Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen
[. . . ] SVENSKA
ANVÄNDARHANDBOK
Läs den här handboken noggrant innan du använder produkten och spara den för framtida bruk. LED LCD-TV OCH -BILDSKÄRM, MODELLER M1950D M2250D M2350D M2450D M2550D
LED LCD-TV/BILDSKÄRM FÖR 3D-FILM
MTV
TV OCH BILDSKÄRM FÖR 3D-FILM, MODELL
3D MTV
DM2350D
www. lg. com
2
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
5 6
6 8 10 10 10 10 11 12 13
SVENSKA
LICENSER MONTERAOCHFÖRBEREDA
Uppackning Delarochknappar Lyftaochflyttabildskärmen Monteringavbildskärmen - Fästafoten - Monteralossfotenochstativet - PlaceraTV:npåettbord - Monteringpåvägg - Ordnakablarna
27 28 29 29 30 30 31 32 32 33 33 34 34 36 37 38 39 39 40 40
- Installeraprogrammanuellt(idigitalt läge) - Installeraprogrammanuellt(ianalogt läge) - Inställningavkabel-DTV(endastiKabelläge) - Redigeradinprogramlista - IDTV-/RADIO-läge - ITV-läge - Programuppdatering - Diagnostik - CI-information[gemensamtgränssnitt] - Väljaprogramlistan - Inställningarförfavoritprogram Användafleralternativ - Justeraförhållande - Användaingångslistan - Väljaspråk/landförmenyernapåskärmen - Språkval(endastidigitaltläge) Användalåsalternativen - Låsaknapparnapåbildskärmen. - Föräldrakontroll (endastidigitaltläge) Användasnabbmenyn
14 FJÄRRKONTROLL 17 ANVÄNDABILDSKÄRMEN
17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 21 Anslutaenbärbardator - HDMI-anslutning - DVItillHDMI-anslutning - RGB-anslutning Justeraskärmen - Väljabildläge - Anpassabildalternativen - AnpassaalternativförPC-visning Justeraljudet - Väljaettljudläge - Anpassaljudalternativen
41 EPG(ELEKTRONISKPROGRAMGUIDE)(IDIGITALT LÄGE)
- AktiveraelleravaktiveraEPG. - Väljaettprogram - KnappfunktionilägetNOW/NEXT(NU/ NÄSTA) 42 42 43 - Knappfunktioniläget8dagar - Knappfunktionidatumändringsläge - Knappfunktionirutanförytterligare beskrivning 41 41 41 42 Användadenelektroniskaprogramguiden
22 TITTAPÅTV
22 22 22 23 24 24 24 Anslutaenantennellerenkabel - Anslutaenantennellerengrundkabel - Anslutamedenkabelbox TittapåTV:nförförstagången TittapåTV Hanteraprogram - Installeraprogramautomatiskt
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
3
SVENSKA
43
- Knappfunktionilägetförinställningav TimerRecord/Remind(Timerinspelning/ Påminnelse)
71 ANSLUTA
71 73 Anslutningsöversikt Anslutaenvideokamera, kamera, HDmottagare, DVD, videospelareeller spelenhet 73 73 74 74 75 75 75 76 - HDMI-anslutning - DVItillHDMI-anslutning - Komponentanslutning - EuroScart-anslutning Anslutaenljudanläggning - Digitaloptiskljudanslutning - Hörlursuttag AnslutaenUSB-enhet
43
- KnappfunktionerilägetSchemalista
44 UNDERHÅLLNING
44 44 46 47 48 50 53 53 Användaintegrerademediefunktioner - AnslutaUSB-lagringsenheter - Bläddrablandfiler - Visafoton - Lyssnapåmusik - Tittapåfilmer - DivX-registreringskod - AvaktiveringavDivX-funktionen
54 3D-VISNING(ENDAST3D-MODELL)
54 54 55 56 56 57 3D-teknik Atttänkapånärdutittarpå3D-bilder Atttänkapåför3D-glasögon Visningsintervallför3D-visning Visa3D-bilder Alternativet3D-lägesinställning
77 TEXT-TV
77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 Slåpå/av Enkeltext - Sidval Färgknappsfunktion - Block/Grupp/Sidval - Direktasidval Fastext - Sidval Särskildtext-TV-funktion - Textalternativ
58 ANPASSAINSTÄLLNINGAR
58 59 59 60 63 66 67 68 69 70 Kommaåthuvudmenyerna Anpassainställningar - Allmännainställningar - InställningarförBILD - InställningarförLJUD - InställningarförTID - InställningarförALT. [. . . ] Närdutittarpåfilmerviafilmlistefunktionen yy kanduanvändaknapparnapåfjärrkontrollen förattsättabildeniEnergisparläge. Användarinställningenförvarjebildgårinte attanvända.
Videodekoder mpeg, vob:MPEG1, MPEG2 yy dat:MPEG1 yy ts, trp, tp:MPEG2, H. 264/AVC yy mp4:MPEG4SP, MPEG4ASP, Divx3, 11, yy Dvix4, 12, Dvix5. x, Dvix6, Xvid1, 00, Xvid 1, 01, Xvid1, 02, Xvid1, 03, Xvid1, 10beta1, Xvid1, 10-beta2, H. 264/AVC avi:MPEG2, MPEG4SP, MPEG4ASP, Divx yy 3, 11, Divx4, Divx5, Divx6, Xvid1, 00, Xvid 1, 01, Xvid1, 02, Xvid1, 03, Xvid1, 10beta1, Xvid1, 10beta2, H. 264/AVC mkv:H. 264/AVC, MPEG1, MPEG2, MPEG yy 4SP, MPEG4ASP divx:MPEG2, MPEG4SP, MPEG4ASP, yy Divx3, 11, Divx4, Divx5, Divx6, Xvid1, 00, Xvid1, 01, Xvid1, 02, Xvid1, 03, Xvid1, 10 beta1, Xvid1, 10beta2, H. 264/AVC
LjudCodec mpeg, vob:DolbyDigital, MPEG, MP3, yy LPCM dat:DolbyDigital, MPEG, MP3, LPCM yy ts, trp, tp:DolbyDigital, AAC, MPEG yy mp4:DolbyDigital, HE-AAC, AAC, MPEG, yy MP3, LPCM
UNDERHÅLLNING
51
avi:DolbyDigital, HE-AAC, AAC, MPEG, yy MP3, LPCM mkv:DolbyDigital, HE-AAC, AAC, MPEG, yy MP3, LPCM divx:DolbyDigital, HE-AAC, AAC, MPEG, yy MP3, LPCM Maximalupplösningsomstöds 1920x1080@30p yy
OBS!SVENSKA
Bilden under förhandsgranskningsfönstretvisasomdu väljerenfiltypsomintestöds.
7 Dustyruppspelningenmedhjälpavföljande
knappar.
Knapp INFO Beskrivning Visarinformationomdenvideosom spelasupp Stopparuppspelningen Spelaruppenvideo Pausarelleråterupptar uppspelningen Sökerbakåtienfil Sökerframåtienfil <eller> Hoppartillspecifikapunkterien filunderuppspelning. Tidenfören specifikpunktvisasistatusraden. Denhärfunktionenfungerarinte korrektiallafiler. Spelaruppvideorislowmotion TryckpåknappenENERGY SAVINGupprepadegångerföratt ökaskärmensljusstyrka.
1 BläddraframtillUSBgenomatttryckapå
navigeringsknapparnaochtrycksedanpåOK. USB-lagringsenheten.
2 Tryckpånavigeringsknapparnaförattbläddra 3 VäljEnhet1förattkommaåtdenanslutna 4 Bläddraframtilldenmappduvillväljagenom
atttryckapånavigeringsknapparnaochtryck sedanpåOK. tryckapånavigeringsknapparnaochtryck sedanpåOK. Ettpopup-fönstervisas.
Filmlista
Film SG 001. avi
5 Bläddraframtilldenfilduvillväljagenomatt
eller ENERGY SAVING
Sida 2/3
Inga markerade Titel
Intervall
640 x 480, 720 kB 03:50
03:55 03:35
UP-mapp
SG 001. avi SG 002. avi
Q. MENU-alternativförfilmlistan
Spela upp
640 x 480, 720 kB
SG 003. avi
Markera alla Radera Stäng
1 TryckpåQ. MENUförattkommatillPop-Upmenyerna.
Avsluta
UP-mapp
Navigering Popup-meny Byt sida
Markera
2 TryckpånavigeringsknappenochOKföratt
bläddraframtillStällinvideospelning, Ställ invideoellerStällinljud.
6 Spelauppvideomedhjälpavföljandemenyer.
Meny Beskrivning Spelaupp Spelaruppenfilmellerspelarupp ellerSpela markeradfilm. markerat y Enhet:Visarvideorsomsparatspå enUSB-lagringsenhet. Markera Markerarallafilerelleravmarkeraralla allaeller dinaval. Avmarkera alla Tabort Tarbortenfilsomformateratsmed ellerTa FAT32-filsystemetochsparatspåen bort USB-lagringsenhet. markerade filer Stäng Stängerpopup-menyn.
Välj alternativ.
Ställ in videospelning. Föregående
52
UNDERHÅLLNING
NärduväljerStällinvideospelning.
Meny Bildstorlek Beskrivning Väljerönskatbildformatunder filmuppspelning
NärduväljerStällinvideo.
1 Tryckpånavigeringsknapparnaförattgöra
lämpligajusteringar. (Sesid. 61) SåhärgördunärduväljerStällinljud
SVENSKA
Ljudspråkeller Ändrarspråkgruppförljud/ Undertextning undertextningunderpågående -sspråk filmvisning. Synkronisera Justerarundertextens tidssynkroniseringmed-10till +10sek. istegom0, 5sekunder pågående filmvisning. Flyttarundertextenuppåtellernedåt underpågåendefilmvisning. Väljerstorlekförundertextenunder pågåendefilmvisning.
1 Tryckpånavigeringsknapparnaförattvisa
Ljudläge, Autovolym, TydligröstIIeller Balans.
2 Tryckpånavigeringsknapparnaförattgöra
lämpligajusteringar. (Sesid. 63) Användafjärrkontrollen.
Knapp Beskrivning Viduppspelning, tryckerduupprepadegångerpå knappenREW( )förattöka (x2) (x4) (x8) (x16) (x32). tryckerduupprepadegångerpå knappenFF( )förattöka (x2) (x4) (x8) (x16) (x32). y Tryckupprepadegångerpåde härknapparnaomduvillöka hastighetenpåsnabbspolningen framåt/bakåt. Underuppspelningtryckerdupå knappenPaus( ). y Omingaknapparpåfjärrkontrollen trycksnedinom10minuterefter pausåtergårbildskärmentill uppspelning. y Tryckpåknappen( )(Paus)och användsedanknappenFF( )om duvillspelauppislowmotion. Omduanvänder<eller>under uppspelningangerenmarkörden positionsomvisaspåskärmen.
Position Storlek
repeatedly1
Tryckpånavigeringsknapparna
förattvisaBildstorlek, Ljudspråkeller Undertextningsspråk.
2 Tryckpånavigeringsknapparnaförattgöra
lämpligajusteringar.
Undertextningsspråk Latin1 Språksomkananvändas Engelska, spanska, franska, tyska, italienska, svenska, finska, nederländska, portugisiska, danska, rumänska, norska, albanska, gaeliska, walesiska, irländska, katalanska, valensiska Bosniska, polska, kroatiska, tjeckiska, slovakiska, slovenska, serbiska, ungerska estniska, lettiska, litauiska bulgariska, makedonska, ryska, ukrainska, kazakiska Grekiska turkiska Pausa( )
Latin2 Latin4 Kyrilliska Grekiska turkiska
<eller>
Spelaupp TryckpåknappenSpelaupp( )för () attåtergåtillnormaluppspelning. [. . . ] DukanocksåjusteradiskantenviamenynAUDIO. Överföring [k][r][][AngeID][][Data][Cr] DataMin:00tillMax:64 *Läsmerunder"Verkligdatamappning". Sesid. 102 Bekräftelse [r][][AngeID][][OK/NG][Data][x]
10. Bildskärpa(Kommando:kk) Närduvilljusterabildskärpan. DukanävenjusterabildskärpanpåmenynBILD. Överföring [k][k][][AngeID][][Data][Cr] DataMin:00tillMax:64 *Läsmerunder"Verkligdatamappning". Sesid. 102 Bekräftelse [k][][AngeID][][OK/NG][Data][x]
14. Bas(Command:ks) Närduvilljusterabasen. [. . . ]