Instruktionsbok HUSQVARNA QSP5010

[. . . ] 7 Rengör tillbehören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Upphetta plattorna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bränn av ugnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Manöverpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 48 Romutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 O P . adllätsllon arav aks derv agilt mas , sdnävna etni ned rän dgnätsva rä nesips tta arellortno K . ngu evitk epser attalp röf add esva rä mos lräk tsadn e dnävnA . nettav girdla dnävna . n etkälfskök va gnäts h co d erv sn esips lläts -llon , dnarb diV . n ysllit natu tgildnätnattäl tanna relle niffarap , tt ef va gnintlä ms , gninkokr ytirf girdla an mäL ÖåáåÇå®îå^ MED LOCK, . noitknuf ru anrarräpskcul/nerräpsk cul ttäS . tgiljö m mos ek cytskab sn esips arän ås ned apak h co tegattuggäv nårf neddals assoL ;nesips edatorks n ed de m rok cylo ardnihröF Öåáåíçêâp . raledvr es er lanigiro tsadne dnävnA . gateröf tnäkdog nerötnarevel va tte va saröftu röb renoitaraper hco ecivr eS . apmal gisart va etyb eröf derv agilt mas llätslloN ÉÅáî êÉë=C=ääTMÜêÉÇår . gnintsaleb la mrono div rappit nesips tta ud rekivdnu åd , tar etno m arav aks . nesips va gnintt ylfröf div raksdnah dnävnA . assav arav nak de m tkatnok i re mmok etni sivtgilnav ud mos nröh hco retna K . gnut rä nesipS . modnege relle/hco nosrep åp adaks llit adel t mas nesips armäsröf nak namk el va tröftu etebrA va saröftu aks nesips i pp ergnI åçáí~ää~íëåf BRÄNNSKADOR!TIPPSKYDDET BEHÖRIG FACKMAN. . dnarb röf ksir llaf atsräv i röfde m h co gnin mrävppu div tläjer raso llips hco tteF . aner ngu hco rottalp llåH ÖåáêÖåÉo . rodaks -nosrep akasroröf knätsttef ednannirb hco rogålsdle nak åsakiL . r ednärb agilravlla akasro hco sdnätna netkälfskök i rets erttef tta aröfd em nak , lohokla nanna relle , kajnok de m gnireb malf . xe. T . tehgitkisröf atsröts de m eks etsåm nelläh åp gnindnävnA . ne n g u i s ad n ä vn a etni rå f noisolpxe relle dnarb akasrorö f n a k a kl i v n e n m ä ar d n a r el l e r e s a g a vi s o l p x e adlib nak mos ednankil hco lohokl A !gninraV . gnindnävna r etfe dit ne ne mräv r ellåh eb h co a mrav tekc y m rilb rangu hco lläh , lräk tta med räl n em , n esips div llit apläjh nenrab anräg tåL . noitknuf i arav åskco llaks . taretno m arav ted llaks , sips nid llit rah ud mO . gnintsaleb la mrono div tå marf rappit etni n esips tta ås , taretnom rä tta llit eS . nesips mo rodis adåb åp , påksgöh tte relle ggäv ne tvitanretla , at ysgninllätsva mc 04 tsni m sannif etsåm teD :nrab va köseb r elle nrab rah ud mo åp aknät röb ud mos rekas argån anoteb lluks stehrekäs röf lliv iV . nesips nevä , atse m t ed va edaress ertni hco ankif yn nerutan va rä nraB LUCKSPÄRREN/LUCKSPÄRRARNA . nesips relle ardna , vläjs gid . "ecivr eS" teltipak rednu snnif r em munnofelet h co sserdA . gnindnävna ssed h co nesips mo rogårf r elle retknupnys argån rah ud mo sso llit gid va anräg röH . nosrep nanna åp stålrevö rell e sjläs nesips mo sannif etså m mos , negninsivnaskurb araps tta åp knäT . gnindnävnasllåh -suh lamron röf dd esva rä nesipS . renoitknuf ssed hco sips a yn nid de m gid atnak eb hco anragninsivna monegi agon röfräd säL . al mag ned mos sips a yn nid adnävna ditlla etni nak uD . tåmarf råg rasips va n egnilkcevtU íÉÜêÉâ®p p®âÉêÜÉí= VARNINGSTRIANGEL LÄS DESSA TEXTER EXTRA NOGGRANT, r a d a k s et n i u d t t a å s . t ehr e käs m o ra l d n a h KASTRULLSKYDD TIPPSKYDDET BERÖRING KAN GE KVÄV ELDEN åÉëáéë=ÜÅç=åê~_ ne dem txeT Q r ejlat edsgniretno m . lkni dd yksllurtsa K · FÖLJANDE FINNS ATT KÖPA SOM EXTRA TILLBEHÖR: gninsivnaskurB rejlatedsgniretnom . lkni ddyksppiT r ellagsngU annapgnål hco tålp dar ejla mE · · · · åÉêÜÉÄääáq . ted anmäl aks ud rav tev etni ud mo rotnoknu m - mok ttid atkatno K . sannivretå nak tegallab mE . med atkatnok ­ nerajläsröfretå llit trabled emo ud relä mna rodakstrop -snarT . rodaks natu h co irflef rä nesips tta arellortno K péáëÉå åÉëáép 1 lek coS adålsgniravröF ngU de m l enaprevönaM de m lläH apåk mi rabgatsöL PLATTOR 6 5 4 3 2 VRED DESSA LEVERERAS MED SPISEN: ÖåáåâÅ~éér 1 2 6 5 4 3 . n esips tu nad es ard hco tnakr evö snengu i tgitkisröf tf yl , nakcul anppÖ . gnindäts div gnintt ylfröf attälrednu tta röf llitkab lujh rah nesipS R FêÜÉÄääáí=~êíñÉE=íÉÇÇóâëääìêíë~h 3 . nelläh åp lräk tå a mmok tta nrab rö f eraråvs t e d r ö g t e D . t ar e t n o m ar a v a k s t e d d y k sl l urt s a K . n esips ni retujks ud rän ek cytskab sn esips åp telåh i t edd yks -ppit ni assap tta , t ettå m taretsuj ud mo , åp knäT . nesips ar ertn ec raksnö ud mo tettå mdis ar etsuj ud etså m , dderb snesips nä erröts rä nepåksknäb nall em t em m yrtu mO . gninkrätsröf gilp mäl r ell e laireta m tvissam i ted tsaf avurks h co sar ecalp aks t edd yksppit rav tu täM adis regöh rell e r etsnäv åp gnir etno m röf r elläg retfigpputtåM SÅ HÄR MONTERAR DU TIPPSKYDDET PÅ SPISEN: . 71 . s , noitallatsn I letipak es , nåvin attär n ed llit daretsuj tivilb rah nesips tta llit es ud llaks , tedd yksppit raretnom ud nannI . stalp åp netujks -ni rä nesips rän tsadne raregnu f tedd yksppiT . g ni n t s a l e b l a mr o n o di v a p pi t tt a n år f n e s i p s ardnih tta rö f , taretnom arav etså m tedd yksppiT íÉÇÇóâëééáq :noitknuf i/taretno m rä ednajlöf tta llit r es motussed ud mo rakö net ehrekäsnraB . påksgöh tt e r elle ggäv ne va sattäsre nak anraknäb va nE nesips mo rodis adåb åp , ad erb m c 04 tsnim , rotysgninllätsva snnif t ed tta llit eS åÉÖåáåíëìêíìëíÉÜêÉâ®p p®âÉêÜÉíëìíêìëíåáåÖÉå 1 tnak erkab sn elläh sgnäl neggäv åp ejnil ne atiR OBS! 1 . anrapporp erkab ed d em såL 5 n etnaklläh rednu gat repirg retnak snadistrok tta ås tåppu nades hco tåd en tt ens tedd yks dirV . netnaklläh revö anrapporp d em nesips åp tedd yks arecalP . nelåh er märf ed i anrapporp ni kc yrT 4 3 2 2 (SE BILD). (SE BILD). (SE BILD). 2 min. 40 cm 35-65 mm 1 55-60 mm 3 min. 40 cm 4 5 S . retsnäv tå m m rap tte tnakrevö snakcul åp nerräps röf , noitknuf i rä etni nerräps mO . regöh tå mm rap tte tnakrevö snak cul åp nerräps röf hco ren kc yrt , mrav rä etni nengu tta ar ellortnok lliv ud räN . nakcul aks ud rän nerräps ren kc yrT . ru salppok voheb div nak ne m , noitknuf i snarevel div rä n erräpS . nadål /nak cul anppö tta nrab röf eraråvs ted rög nerräpskcuL C B A SÄTTA SPÄRREN UR FUNKTION, ÖPPNA B A C åÉêê®éëâÅìi åÉÖåáåíëìêíìëíÉÜêÉâ®p T . trrot akroT . lede mksiddnah h co nettav t mrav d em rag ets h co ak cul , ngu va akroT . tröhppu gnilkcevtukör h co tkul rän n engu va gnätS . tekök i ardäV . dgnäts arav llaks nakculsngU . rutarep met lamixa m t mas e mrävrednu/revö åp ttäS :räh ås röG . n ed va annärb ud etså m , negnåg atsröf röf nengu rednävna ud nannI . mrav tekc ym rilb nesipS !tkisppu rednu nrab llåH åÉåÖì=î~=åå®ê_ . anrottalp de m ralk rä ud närröf nengu va etni nnärB . sagnåröf teld emsgninsöl va retser rän salk cevtu so hco kör ttäL . adaks llit re mmok negni tta ås tkisppu rednu n esips röfräd llåH . t eh tekc y m rilb nattalP . r etuni m mef . xa m i tkeffe atsgöh åp tegat i attalp ne ppu mräV . gnindnävna eröf anrottalp ratt ehppu ud mo erttäb retsäf mos , lede msdd ykstsor tte d em ednaldnahebröf rä anrottalP ~åêçíí~äé=~ííÉÜéér åÉêÜÉÄääáí=êÖåÉo REPANDE MEDEL. . trrot akrot hco jlökS . lede mksid -dnah hco nettav tmrav i . m annapgnål , tålp aksiD . n ed mokab tner arög tta röf n esips tu tigard ud rän rar egnuf etni tedd yksppit tta åp knäT . niksam i aksid ud nak neD . napåk mi r ednu tn er arög tta åp knäT . gnindnävna retfe tk erid lede mksiddnah etil h co nettav t mrav , asart ner ne va pläjh d em tsalkne ud rögner nesipS ANVÄND ALDRIG SKURMEDEL ELLER ANDRA åÉëáéë=î~=ÖåáêÖåÉo åÉÖåáåíëìêíìëíÉÜêÉâ®p cêÉ=Ñêëí~=~åî®åÇåáåÖ 3 2 1 max. °C max. 5 min. U . ecivres atkatnok , aregnuf ratuls ed mO . dgnälsvil gnål tlamron rah hco p ytep malmilg va rä anrop mallortno K ~åêçéã~ääçêíåçh 4 3 2 1b 1a PLATTORNA UGNEN UGNEN j~åîÉêé~åÉäÉå åÉÖåáåíëìêíìëíÉÜêÉâ®p 1b 1a SPISEN 2 UGNEN llit derV dervtatso mreT d ervsnoitknuF ap mallortnok snetatso mreT apmallortno K 3 4 V . g n i n k o k er ad i v röf e gä l ta ks nö n i na d es l l ätS . si r h c o atsap l lit n ett av va g n i n k o kpp u röf t g i lp mä L . t g it far k . s itat op va gn i n k o k er ad i v h c o r et k urft or , ttö k . x e . t sa k o k a ks m os ats e m h c o r etr är e k cos . x e . t m os r e k as nör g t mas , ks if , s ir va ttär aj lä v tta g i d ap lä j h na k "a nr o lbb ub n etta v" åp n e k e l -rots r e ll e t e d u j L . gn i n ll äts n i er gä l n e åp a k o k er ad i v n a d es tta röf t e g äl ats gö h åp pp u u d ra k o k s i vtg i l naV Öåáåâçh . atta lp n e åp r ettäs u d r ä n s d nät ap ma l l ortn o k a dör s n es ipS . g n i nl läts n i ttär aj lä v tt a g id u d r äl dit n e r etf E . a ga l lit a ks u d t e k c y m r uh h c o da v t mas lr ä k a n i d åp r or eb e gä l d er v v a laV . sr uto m h c o - d e m e d åb sa d ir v na k d er v a g ilt maS . n e mr ä v ats gö h n e d r e g 6 rä d , 6­0 nå rf n eg äl atsaf d e m d e rv ra h a nr otta lP . n ett ob s na n nap k ets v a 3/2 ts gö h r e k cät h c o l la kspå ks - l y k r ä et n i n et a m m o , tsäb t etat l us er ri lb g n i n k ets d iV SVAGT BRYNT FETT: , s itat op å r , kö l , g gä . x e . t röf t g i lp mä L . gr äf st ett ef ttä l ÖåáåâÉíp åÉää®Üíí~äm BRYNT FETT: , r o ka k n na P :ats e m t e d röf t g i lp mä L KRAFTIGT BRYNT FETT: . r o v iksttök a n n ut röf tg i lp m ä L NN . at fa n k ca l d e m tr ob tt ä l u d r at , ta n l la k . s ag n åröf l ed e ms g n i nsö l v a r ets er åd sa l k c e vt u s o h c o kör ttä L . r et u ni m m e f . x a m i r utar ep m et ats gö h åp natta lp pp u . e c iv r es ort k e l E B A h c o a nra j läsröf r etå s o h apö k tta s nn if t e l d e M . natta lp a l la k h c o arr ot . r eppapsl lå hs u h d e m trr ot a k rot h co r e d dö l t l la tr ob j lö k S . ot n i vS ÖåáäÇå~ÜÉÄëÇÇóâëíëçê=ÜÅç=ÖåáêÖåÉo . lrä k h c o atta lp na l l e m n e g n iröfr e vö e m rä v rar mäsröf st u mS . [. . . ] e ci v r es at kat n o k ­ p lä j h r e vö h eb u d mO . m e lb orp d i v arö g na k Problem Spisen får ingen ström Orsak/Åtgärd Kontrollera följande: · att SÄKRINGEN/SÄKRINGARNA är hel/hela · att ev. STICKPROPP är ordentligt insatt · att ev. JORDFELSBRYTARE är tillslagen Kontrollera att du valt ett lämpligt kärl med god värmeledningsförmåga (se s. [. . . ]