Instruktionsbok INDESIT RG 2190

[. . . ] Kontrollera att tvttmaskinen inte skadats under transporten. Om det skulle finnas skador ska du inte ansluta den utan kontakta terfrsljaren. Ta bort de 3 skruvarna och gummidelen med dess avstndsbricka , som sitter p bakstycket, och som skyddat maskinen under transporten (se figur). A 1. Fr in packningen A i inloppslangens nde och skruva fast den till en kallvattenkran som har en ppning med 3/4 gasgnga (se figur). [. . . ] Tilvalgsfunktionen Let Strygning er aktiveret: tryk p tasten START/ RESET for at fuldfre programmet (ls side 31). Tromlen er ikke vaskemaskinen Vaskemaskinen Vaskemaskinen blevet frigivet korrekt i forbindelse med installering af (ls side 26). str for tt op ad mbler og muren (ls side 26). Vaskemiddel Forholdsregler Vaskemaskinen tmmer ikke vandet ud og centrifugerer ikke. Vedligeholdelse Vaskemaskinen vibrerer kraftigt under centrifugeringen. Der kommer vand ud fra vaskemaskinen. Kontrollampen for TNDING/ BLOKERET LGE blinker hurtigt samtidigt med mindst en yderligere kontrollampe. Der dannes for meget skum. Slangen til vandforsyning er ikke korrekt strammet (ls side 26). Skuffen til vaskemiddel er tilstoppet (ved rengring ls side 34). Aflbsslangen er ikke fastgjort korrekt (ls side 27). Ring til servicecenteret, fordi der signaleres en fejl. Fejl Servicetjeneste Vaskemidlet er ikke egnet til vaskemaskiner (der skal st "til maskinvask", "til vask i hnden eller maskinvask", eller tilsvarende). Der er fyldt for meget vaskemiddel i. 35 Servicetjeneste DK Inden der ringes til Servicetjenesten: Kontrollr at man ikke selv kan rette fejlen (ls side 35); Start programmet igen for at undersge om fejlen er blevet udbedret; Hvis dette ikke er tilfldet, bedes man ringe til servicecenteret p telefonnummeret anfrt p garantibeviset. Tilkald aldrig uautoriserede teknikere. Oplys venligst: funktionsforstyrrelsen; maskinmodellen (Mod. ); serienummeret (S/N). Disse oplysninger str p skiltet monteret bag p vaskemaskinen. Servicetjeneste 36 Bruksanvisning VASKEMASKIN Innholdsfortegnelse NO Norsk NO Installasjon, 38-39 Oppakning og nivellering, 38 Vann- og elektrisk tilkopling, 38-39 Frste vaskesyklus, 39 Tekniske data, 39 Beskrivelse av vaskemaskinen, 40-41 Betjeningspanel, 40 Varsellamper, 41 Start og programmer, 42 Kort oppsummering: Starte et program, 42 Programtabell, 42 Individuelle tilpasninger, 43 RG 2190 Innstilling av temperaturen, 43 Innstilling av sentrifugehastigheten, 43 Funksjoner, 43 Vaskemidler og ty, 44 Vaskemiddelskuff, 44 Syklus for bleking, 44 Gjre klart tyet, 44 Spesielle tekstiler, 44 Forholdsregler og rd, 45 Generell sikkerhet, 45 Kassering, 45 Ta vare p og respektere miljet, 45 Vedlikehold og ivaretakelse, 46 Utelukke vann og strm, 46 Rengjre vaskemaskinen, 46 Rengjre vaskemiddelskuffen, 46 Ta vare p vaskeluken og trommelen, 46 Rengjre pumpen, 46 Kontrollere inntaksslangen, 46 Feil og lsninger, 47 Service, 48 Fr du kontakter service, 48 37 Installasjon NO Ta vare p denne veiledningen og oppbevar den p et sted som er lett tilgjengelig. Ved salg, overdragelse eller flytting, m veiledningen flge med vaskemaskinen slik at den nye eieren kan f all informasjon om funksjon og relevante advarsler. Dette apparatet er i overensstemmelse med flgende europeiske direktiver: - EU-73/23 av den 19. 02. 73 (Lavspenning) og etterflgende endringer - EU-89/336 av den 03. 05. 89 (Elektromagnetiske kompatibilitet) og etterflgende endringer Forholdsregler Forsikre deg om flgende fr stpslet settes inn i stikkontakten: Stikkontakten m vre jordet og i samsvar med lovforskriftene; Stikkontakten m kunne tle maskinens maks. effektbelastning som er oppgitt i tabellen Tekniske data (se ved siden av); Matespenningen m vre innenfor verdiene som er oppgitte i tabellen Tekniske data (se ved siden av); Stikkontakten m vre kompatibel med vaskemaskinens stpsel. I motsatt fall m stikkontakten eller stpslet byttes ut. ikke dersom omrdet er beskyttet, fordi det er veldig farlig utsette den for regn og uvr. Ml Kapasitet Elektrisk tilkopling Vedlikehold Vanntilkopling Sentrifugehastighet Kontrollprogrammer i henhold til IEC456 standarden Feil Vaskemaskinen m ikke installeres utendrs, selv Service Nr vaskemaskinen er installert m stikkontakten vre lett tilgjengelig. 39 Beskrivelse av vaskemaskinen NO Betjeningspanel FUNKSJONSKNAPPER Varsellamper Varsellampe for P/ BLOKKERT VASKELUKE AV/P-KNAPP Vaskemiddelskuff PROGRAMBRYTER START/RESETKNAPP Bryter for TEMPERATYRBRYTER SENTRIFUGERING Vaskemiddelskuff: for pfylling av vaskemidler og ekstramidler (se side 44). Varsellamper: For flge fremgangen av vaskeprogrammet. Dersom funksjonen Delay Timer har blitt stilt inn, viser de tiden som er igjen fr programmet starter (se side 41). Bryter for SENTRIFUGERING: For stille inn eller utelukke sentrifugeringen (se side 43). FUNKSJONSKNAPPER: For velge tilgjengelige funksjoner. Knappen for den valgte funksjonen blir vrende tent. TEMPERATYRBRYTER: For stille inn temperaturen eller kald vask (se side 43). START/RESET-KNAPP: for starte programmene eller annullere feil innstillinger. [. . . ] gy kmli a mosgp vzrendszert, s megsznteti a vzszivrgs kockzatt. Hzza ki a hlzati csatlakozdugt az aljzatbl, amikor a mosgpet tiszttja vagy karbantartst vgez. A szivatty tiszttsa A mosgp ntisztt szivattyval van felszerelve, melynek nincs szksge tiszttsi s karbantartsi mveletekre. Az azonban megtrtnhet, hogy kis trgyak kerlnek (aprpnz, gomb) a szivattyt vd elkamrba, ami a szivatty als rszn tallhat. Gyzdjn meg rla, hogy a mosprogram vget rt, s hzza ki a hlzati csatlakozt. Hogy hozzfrjen az elkamrhoz: 1. egy csavarhz segtsgvel tvoltsa el a burkolpanelt a mosgp elejrl (lsd bra); A mosgp tiszttsa A kls rszeket s a gumi rszeket langyos szappanos vizes ronggyal tisztthatja. [. . . ]