Instruktionsbok LG 32LG40

[. . . ] SVENSKA LCD-TV / DVD-kombination BRUKSANVISNING LCD-TV, MODELLER 2 6 L G 4 0* * 3 2 L G 4 0* * Vänligen läs noga igenom bruksanvisningen innan du börjar att använda din nya TV-apparat och ta vara på den för senare bruk. Dessa upplysningar finner du på etiketten på apparatens baksida. Vid servicebehov informera din serviceverkstad om modell/serie nummer. är ett varumärke för DVD-format/Logo Licensing Corporation. TILLBEHÖR Kontrollera att förpackningen innehåller följande tillbehör. Kontakta återförsäljaren om något tillbehör saknas. TILLBEHÖR DISC ME NU M SE EN TU U/ P RO TA T E - RO TA Owner's Manual TITL E ME DIS RE SU BTI PLA Y ZO OM AN GLE PE AT A-B TL E AU DIO NU PB C RE TU RN EJ EC T Handbok Batterier Fjärrkontroll Polerduk Polera skärmen med duken. Nätsladd Skyddslock Om det finns fläckar eller fingeravtryck på TV:n torkar du försiktigt av ytan med den särskilda rengöringsduken. [. . . ] (Skivan måste innehålla det valda språket) Du kan även välja något annat tillgängligt ljudspråk under uppspelning med hjälp av ljudknappen på fjärrkontrollen. Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC DE G Original Koreanska Engelska Franska Tyska Spanska Italienska Kinesiska Polska Japanska Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC DE G Original Koreanska Engelska Franska Tyska Spanska Italienska Kinesiska Polska Japanska ANVÄNDA DVD-SPELAREN : Flytta G : Nästa : Flytta F : Föregående 1 2 3 MENU/ SET UP Välja L j u d s p r å k. Välj önskat språk. MENU/ SET UP Återvänd till normal uppspelning. 51 ANVÄNDA DVD-SPELAREN Välja undertextspråk Välj önskat undertextspråk. Om ett språk har valts används detta språk varje gång du spelar en ny skiva. (Skivan måste innehålla det valda språket) Du kan även välja något annat tillgängligt undertextspråk under uppspelning med hjälp av undertextknappen på fjärrkontrollen. Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC DE G Original Koreanska Engelska Franska Tyska Spanska Italienska Kinesiska Polska Japanska Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC DE G Original Koreanska Engelska Franska Tyska Spanska Italienska Kinesiska Polska Japanska 52 ANVÄNDA DVD-SPELAREN : Flytta G : Nästa : Flytta F : Föregående 1 2 3 MENU/ SET UP Välja U n d e r t e x t. Välj önskat språk. MENU/ SET UP Återvänd till normal uppspelning. Välja skivans OSD-språk OSD-menyn (On Screen Display) kan visas på skärmen på önskat språk. Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC DE G : Flytta G : Nästa Engelska Danska Franska Finska Tyska Italienska Holländska Norska Portugisiska Spanska Svenska Ryska Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC DE G : Flytta F : Föregående Engelska Danska Franska Finska Tyska Italienska Holländska Norska Portugisiska Spanska Svenska Ryska ANVÄNDA DVD-SPELAREN 1 2 MENU/ SET UP Välj M e n y s p r å k. Välj önskat språk. Menyerna och meddelanden på skärmen visas nu i det språk som du har valt. MENU/ SET UP 3 Återvänd till normal uppspelning. 53 ANVÄNDA DVD-SPELAREN FÖRÄLDRAKONTROLL/RANKNING Inställningar för åldersgränser Vissa filmer innehåller scener som är olämpliga för barn. På många av dessa åldersklassificeras hela innehållet eller vissa scener med en siffra, 1 till 8, beroende på land. Vissa skivor innehåller dessutom alternativa scener. Med hjälp av den här funktionen kan du blockera scener under en viss klassificeringsnivå som du anger och därmed förhindra att barn kan se material som du anser vara olämpligt. Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC DE G Ljud språk 8 Vuxna 7 6 5 4 3 2 1 Barn Lås upp Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC DE G : Flytta G : Nästa : Flytta F : Föregående 8 Vuxna 7 6 5 4 3 2 1 Barn Lås upp 54 ANVÄNDA DVD-SPELAREN 1 2 3 4 MENU/ SET UP Välj B e g r ä n s n i n g N i v å. 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 Mata in lösenordet. Välj begränsningsnivå från 1 till 8. Begränsningar i tittandet ökar i takt med att numret ökar. MENU/ SET UP Återvänd till normal uppspelning. 1: Barn 2 3 4 5 6 7 8: Vuxna (Endast vuxna) G Ange det lösenord som efterfrågas. G TV:n levereras med lösenordet "0-0-00". G Om du glömt lösenordet knappar du in "7", "7", "7", "7" på fjärrkontrollen. När du har valt en klassificeringsnivå spelas alla scener med samma eller en lägre siffra upp. Scener som klassificerats med en högre siffra spelas inte upp om det inte finns en alternativ scen på skivan. Alternativet måste ha samma klassificering eller lägre. Om inget lämpligt alternativ finns stoppas uppspelningen. Du måste då ange det fyrsiffriga lösenordet eller ändra klassificeringsnivå för att kunna spela upp skivan. Ändra lösenordet Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC DE G Ljud språk Undertext Begränsning Nivå ---Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC : Nästa : Flytta : Föregående G ---- ANVÄNDA DVD-SPELAREN : Flytta G DE F 1 2 3 4 MENU/ SET UP Välj N y t t L ö s e n o r d. 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 Mata in lösenordet. 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 Ange lösenordet igen om det krävs. MENU/ SET UP Återvänd till normal uppspelning. 55 ANVÄNDA DVD-SPELAREN BILDSTORLEKSKONTROLL Du kan titta på TV-program i olika bildformat. Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC DE G Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord 4 : 3 LB 4 : 3 PS 16 : 9 TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC : Flytta : Föregående G 4 : 3 LB 4 : 3 PS 16 : 9 56 ANVÄNDA DVD-SPELAREN : Flytta G : Nästa DE F 1 2 3 MENU/ SET UP Välj T V S k ä r m. Välj 4 : 3 L B, 4 : 3 P S, eller 1 6 : 9. Om TV-skärmsfunktionen är tillgänglig eller inte beror på skivan. 4:3 LB (brevlådeformat) MENU/ SET UP Återvänd till normal uppspelning. 4:3 PS (Pan & Scan) 16:9 DIGITAL LJUDUTGÅNG Du kan välja utgång för SPDIF (Sony/Philips Digital Interface). Varje DVD-skiva innehåller olika alternativ för uppspelning av ljud. Välj LJUD-alternativ efter vilken typ av ljudsystem du har. Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång DRC DE G Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Av Bitstream PCM Digital utgång DRC DE G : Flytta G : Nästa : Flytta F : Föregående Av Bitstream PCM ANVÄNDA DVD-SPELAREN 1 2 3 MENU/ SET UP Välj D i g i t a l u t g å n g. Välj Off (Av), Bitstream (Bitströmning) eller PCM. MENU/ SET UP Återvänd till normal uppspelning. Bitströmning: Välj Bitströmning om du ansluter DVD-spelarens DIGITAL OUTjack (utgående digital signal) till en förstärkare eller annan utrustning med en Dolby Digital- eller MPEG-dekoder. PCM (Pulse Code Modulation): Välj detta alternativ om du vill ansluta en tvåkanalig digital stereoförstärkare. DVD:er som kar kodats i Dolby Digital eller MPEG mixas automatiskt ned till tvåkanaligt PCM-ljud. 57 ANVÄNDA DVD-SPELAREN DRC (DYNAMIC RANGE COMPRESSION) Begränsar ljudomfånget så att mycket högt ljud förhindras samtidigt som du kan höra lågt ljud tydligt. Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång Ljud språk Undertext Begränsning Nivå Nytt Lösenord TV Skärm Menyspråk Digital utgång G 58 ANVÄNDA DVD-SPELAREN DRC DE : Flytta G : Nästa Av På DRC DE G : Flytta F : Föregående Av På 1 2 3 MENU/ SET UP Välj D R C. Välj Off (Av) (minska DRC-området) eller On (På) (återställ DRC-omfånget till originalvärden). MENU/ SET UP Återvänd till normal uppspelning. Tack vare den digitala ljudteknik som används på DVD-skivor kan du höra ljudet på ett så korrekt och realistiskt sätt som möjligt. Du kan dock vilja komprimera det dynamiska ljudomfånget (det vill säga skillnaden mellan de starkaste ljuden och de svagaste). Ljudkvaliteten i en fil bibehålls då även om du spelar upp den på en lägre ljudvolym. Aktivera DRC genom att välja På om du vill uppnå denna effekt. SPELA UPP EN DVD ELLER EN VIDEO-CD Starta uppspelning 1POWER 2 Slå på TV:n. [. . . ] Färgtemperatur ( K o m m a n d o : k u ) 1 0 . Bildskärpa ( K o m m a n d o : k k ) G Justerar bildskärpan. G Ställa in färgtemperatur. Du kan även ställa in Färgtemp in the Du kan även justera bildskärpan i BILD-menyn. BILD-menyn. Överföring [k][u][ ][Ange ID][ ][Data][Cr] Data 00: Mellan 01:Kall Bekräftelse 02: Varm Överföring [k][k][ ][Ange ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00 ~ Max : 64 10. [. . . ]