Instruktionsbok LEXMARK Z23 FRN INSTALLATION TILL UTSKRIFT (0.98 MB)

[. . . ] )UnQ LQVWDOODWLRQ WLOO XWVNULIW = &RORU -HWSULQWHU = &RORU -HWSULQWHU = &RORU -HWSULQWHU )UnQ LQVWDOODWLRQ WLOO XWVNULIW I|U :LQGRZV :LQGRZV 0H :LQGRZV VDPW 0D. [. . . ] 26 ; VH VLGDQ 6NlUPELOGHUQD Sn GLQ GDWRU NDQ VNLOMD VLJ QnJRW IUnQ GH VRP YLVDV L KlIWHW EHURHQGH Sn VNULYDUH R. K RSHUDWLYV\VWHP 3LODUQD DQJHU YDU GX VND NOL. ND QnJRQVWDQV 1X QlU GX LQVWDOOHUDW VNULYDUHQ lU GHW GDJV DWW LQVWDOOHUD VNULYDUSURJUDPYDUDQ )|OM VWHJHQ VRP VNLOMHU VLJ nW I|U ROLND RSHUDWLYV\VWHP 2SHUDWLYV\VWHP :LQGRZV :LQGRZV 0H R. K :LQGRZV 0D. 26 ; 6LGD . OL. ND Sn $YEU\W L DOOD I|QVWHU VRP OLNQDU GHW VRP YLVDV KlU $YEU\W 6NULYDUSURJUDPYDUD I|U DQGUD RSHUDWLYV\VWHP VnVRP /LQX[ NDQ ILQQDV WLOOJlQJOLJD Sn ZHEESODWVHQ /H[PDUN )|U PHU LQIRUPDWLRQ VH VLGDQ LL 1lU GX ODGGDW QHU SURJUDPYDUDQ ILQQV LQVWDOODWLRQVLQIRUPDWLRQHQ DQJLYHQ L ILOHQ ¶/lV GHWWD¶ )UnQ LQVWDOODWLRQ WLOO XWVNULIW 9lQWD Sn DWW I|QVWUHW /H[PDUN SURJUDPYDUXLQVWDOODWLRQ I|U VNULYDUH VRP YLVDV L VWHJ VND G\ND XSS Sn VNlUPHQ 2P I|QVWUHW LQWH G\NHU XSS VH VLGDQ 2P MXVWHULQJVVLGDQ LQWH VNULYV XW , QVWDOOHUD QX :LQGRZV 6H WLOO DWW GX LQVWDOOHUDW EOl. NSDWURQHUQD Sn UlWW VlWW VH VLGDQ )|OM LQVWUXNWLRQHUQD L HYHQWXHOOD IHOPHGGHODQGHQ VRP YLVDV Sn VNlUPHQ . OL. ND Sn " L IHOPHGGHODQGHW I|U DWW In KMlOS D )|OM LQVWUXNWLRQHUQD Sn VNlUPHQ I|U DWW DQJH MXVWHULQJVYlUGHQ PHG KMlOS DY GHQ VLGD VRP VNUHYV XW L VWHJ )RUWVlWW )RUWVlWW E )UnQ LQVWDOODWLRQ WLOO XWVNULIW 6NULYD XW IUnQ :LQGRZV 1X QlU GX LQVWDOOHUDW VNULYDUHQ R. K LQVWDOOHUDW VNULYDUSURJUDPYDUDQ lU GX UHGR DWW J|UD GLQ I|UVWD XWVNULIW (Q KHOW YDQOLJ XWVNULIW lU P\. NHW HQNHOW JMRUG )\OO Sn PHG SDSSHU gSSQD GHQ ILO VRP GX YLOO VNULYD XW )RUWVlWW $QSDVVD VNULYDULQVWlOOQLQJDUQD HIWHU HJHW W\. NH )|U DWW In KMlOS VH QlVWD DYVQLWW ³$QYlQGD VNULYDUSURJUDPPHW´ 6NULY XW GLWW GRNXPHQW $QYlQGD VNULYDUSURJUDPPHW $QYlQG 6NULYDUHJHQVNDSHU HOOHU 8WVNULIWVLQVWlOOQLQJDU I|U DWW DQSDVVD LQVWlOOQLQJDUQD Vn DWW GRNXPHQWHW VNULYV XW VRP GX YLOO KD GHW 'X NDQ |SSQD 6NULYDUHJHQVNDSHU IUnQ GLWW GDWRUSURJUDP 7LOO H[HPSHO ± I|U DWW VNULYD XW I|UVWD VLGDQ DY ILOHQ /lV GHWWD )\OO Sn PHG YDQOLJW SDSSHU )|U KMlOS VH VLGDQ )lUGLJ )UnQ VNULYERUGHWV 6WDUWPHQ\ NOL. ND Sn 3URJUDP QDPQHW Sn GLQ VNULYDUH /lV GHWWD )UnQ LQVWDOODWLRQ WLOO XWVNULIW $QSDVVD VNULYDULQVWlOOQLQJDUQD D :LQGRZV R. K :LQGRZV 0H )UnQ /lV GHWWDILOHQ NOL. ND Sn $UNLY 6NULY XW (JHQVNDSHU :LQGRZV )UnQ /lV GHWWDILOHQ NOL. ND Sn $UNLY 6NULY XW )UnQ IOLNHQ 6NULYDULQVWlOOQLQJDU NOL. ND Sn bQGUD 2EV )|U YLVVD SURJUDP L :LQGRZV VND PDQ I|OMD LQVWUXNWLRQHUQD I|U :LQGRZV R. K :LQGRZV 0H I|U DWW |SSQD 8WVNULIWVLQVWlOOQLQJDU 6NULYDUHJHQVNDSHU E 8QGHU IOLNHQ . YDOLWHW. RSLRU YlOM 8WNDVW I|U DWW VNULYD XW /lV GHWWDILOHQ VQDEEW 2EV *HQRP DWW YlOMD HQ DQQDQ LQVWlOOQLQJ I|U . YDOLWHW +DVWLJKHW NDQ PDQ In ElWWUH XWVNULIWVNYDOLWHW PHQ XWVNULIWHQ WDU Gn OlQJUH WLG DWW XWI|UDV . 2P GX YLOO YHWD PHU ± 8WIRUVND |YULJD IOLNDU L 6NULYDUHJHQVNDSHU ± 8WIRUVND PHQ\HUQD $QYlQG -DJ YLOOPHQ\Q VRP HQ JXLGH YLG XWVNULIW DY IRWRJUDILHU NXYHUW WUDQVIHUSDSSHU R. K DQQDW ± . OL. ND Sn +MlOS I|U DWW In IUDP +MlOS I|U VNULYDUSURJUDPPHW , $UNLY PHQ\Q NOL. ND Sn $YVOXWD QlU GX lU IlUGLJ G . OL. ND Sn 2. I|U DWW WLOOlPSD LQVWlOOQLQJDUQD R. K VWlQJD I|QVWUHW 6NULYDUHJHQVNDSHU :LQGRZV R. K :LQGRZV 0H , IlOWHW 6LGRU L GLDORJUXWDQ 6NULY XW VNULY LQ L WH[WUXWRUQD )UnQ R. K 7LOO :LQGRZV 8QGHU IOLNHQ $OOPlQW VNULY LQ L WH[WUXWDQ 6LGRU . OL. ND Sn 2. I|U DWW VNULYD XW I|UVWD VLGDQ DY /lV GHWWDILOHQ , $UNLYPHQ\Q NOL. ND Sn $YVOXWD I|U DWW VWlQJD /lV GHWWD ILOHQ :LQGRZV +MlOS -DJ YLOO PHQ\Q +MlOS I|U VNULYDUSURJUDPPHW )UnQ LQVWDOODWLRQ WLOO XWVNULIW 6NULYDUSURJUDPPHW KDU IOHU IXQNWLRQHU lQ EDUD DQSDVVQLQJ DY VNULYDULQVWlOOQLQJDUQD 'X NDQ lYHQ DQYlQGD /H[PDUNV 8WVNULIWVDVVLVWHQW VRP HQ IXOOVWlQGLJ JXLGH WLOO 2OLND VNULYDUIXQNWLRQHU VnVRP XWVNULIW DY IRWRJUDILHU NXYHUW R. K EDQGHUROOHU 3UREOHPO|VQLQJ L VDPEDQG PHG XWVNULIW IHOV|NQLQJ %HVWlOOD LQVWDOOHUD R. K XQGHUKnOOD I|UEUXNQLQJVDUWLNODU , QIRUPDWLRQ RP KXU PDQ NRQWDNWDU /H[PDUN 2P GX YLOO YHWD PHU ± 8WIRUVND |YULJD IOLNDU L /H[PDUNV 8WVNULIWVDVVLVWHQW ± . OL. ND Sn +MlOS I|U DWW In IUDP +MlOS I|U VNULYDUSURJUDPPHW , $UNLY PHQ\Q NOL. ND Sn $YVOXWD QlU GX lU IlUGLJ . OL. ND Sn $YVOXWD I|U DWW VWlQJD /H[PDUNV 8WVNULIWVDVVLVWHQW 7LOO H[HPSHO NDQ GX VH KXU P\. NHW EOl. N VRP nWHUVWnU L GLQD EOl. NSDWURQHU 3n 6NULYERUGHW GXEEHONOL. ND Sn V\PEROHQ /H[PDUNV 8WVNULIWVDVVLVWHQW 2EV 'HW NDQ VH ROLND XW Sn VNlUPHQ EHURHQGH Sn VNULYDUPRGHOO R. K YLOND EOl. NSDWURQHU GX LQVWDOOHUDW /H[PDUNV 8WVNULIWVDVVLVWHQW )lUGLJW 'X KDU VOXWI|UW :LQGRZVLQVWDOODWLRQHQ DY GLQ VNULYDUH %Ol. NQLYnHU $YVOXWD +MlOS )UnQ LQVWDOODWLRQ WLOO XWVNULIW %HK|YHU GX KMlOS XQGHU LQVWDOODWLRQHQ" 2EV )|U KMlOS PHG 0D. LQWRVK VH VLGDQ , QVWDOODWLRQVELOGHQ G|N LQWH XSS 6H WLOO DWW GX NOL. NDU Sn $YEU\W RP HWW I|QVWHU G\NHU XSS VRP OLNQDU GHW VRP DYELOGDV VWHJ Sn VLGDQ 6H WLOO DWW &'Q PHG /H[PDUNV SURJUDPYDUD VLWWHU L &'520OlVDUHQ )UnQ 6NULYERUGHW GXEEHONOL. ND Sn 'HQ KlU GDWRUQ 'XEEHONOL. ND Sn LNRQHQ I|U &'520OlVDUHQ 9LG EHKRY GXEEHONOL. ND Sn ILOHQ VHWXSH[H )RUWVlWW PHG VWHJ Sn VLGDQ 2P GX KDU DQQDQ XWUXVWQLQJ VnVRP VNDQQHU HOOHU ID[ NRSSOD XU VNULYDUHQ IUnQ GHQ XWUXVWQLQJHQ R. K DQVOXW LVWlOOHW VNULYDUHQ GLUHNW WLOO GDWRUQ . RQWUROOHUD VNULYDUSRUWHQ D , $UNLYPHQ\Q L HWW SURJUDP NOL. ND Sn 6NULY XW HOOHU 8WVNULIWVIRUPDWVNULYDULQVWlOOQLQJDU E , IlOWHW 3ODWV VH WLOO DWW VNULYDUSRUWHQ lU LQVWlOOG Sn 86% :LQGRZV 6H WLOO DWW GX LQWH LQVWDOOHUDW VNULYDUSURJUDPYDUDQ IOHUD JnQJHU L I|OMG D , 6WDUWPHQ\Q NOL. ND Sn , QVWlOOQLQJDU 6NULYDUH E , PDSSHQ 6NULYDUH VH WLOO DWW GLQ VNULYDUH UHSUHVHQWHUDV DY HQGDVW HQ LNRQ 2P SUREOHPHW NYDUVWnU DYLQVWDOOHUD I|UVW VNULYDUSURJUDPYDUDQ R. K RPLQVWDOOHUD GHQ VHGDQ , 6WDUWPHQ\Q NOL. ND Sn 3URJUDP $YLQVWDOOHUD )|OM LQVWUXNWLRQHUQD Sn VNlUPHQ 6NULYDUH 2P GX EHK|YHU DYLQVWDOOHUD VNULYDUSURJUDPYDUDQ VH VLGDQ QDPQHW Sn GLQ VNULYDUH 6NULYDUHQ IXQJHUDU LQWH )|UV|N PHG I|OMDQGH . RQWUROOHUD VNULYDUVWDWXV D , 6WDUWPHQ\Q NOL. ND Sn , QVWlOOQLQJDU E , PDSSHQ 6NULYDUH GXEEHONOL. ND Sn LNRQHQ I|U GLQ VNULYDUH . , PHQ\Q 6NULYDUH VH WLOO DWW ± $QJH VRP VWDQGDUG lU I|UER. NDG ± *|U SDXV L XWVNULIW LQWH lU I|UER. NDG /DPSDQ I|U 3DSSHUVPDWQLQJ EOLQNDU 2P GHW ILQQV HWW IHOPHGGHODQGH Sn VNlUPHQ I|OM GHVV LQVWUXNWLRQHU . OL. ND Sn " L IHOPHGGHODQGHW I|U DWW In KMlOS )UnQ LQVWDOODWLRQ WLOO XWVNULIW 0D. 26 WLOO 2EV )|U DWW LQVWDOOHUD VNULYDUSURJUDPYDUDQ I|U :LQGRZV VH VLGDQ )|U DWW LQVWDOOHUD VNULYDUSURJUDPYDUDQ I|U 0D. 26 ; VH VLGDQ 6WlQJ DOOD |SSQD SURJUDP 'HW VRP YLVDV Sn GLQ VNlUP NDQ VNLOMD VLJ QnJRW IUnQ ELOGHUQD L KlIWHW 3LODUQD DQJHU YDU GX VND NOL. ND QnJRQVWDQV , QVWDOOHUD R. K *RGNlQQ 9lQWD Sn DWW GLDORJUXWDQ I|U /H[PDUNLQVWDOODWLRQ VRP YLVDV L VWHJ VND G\ND XSS Sn VNlUPHQ 2P GLDORJUXWDQ LQWH G\NHU XSS VH VLGDQ , GLDORJUXWDQ 9DO DY ODQG PDUNHUDU GX GLWW ODQG R. K NOL. NDU VHGDQ Sn )RUWVlWW , GLDORJUXWDQ %Ol. NSDWURQ XWE\WW NOL. ND Sn -D (Q MXVWHULQJVVLGD VNULYV XW 2EV 2P MXVWHULQJVVLGDQ LQWH VNULYV XW VRP GHQ VND VH DYVQLWWHW )HOV|NQLQJ L $QYlQGDUKDQGERNHQ I|U 0D. [. . . ] :HVW 1HZ &LU. OH 5RDG /H[LQJWRQ . HQWX. N\ ZZZOH[PDUN. RP [. . . ]