilen som du oppbevarer telefonen og tilbehør i. Om bord i fly Trådløse enheter kan forårsake forstyrrelser om bord i fly. · Slå av mobiltelefonen før du går om bord i fly. · Ikke bruk den på bakken uten tillatelse fra mannskapet. Barn Oppbevar telefonen på et trygt sted utenfor rekkevidden til små barn. Det gjelder også små deler som kan føre til risiko for kvelning hvis de tas fra hverandre. · Hvis batteriet ikke har vært brukt på lenge, bør du lade det opp for å maksimere ytelsen. · Ikke utsett batteriladeren for direkte sollys Nødanrop Nødanrop er kanskje ikke mulig i alle mobilnett. Du bør derfor aldri være helt avhengig av telefonen for å foreta nødanrop. Undersøk hos den lokale tjenesteleverandøren. eller bruk den i miljøer med høy fuktighet, for eksempel baderom. · Ikke oppbevar batteriet på varme eller kalde steder, da dette kan redusere batteriytelsen. · Det kan være fare for eksplosjon hvis batteriet byttes ut med feil type batteri. · Kast batterier i henhold til produsentens Informasjon om og behandling av batteriet · Du trenger ikke å lade batteriet helt ut instruksjoner. Resirkuler batterier hvis du har mulighet til det. De må ikke kastes som husholdningsavfall. · Kast batterier i henhold til produsentens før du lader det opp på nytt. I motsetning til andre batterisystemer er det ingen minneeffekt som setter batteriets ytelse på spill. · Bruk bare LG-batterier og -ladere. instruksjoner. · Hvis du trenger å bytte ut batteriet, tar Retningslinjer for trygg og effektiv bruk LG-ladere er utviklet for å maksimere batterilevetiden. · Ikke demonter eller kortslutt batteriet. · Hold metallkontaktene på batteriet rene. · Bytt ut batteriet når ytelsen ikke lenger du det med til nærmeste autoriserte forhandler eller servicesenter for LG Electronics. · Du bør alltid koble laderen fra strømuttaket når telefonen er ferdig ladet, slik at laderen ikke bruker unødvendig mye strøm. er tilstrekkelig. Batteriet kan lades opp hundrevis av ganger før det må skiftes ut. 59 NOTAT Dansk KC550 Brugermanual Tillykke med købet af den avancerede og kompakte KC550-telefon fra LG. Den er designet til at fungere med den seneste digitale mobilkommunikationsteknologi. Bortskaffelse af din gamle telefon 1 Skraldespanden med kryds over på produktet betyder, at produktet er dækket af det europæiske direktiv 2002/96/EC. 2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal bortskaffes separat fra husholdningsaffald via bestemte indsamlingsfaciliteter, der er godkendt af regeringen eller de lokale myndigheder. 3 Den korrekte bortskaffelse af din gamle telefon er en hjælp til at forhindre de mulige negative konsekvenser for miljøet og sundhedsskadelige indvirkninger. [. . . ] Se voi aiheuttaa sähköiskun tai vaurioittaa puhelinta. · Älä lataa puhelinta tulenarkojen materiaalien lähettyvillä, sillä puhelin voi kuumentua ja aiheuttaa palovaaran. · Puhelimen pinta voi vahingoittua, jos se kääritään muoviin. · Älä lataa puhelinta pehmeällä alustalla. · Lataa puhelin hyvin ilmastoidussa laitteiden lähellä ilman lupaa. Älä pidä puhelinta sydämentahdistimen päällä (esimerkiksi rintataskussa). · Matkapuhelimet saattavat häiritä joitakin kuulolaitteita. · Pienetkin häiriöt voivat vaikuttaa paikassa. · Puhdista puhelin puhtaalla liinalla. (Älä Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset käytä bentseeniä, ohennetta, alkoholia tai muuta liuotinta. ) · Älä altista puhelinta savulle tai pölylle. [. . . ]