Instruktionsbok HUSQVARNA QSG6055

[. . . ] bppbe`ra ^kfdbo R R M T = d p n =I R R M S = d p n = pfmp == == == == == == == = == == == == == == == == == == = == == == == == == == == == == = == == == == == == == == == == = == == == == == == 821 06 29-00 Bruksanvisning SE Säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Spisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Uppackning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tillbehören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] n e ll ä h åp ra g nä rts a la ms rap tt e t u at urps h co na ksa lf a ka kS . ta n k co ls n era nr a v e m rä v . n el l ä h a d a k s e t ni t t a r ö f e i l o f h c o t s a l p tl ä m s t m a s , d al e mr a m . x e . t l l å h e n n ir e k c o s t g ö h dem kokrevö hco rekcos trob at naparkssdalbkar d e m )t e h r ä u n n ä n e l l ä h n a d e m( t s a n e g et s å m u D GÖR SÅ HÄR OM HÄLLEN ÄR MYCKET SMUTSIG: åÉää®Ü=î~=ÖåáêÖåÉo åÉää®Üâáã~êÉâë~äd 1 . ) n ad e n es( napa rkss da lb kar d e m r a k cä lf t rob aT 2 rä n t el d e ms g ni rög n er e dn aj löf d e m t e d d nä v n A 3 va dö lfr e vö tr ob as art g it k uf n e d e m a kr oT 1 h c o nap ar ks va na dis r e vö åp n eppa n k r e n k c y rT 2 n e d d e m t e da lb a kab l l it ttä S . t e da lb kar t rob aT 3 ra k ilf s napar ks d e m t e da lb "s å L" 4 ås t å kab n e d gar d h c o trå h n eppa n k r e n k c y rT SÅ HÄR ANVÄNDER DU RAKBLADSSKRAPAN: . r å g t e d t g nå l 1 åp( n eppa n k at u j ks tt a m on e g t e da lb kar marf aT 2 na k s ra n na t l e h h c o t n er rä t e da lb kar tta ll it e S 3 - yrt na k u D . t n e r apar ks h c o °54 a c napar ks at u L 4 -s u h d e m t e d alb når f n est u ms va t git k isröf a kr oT 5 ga rd h c o n epp a nk r e n k c yrt g n i n d nä v na r etf E (SE BILD). (SE BILD). (SE BILD). PN ). tså l ra v n e rräps rä n d er v tt e åp ti d ir v a h na k n og å N( . a n ga ls -åp rä a dn ä v na l l iv u d e d/ n e d n ä r e n oit k n uf . )21 n a k c o lk e gä l i råts r etå t e d e rvtats o m r et ad ir v ar ab u d r e vöh eb n e g n i nttästr of I . 21 n a k c o l k e g äl i råts n epp a n ks ål ar e vit ka ud etså m n e g n åg atsröf t e hr e käs­l ebbu d d e m t eså l r e d nä v na ud na n n I ). tså l ra v n e rräps rä n d er v tt e åp ti d ir v a h na k n og å N( . a n ga ls -åp rä a dn ä v na l l iv u d e d/ n e d n ä r e n oit k n uf . )21 n a k c o lk e gä l i råts r etå . n es ips " a dn ä v na" tta nrab röf era rå vs u n nä t e d ri lb å D . n es ips åp attäs tta röf pp er gs d na hå vt t e d s vär k n epp a n ks ål ra r e v it k a mot uss e d u d mO W åp t l lätsn i rä t e d er vtatso m -r et rä n n et urb r ä n g u h c o ll äh ll it n e m mörtS W . sl l a n e g n i r el l e t e hr e k äs l ebb u d r e l l e ­l ek n e d e m t es ål a d nä v na l l i v u d m o j lä V . n et urb et ni rä n es ips l l it n e m mö rts d u v u H ! SBO . n egälst ehrekäs å vt r ah h c o d er vtats o mr et s n e ng u i t gg yb n i rä t eså ls ipS êÉåçáíâåìÑëíÉÜêÉâ®p åÉää®Üâáã~êÉâë~äd LÅS SPISEN SÅ HÄR GÖR SÅ HÄR NÄR DU VILL ANVÄNDA SPISEN: l l it sr ut o m t e d er vtats o mr et d irV ENKEL­SÄKERHET ib __r a ibhkb íÉëTMäëáép 1 t ed er v s l lit . s vd ( e g äl l o n l l it sr u d e m t e d er v di rV 2 a rd n a a g ni tta l l it eS . t g i l na v m os n esips d nä v n A (SE BILD B): DUBBEL­SÄKERHET 1 t e d er v tta l l it es . m t e d e rvtats o mr et l lätsl l o N 2 röf ttä l t yrb h c o t e d e rv m o kab vi n ks dr ob n e tt äS GÖR SÅ HÄR NÄR DU VILL ANVÄNDA SPISEN . t e d a nsg ä lv a tta 3 . n as l y h a dö r n e d t r ob aT 4 . "t ll äts l lo n " t e d e r v a kab l l it tt äS OFF" n esips aså l tta rö f " l l it sr uto m (SE BILD C): 1 h co r ets nä v l l it n eppa n kså l t u j kS 2 t e d er v sl l it . s v d( e gä l lo n ll it sr u d e m t e d er v d ir v 3 a rd n a a g ni tta l l it eS . t g i l na v m os n esips d nä v n A (SE BILD A): OFF. "OFF". (SE BILD A). QN . W005 tkeffesngu de m edalppokni tne mele -nettob hco -kaT . Cº521 xam , egälrutarep metgåL =ÖåáåâÉíëêìí~êÉéãÉíÖTMi= ÖåáêÉåáí~êd= ääáêd= . noitknuf daksnö ud rejläv rankcols nap mallortnok rän , rutar ep met ne ni åd llätS . tratsbbans mos sadnävna nevä na K . talppokni rä tne melenettob hco -kat ernI . talppokni tne melekat ernI . talppokni tkälfstful mrav h co tne melekat ernI ääáêÖëíÑìäãê~s= íÑìäãê~s= . talppokni tne mele ednavigmo de m tkälfstful mrav t mas , tne melenettob hco -kat erttY . talppokni tne melenettob hco -kat erttY Éãê®îêÉÇåìLêÉî£= ÖåáåëóäÉ_= . gnågi rä anr enoitknuf ardna ed va nogån tta natu , åp negnins yl eb trabne ah n evä nak uD . ragninllätsni agiltmas div tksita motua sdnät negninsylebsngU UGNEN HAR FÖLJANDE FUNKTIONER: . )nad en es( noitknuf daksnö röf nelob mys llit tedervsnoitknuf ud r edirv noitknuf -sngu ajläv tta röF . )nårf hco llit råls n etatso mret rän skcäls h co sdnät( rutarepm et ddånppu div rank cols hco gnin mrävppu rednu r esyl n elenapr evönam åp nap mal -llortnok alug ned tta r elläg renoitknuf agilt mas röF êÉåçáíâåìÑ=ëåÉåÖr . negninsivnaskurb va tetuls i gningalta m hco gninkab röf anrellebat i es ud nak , rerutarepm et hco renoitknuf akilo röf adnävna tta gilp mäl rä mos åvinslaf nekliV . r eslaf ujs de m ragetssngu arabgatsöl rah nengU rÖåÉå åÉåÖr RN . adnävna lliv ud ned tattih ud sllit åp k c yrt , langisdujl ardnä lliv ud mO . reåvin/relangisdujl akilo ert snnif teD ÄNDRING AV LJUDSIGNAL . åp kc yrt , t erulangis åp ravk rä ted dit gnål ruh es tta röF . nakcolk llit t erulangis röf n egninllätsni -sdit rågr evö rednukes m ef ac retfE . r ell e åp kc yrt , n edit allätsllon relle , dit dllätsni ardnä tta röF . n elangis va agnäts tta röf r ell e anrappank va ne åp kc yrT . t ertsnöf i rankcols n elob m ys hco langis ne redujl ddånppu rä dit dllätsni räN . tertsnöf i un sasiv n elob m yS . rell e åp akc yrt tta mon eg nedit ni llätS . negi åp åd k cyrT . "ditlamron" llit ned rågr evö r ednukes m ef moni nedit ni tlläts etni ud mO . sasiv 00:0 nediT . åp kc yrT . ni m 95 h co mit 32 llit ppu tuni m 1 nårf dit ni alläts t erulangis va pläjh d em nak uD íÉêìä~åÖáp= dittulS ditsng U rulangiS suniM sulP lob m ysrulangiS lob m yssgningalliT lob mysotuA ^ ê~éé~åâ=ëå~âÅçäh . emrävrednu/revö adnävna tta erttäb ted rä C°522 r evö r erutarep met diV . gninknäs erröts otsed rutar ep met ergöh uJ . C°522 hco 061 nalle m rutar epm et ne adnävna aks ud tta råts t etp ecer i ted mo %02-51 d em nerutarep met knäS . e mrävrednu/revö div nä rutarepm etsngu ergäl n e adnävna nak ud tta räb enni tsatfo tekliv , tvitk eff e hco tbbans sröfrevö n emräV . terllagtkälf moneg ni sgus r etå ned nanni nengu i rarelukric netful a mrav neD . n etkälf va pläjh dem ggäv erkab snengu i relanaktful moneg sdirps nades mos , n etful ppu re mräv netkälf tnur tnem elegnir tt e sulp tne melenettob hco -kat erttY qcrijo^s=o£c=kbmf`kfom SYMBOLER I INFORMATIONSFÖNSTRET: åÉåÖr KNAPPARNAS SYMBOLER: 3 2 1 A A SN . n engu ratrats dittuls daksnö ni tlläts ud rän h co nengu i n etam ni relläts uD . igr ene araps h co ne mrävr etfe ajtt yntu lliv · . nedit r ednu sarötsröf aks t ekab /neta m tta ddär rä hco dnuts ne nårfi åg revöheb · :ud mo noitknuf arb ne rä anneD . va sagnäts aks nengu tta lliv ud dit ned ni ud r elläts räH Çáííìäp= . åp k c yrt , ravk rä ted dit gnål ruh es tta röF . nak colk llit neditsngu röf n egninllätsnisdit rågrevö r ednuk es m ef ac retfE 5 NOLLSTÄLL VREDEN. . ditsgningallit ddånppu div va sgnäts nengU . nengu i arav aks n etam tta lliv ud dit gnål ruh ni ud relläts nenoitknuf räh n ed deM GÖR SÅ HÄR FÖR ATT STÄLLA IN UGNSTIDEN: ÇáíëåÖr= åÉåÖr 1 . nelangis va agnäts tta röf hco anrappank åp tgidit mas k c yrT . sröh langis ne hco skcäls nelobm ys , ^ nelob -m ys raknilb ddånppu rä ditsngu dllätsni räN . trablede mo ratrats nengU . tertsnöfsnoita mrofni i un snys hco ^ anr elob m yS . relle va pläjh d em nedit ni lläts h co åp kc yrT . negäl edaksnö llit t edervtatso mr et hco tedervsnoitknuf adirv tta moneg nengu åp ttäS GÖR SÅ HÄR: 1 . n ed va tgnäts rah tlleuna m etni ud mo , tksita motua n elangis röhppu r etunim ujs ac retfE . nelangis va agnäts tta röf h co anrappank åp tgidit mas kc yrT . sröh langis ne hco skcäls nelob mys , ^ nelob m ys raknilb ddånppu rä dittuls dllätsni räN . trablede mo ratrats nengU . tertsnöfsnoita mrofni i un sn ys hco ^ anr elob m yS . hco va pläjh d em dittuls daksnö ni lläts h co åp kc yrT . negäl edaksnö llit t edervtatso mr et hco tedervsnoitknuf adirv tta moneg nengu åp ttäS EXEMPEL: . retunim 54 åd rilb n editsgningalliT . )n edittuls adllätsni ned rä t ekliv( 54:31 . lk ralk ilb aks n etam tta lliv uD . 00:31 rä nak col K 5 NOLLSTÄLL VREDEN. 4 3 2 4 3 2 A A TN . gnire m margorp n eturbva div nengu va agnäts tta . hco åp akc yrt tgiditmas tta moneg gnire m margorpni ne at yrbva ud nak revöheb ud mO KOM IHÅG ÖåáêÉãã~êÖçêé=~íóêÄî^ 6 NOLLSTÄLL VREDEN. GÖR SÅ HÄR: . ram mit 01 rä ditsngu la m -ixaM . svd , åp arav aks nengu tta lliv ud dit n ed sulp ni lläts hco nengu i neta m ni åd ttäS ?meh r em mok ud rän gidräf arav aks neta m tta ud lliV SLUTTIDEN UGNSTIDEN. Çáííìäë=ÜÅç=ÇáíëåÖr åÉåÖr 1 . tertsnöfsnoita mrofni i sn ys ^ n elob m yS . hco va pläjh de m )ni m 54 x e. t( ditsgningallit daksnö ni lläts h co åp kc yrT . negäl edaksnö llit t edervtatsomr et hco tedervsnoitknuf adirv tta moneg n engu åp ttäs h co nengu i sagallit aks mos tam ned arecalP 3 . n elangis va agnäts tta röf hco anrappank åp tgiditmas kc yrT . redujl langis ne h co skcäls nelobm ys , raknilb ^ n elob m yS . nengu llit ne mmörts st yrb tuls rä neditsgningallit räN . ratrats nengu rän tsröf sdnät hco tkcäls un rä nelob m yS . hco va pläjh d em dittuls jläV . tertsnöf i sn ys dittuls tsagidiT . dittuls daksnö ni alläts tta röf åp kc yrT 5 4 2 A A UN . anr enoitadne m mok erllebat jlöF ÖåáåÖ~äí~j= . melborpkab anid llit ragninsöl åp spit ud råf ås , 23 . s åp "spiT & dåR aksitkarP" säL ?gid tknät ud mos etni tetatlus er rilB . tsäjläv rä etni tedörb edakabtu ted mo tlleiceps , nmäjo togån ilb nak n egninttäsgräF . ditsgnin -ddärg eratrok tlatot r eg nengu i tgidit mas ratålp åvt mosretf e , llenoitar re m n egninkab rilb deM íÑìäãê~î=ÇÉã=Öåáåâ~_= . gninttäsgräf nmäj r eg . kelrots hco mrof , gräf , lair etam sra mrof , tpe cer va sakrevåp nak tetatlus eR . neditsgninddärg agnälröf/atrokröf tta tehgiljö m åd rah uD . dit lluf eröf r etunim m ef ac akcitsvorp ne d em rokak akuj m avorP Öåáåâ~_= :gningalta m va r ep yt akilo röf r enoitknuf akilo snengu rajtt yntu tsäb ud ruh åp spit h co dår aksitkarp ud råf naden räH ?nengu r ednävna ud rän anrenoitknuf akilo ed ap mällit ud llaks ruH . gräf ardnä nedit de m nak anratålpsfforP . ra mrofsr eppap i tekrevkab ud rar ecalp , nelåh moneg r en annir nak gninll yf rell e ttef tta ksir snnif ted mO . tful mrav i dörb va gninddärg röf m ed dnävnA . edal -dnah ebnokilis h co edarerofrep rä anratålpsfforP . ranllak ned rän mrof agilgnurpsru nis llit rågr etå netålP . )veks rilb( gis råls n ed tta ksir ted snnif tålp ne åp azzip . xe. t va gnire calp nmäjo relle/hco ragnilxävrutarep met diV , gnindnävna rednu mrav rilb nengU . [. . . ] färdigt och blir därmed torrt. Kontrollera att du ställt in rätt Bakverk/maträtter blir för mörka eller Vid för hög temperatur i ugnen blir bakverk/maträtter för mörka innan de är temperatur. För hög placering i ugnen vid över/under- Kontrollera i tabell eller recept att du valt värme ger för mycket övervärme, motsatt rätt placering. effekt vid för låg placering. [. . . ]