Instruktionsbok KONICA MINOLTA 7235 7222/7228/ BASIC MANUAL

[. . . ] 7222Ev1. book Page i Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM Innehåll Innehåll Om 7222/7228/7235 Säkerhetsinformation Maskininformation Enkel bruksanvisning Kapitel 1: Säkerhetsinformation Varningsmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Förutsättningar för säker användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Strömkälla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Miljö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Att tänka på vid normalt bruk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Hjälpfunktioner Felsökning Kapitel 2: Maskininformation Maskinkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Externa maskindelar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Interna maskindelar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Standardutrustning/tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Manöverpanelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Grundskärm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 FS-113 Finisher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 FS-114 Finisher / PK-114 Hålslagssats / BK-114 Extra utmatningfack. . . . . . . . 2-14 SK-114 Sadelsats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16 Slå på strömbrytaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 Slå på strömmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 Slå av strömmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19 Hur du sparar energi med beredskapsläget (Auto E-Spar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20 Automatisk avstängning av enheten (autoavstängning). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20 Stänga av/minska strömförbrukningen manuellt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21 Ange ett Användar-ID (användarkonto). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22 Fylla på papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23 Fylla på papper i huvudfacken och DB-211-facken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23 Fylla på papper i DB-411-facket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25 Fylla på papper i LT-203-högkapacitetsfacket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26 Fyll på papper i multimatningsfacket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28 Byta pappersformat i huvudfacken eller DB-211-facken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29 Maskinspecifikationer 1 2 3 4 5 6 Kopiering i 7222Ev1. book Page ii Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM Innehåll (fortsättning) Kapitel 3: Kopiering Placera original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Placera original i RADF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Placera original på dokumentglaset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Ställa in antalet kopior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 Ställa in antalet kopior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 Ändra antalet kopior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 För att avbryta skanning/utskrift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 Välja pappersformat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 Att välja pappersformat automatiskt (APS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 Ange önskat pappersformat (AMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11 Val av förstoringsgrad (zoomläge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 Kopiering med 1, 00 förstoringsgrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 Kopiera med fast förstoringsgrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14 Kopiera i zoomläget. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15 Välja kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16 Välja kopiedensitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16 Göra dubbelsidiga kopior (1-2, 2-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18 Använda RADF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18 Använda dokumentglaset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20 Göra enkelsidiga kopior från dubbelsidiga original (2-1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22 Kopiera på specialpapper (multimatningsfacket) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-24 Kopiera med minne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-26 Skanna original till minnet (lagring) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-26 Förbereda nästa kopieringsjobb (reservera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28 Kontrollera pågående jobb (statuslista). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Utmatningsläge för maskin utan finisher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32 Utmatningsläge för maskin med finisher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-34 Häfta ihop utmatade kopior (häftning). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-38 Hålslå kopior (hålslagning). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-42 Göra veck i kopior (Vik/Vik&Häft). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-47 Utmatningsläge för maskin med innerfack IT-101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-50 ii 7222Ev1. book Page iii Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM Innehåll (fortsättning) Säkerhetsinformation Kapitel 4: Hjälpfunktioner Göra en provkopia (testkopia). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 Kontrollera funktionsval/utskrift av testkopior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 Mellankopiering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 Lagra jobbinställningar (jobbminne: lagra jobb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 Att hämta lagrade inställningar för jobb (jobbminne: hämta jobb). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11 Visa instruktionsbok på skärmen (hjälpläge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12 Visa hjälpskärmen från grundskärmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12 För att visa hjälpmenyn från andra skärmar än grundskärmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14 Maskininformation Kapitel 5: Felsökning När meddelandet "Kontakta service" visas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Begränsat bruk av kopieringsapparat med problem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 Förebyggande underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 Åtgärda pappersstopp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5 När "PPRSTOPP" visas på mappknappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 När "PPR SLUT" visas på mappknappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9 Meddelandet "Minne fullt" visas (minnesbrist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10 Åtgärd 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10 Åtgärd 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11 Skärmen Ström AV/PÅ visas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12 Felsökningstips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13 Hjälpfunktioner Felsökning Maskinspecifikationer 1 2 3 4 5 6 Kopiering Kapitel 6: Maskinspecifikationer Huvudenhetens specifikationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Huvudenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Tillvalsutrustningens specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3 RADF (DF-320) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3 FS-113 Häftningsenhet/Finisher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3 FS-114 Häftningsenhet/Finisher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3 IT-101 Innerfack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3 PK-114 Hålslagssats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 SK-114 Sadelsats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 DB-211 Underskåp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 DK-110 Bordsenhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 DB-411 Underskåp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5 LT-203 Högkapacitetsfack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5 Minnesenhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5 Övrigt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5 Index iii 7222Ev1. book Page iv Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM Om Konica 7222/7228/7235 · AE - Automatisk exponering Justerar automatiskt exponeringen för att kompensera för originalets kvalitet. · AMS - Automatiskt förstoringsval Väljer automatiskt lämplig förstoringsgrad vid manuellt val av pappersformat. · Anv. inst. densitet (ANV. INST1, ANV. INST2) Skriver ut upp till 16 kontrastexempel på totalt fyra sidor som visar fyra exempel per sida. Programmerar sedan önskad kontrast under ANV. INST1 och/eller ANV. INST2. [. . . ] Specifikationer för zoomläget Zoomområde: 25 % till 400 % Oförenliga förhållanden: AMS, läget Upprepa i Upprepa, Minska & Skifta i Marg. förskj. 1. 3 Kopiering Tryck på ZOOM på grundskärmen. Hur du placerar original Ställa in antalet kopior Avbryta skanning/ utskrift Pappersformat Snabbmenyn för inställning av zoomfaktor visas. Zoomläge Kontrast (densitet) När du startar ett nytt kopieringsjobb, se till att RADF är ordentligt stängd och tryck därefter på [AUTO RESET]. 1-2, 2-2 2. Tryck på knappen Vert/Horis Zoom på snabbmenyn om den inte är markerad, och välj önskad zoomfaktor. Använd knapparna på snabbmenyn för att mata in önskad zoomfaktor med tre siffror. Du kan också använda pilarna (c / d) för att bläddra fram till önskad zoomfaktor. Om du anger en felaktig zoomfaktor går du vidare genom att ange rätt tre siffror. 2-1 Multimatningsfack Använda minnet Utmatning utan finisher Utmatning med finisher Häfta 3. 5. Tryck på OK. Snabbmenyn försvinner automatiskt och vald zoomfaktor visas på grundskärmen. Välj ytterligare kopieringsalternativ efter behov. Ange önskat antal kopior med hjälp av knappsatsen på manöverpanelen. För information om hur du ställer in önskat antal kopior, se sida 3-7. Hålslå Vik&Häft Utmatning med innerfack 6. 7. Lägg i ett eller flera original. För information om hur originalen ska placeras, se sida 3-2 till 3-6. Tryck på [START]. 3-15 7222Ev1. book Page 16 Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM Välja kontrast Automatisk exponering (AE) fungerar med standardinställningarna. Funktionen känner av originalkontrasten och väljer automatiskt lämplig kontrast. ABCD EFGH IJKLM NOPQ RSTUV WXYZ Ljust original ABCD EFGH IJKLM NOPQ RSTUV WXYZ Normalt ABCD EFGH IJKLM NOPQ RSTUV WXYZ Mörkt original Välja kopiedensitet Välj manuell kopiedensitet för att justera exponeringen (densiteten) om originalet är för mörkt eller för ljust. Du kan göra manuella ändringar på nio nivåer på grundskärmen. 1. Tryck på MÖRKARE om du vill göra kopian mörkare, eller på LJUSARE om du vill göra den ljusare. Flytta markören ( ) till den kontrastindikator du vill ha. När du startar ett nytt kopieringsjobb, se till att RADF är ordentligt stängd och tryck därefter på [AUTO RESET]. · Tryck på NORMAL för att välja medelkontrast. · Information om hur du använder användarinställd densitet (Anv. inst1 eller Anv. inst2) finns på sida 13-16. · Tryck på AUTO när du vill fortsätta med AE. 2. 3. Välj ytterligare kopieringsalternativ efter behov. Ange önskat antal kopior med hjälp av knappsatsen på manöverpanelen. 3-16 7222Ev1. book Page 17 Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM Välja kontrast (fortsättning) För information om hur du ställer in önskat antal kopior, se sida 3-7. 4. 5. Lägg i ett eller flera original. För information om hur originalen ska placeras, se sida 3-2 till 3-6. Tryck på [START]. 3 Kopiering Hur du placerar original Ställa in antalet kopior Avbryta skanning/ utskrift Pappersformat Zoomläge Kontrast (densitet) 1-2, 2-2 2-1 Multimatningsfack Använda minnet Utmatning utan finisher Utmatning med finisher Häfta Hålslå Vik&Häft Utmatning med innerfack 3-17 7222Ev1. book Page 18 Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM Göra dubbelsidiga kopior (1-2, 2-2) Grundskärmen är som standard inställd på kopieringsläge 1-1 så att enkelsidiga kopior görs från enkelsidiga original. Följ anvisningarna nedan för att göra dubbelsidiga kopior av de original som skannas från dokumentmataren eller dokumentglaset. Använda RADF Välj ett kopieringsläge som passar originalet (enkelsidigt eller dubbelsidigt). Back Back Back Back Back Back Front Front 2-2-kopiering Front Front Front Dubbelsidigt original Front Front Front Front Front Front Front Front Front Front Dubbelsidig kopia Back Back Back Back Back Front Front Front Front Front Dubbelsidig kopia Back Back Back 1-2-kopiering Enkelsidigt original 1. Tryck för att markera 1a2 eller 2a2 på grundskärmen. När du startar ett nytt kopieringsjobb, se till att RADF är ordentligt stängd och tryck därefter på [AUTO RESET]. 3-18 7222Ev1. book Page 19 Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM Göra dubbelsidiga kopior (1-2, 2-2) (fortsättning) 2. Välj ytterligare kopieringsalternativ efter behov. Vid oförenliga förhållanden kan det valda kopieringsläget väljas bort automatiskt. Ändra i så fall inställningarna så att de är förenliga med det valda kopieringsläget. 3. Ange önskat antal kopior med hjälp av knappsatsen på manöverpanelen. För information om hur du ställer in önskat antal kopior, se sida 3-7. 3 Kopiering Hur du placerar original 4. Placera originalen med TEXTSIDAN UPPÅT i dokumentmataren. · För information om hur originalen ska placeras, se sida 3-2 till 3-4. · Använd RADF-lagring (sida 3-26 till 3-27) om antalet original överstiger 50. Ställa in antalet kopior Avbryta skanning/ utskrift Pappersformat Zoomläge Kontrast (densitet) 1-2, 2-2 5. Tryck på [START]. Maskinen läser in originalen och gör sedan dubbelsidiga kopior när de är klara för utmatning. Tryck på [STOP] för att avbryta skannings- eller utskriftsjobbet. Om kapaciteten för finisher/pappersutmatning/innerfack överstigs på grund av valt antal kopior undviker du pappersstopp genom att avlägsna utskrifterna allt eftersom de matas ut. 2-1 Multimatningsfack Använda minnet Utmatning utan finisher Utmatning med finisher Häfta Hålslå Vik&Häft Utmatning med innerfack 3-19 7222Ev1. book Page 20 Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM Göra dubbelsidiga kopior (1-2, 2-2) (fortsättning) Använda dokumentglaset A nv ä nd d okum e n t g l a s et f ö r att s k a n na i n o r i g i n a l s om ej l äm pa r s i g f ör dokumentmataren. Specifikation för dubbelsidig kopiering från dokumentglaset Lagra via dokumentglaset. För information om original som ej lämpar sig för RADF, se sida 10-8. Oförenliga förhållanden: Användning av RADF, Ej standardstorlek, OH Interfoliera, Infoga bild 1. 2. Öppna dokumentmataren. RADF-indikatorn på grundskärmen försvinner och knapparna 1-2 och 2-2 tonas ner för att visa att de är inaktiva. Placera originalet med TEXTSIDAN NEDÅT på dokumentglaset. Var noga med att börja med sida 1. · Mer information om de originalformat som kan avläsas dokumentglaset finns på sida 10-8. · För information om hur originalen ska placeras, se sida 3-5 till 3-6. [. . . ] Töm papperskorgen. Felsökning Kontakta service Förebyggande underhåll Ta bort felmatat papper PPRSTOPPknapp PPR SLUTknapp Minnesbrist Slå AV/PÅ skärmen Felsökningstips 5 5-15 7222Ev1. book Page 16 Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM 7222Ev1. book Page 1 Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM KAPITEL Kapitel 6: 6 Maskinspecifikationer Specifikationer för huvudenhet och tillval Huvudenhetens specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Tillvalsutrustningens specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3 Maskinspecifikationer 6 7222Ev1. book Page 2 Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM Huvudenhetens specifikationer Huvudenhet Namn: Typ: Överföringsmetod: Dokumentglas: Ljuskänslig enhet: Ljuskälla: Framkallningsmetod: Fixeringsmetod: Kontrastinställning: Förstoringsgrad: 7222/7228/7235 Bordstyp Laserelektrostatisk metod Fast OPC Xenonlampa Torr, 2-komponentsframkallning med magnetisk borste Värmevals Automatisk och manuell (nio steg) 1:1 ± 1, 0 % Förstoring: 1:1. 150 (115%), 1:1. 220 (122%), 1:1. 410 (141%) Förminskning: 1:0. 860 (86%), 1:0. 820 (82%), 1:0. 710 (71%) Zoom/Speciell grad förstoringsgrad: 25 % till 400 % i steg om 1 % Vanligt papper:60 till 105 g/m2 för huvudenhet och underskåpets basfack 50 till 130 g/m2 för multimatningsfacket Specialpapper:OH-ark, etiketter, flikar, 3-hålspapper 7222; 22 kopior/min. (B5R) 1 till 999 kopior Ark, bokoriginal A3 max; max 30 mm tjockt, 6, 8 kg (för RADF) A3- till A5-format (bildavskärningsbredd: ledande kant 1, 5 mm ± 0, 5mm, framsidans bakdel 3 mm ± 1 mm, baksidans bakdel 4, 5 mm ± 1, 5 mm, topp och botten 1, 5 mm ± 0, 5 mm) Fack 1, 2 (universal); 500 ark (80 g/m2) Fack 3, 4 (universal); 500 ark (80 g/m2) (DB-211 tillval) Fack 4 (fast); 1 500 ark (80 g/m2) (DB-411 tillval) LCT (fast); 2 000 ark (80 g/m2) (LT-203 tillval) Multimatningsfack; 50 ark (80 g/m2) 19 sekunder eller mindre 7222/7228 4, 9 sekunder (A4) 7235: 4, 3 sekunder (A4) 230V/50Hz växelström (enheten väljer automatiskt korrekt spänning. ) Max 1, 5 kW (med tillval) 65, 6 dB (7222)/67, 4 dB (7228)/69, 5 dB (7235) eller mindre under kopiering Cirka 91, 2 kg (huvudenhet + RADF) 595 (B) x 655 (D) x 815 (H) mm (huvudenhet + RADF) 1 614 (B) x 655 (D) x 1 134 (H) mm (huvudenhet + RADF + FS-113 + DB-211/411 + LT-203) 1 358 (B) x 655 (D) x 1 134 (H) mm (huvudenhet + RADF + FS-114 + DB-211/411 + LT-203) 1 095 (B) x 1 405 (D) mm (huvudenhet + RADF) 2 315 (B) x 1 405 (D) mm (huvudenhet + RADF + FS-113 + DB-211/ 411) *Effektiv storlek är dimensioner som krävs när multimatningsfacket är öppet. Kopieringspapper: Kopieringshastighet: Kontinuerlig kopiering: Typer av original: Originalformat: Kopieringsformat: Pappersmatning: Uppvärmningstid: Första kopieringstid: Ström: Effektförbrukning: Ljudnivå: Vikt: Mått: Effektiv storlek*: Dessa specifikationer kan komma att ändras utan förvarning. 6-2 7222Ev1. book Page 3 Tuesday, July 20, 2004 11:20 AM Tillvalsutrustningens specifikationer RADF (DF-320) Funktion: Typ av original: Originalformat: Originalkapacitet: Inmatning av original: Mått: Vikt: Strömkälla: Matar in enkel- och dubbelsidiga original automatiskt Vanligt papper (50 till 130 g/m2) A3, B4, F4, A4, A4R, B5, B5R, A5, 11" x 17", 8, 5" x 14", 8, 5" x 11" Max 50 ark (80 g/m2) Automatisk inmatning, ett i taget 576 (B) x 502 (D) x 100 (H) mm Cirka 11 kg Ström från huvudenheten FS-113 Häftningsenhet/Finisher Typ: Sorteringssystem: Pappersformat: Antal häftade ark: Klammerpatron: Antal hål: Hålens diameter: Hålavstånd: Mått: Vikt: Strömkälla: Uppsamlingsfack med förskjutning Sortering genom förskjutning (30±2 mm) (utskrivna kopior har den tryckta sidan nedåt) A3, B4, F4, A4R, A4, B5R, B5, A5, B6, 11" x 17", 8, 5" x 14", 8, 5" x 11", 8, 5" x 11"R, 5, 5" x 8, 5" (50 till 130 g/m2 papper) Max 50 ark eller högst 5 mm (80 g/m2 papper) 5 000 klammer x 2 4 6, 5 mm ± 0, 5 mm 80 mm ± 0, 5 mm 538 (B) x 637 (D) x 976, 6 (H) mm Cirka 39, 2 kg Ström från huvudenheten Maskinspecifikationer 6 FS-114 Häftningsenhet/Finisher Typ: Sorteringssystem: Pappersformat: Antal häftade ark: Klammerpatron: Mått: Vikt: Strömkälla: Uppsamlingsfack med förskjutning Sortering genom förskjutning (30 ± 2 mm) (utskrivna kopior har den tryckta sidan nedåt) A3, B4, F4, A4R, A4, B5R, B5, A5, B6, 11" x 17", 8, 5" x 14", 8, 5" x 11", 8, 5" x 11"R, 5, 5" x 8, 5" (50 till 130 g/m2 papper) Max 50 ark eller högst 5 mm (80 g/m2 papper) 5 000 häftklammer 323 (B) x 552 (D) x 566 (H) mm Med BK-114 installerad; 436 (B) x 552 (D) x 575 (H) mm Cirka 21, 4 kg Ström från huvudenheten IT-101 Innerfack Typ: Sorteringssystem: Pappersformat: Mått: Vikt: Strömkälla: Uppsamlingsfack med förskjutning Sortering genom förskjutning (30 ± 2 mm) (utskrivna kopior har den tryckta sidan nedåt) A3, B4, F4, A4R, A4, B5R, B5, A5, B6, 11" x 17", 8, 5" x 14", 8, 5" x 11", 8, 5" x 11"R, 5, 5" x 8, 5" (60 till 90 g/m2 papper) 430/582* (B) x 449 (D) x 137 (H) mm * När facket är utdraget. [. . . ]