Instruktionsbok HUSQVARNA QSG300E

[. . . ] 4 Säkerhetsutrustningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tippskyddet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Kastrullskyddet (extra tillbehör) . . . . . . 5 Luckspärren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] ) k c o l nat u d e m rf j( n eg n ågt åi gr e n e rar e vl a h u d h c o k c o l d nä v n A · · · · >áÖêÉåÉ=~ê~ép · . r e ll at e m a k i lo va r e ga l d e m n ettob n e . s v d , n ett ob h c i w d nas d e m l l e d o m irfts or n e a jl ä v tt a tg i lp m äl t e d rä l l urtsa k y n apö k aks u d rä N . r e d its g n i n mr ä vpp u a d g nä lröf r e g t ån i r e l l e tåt u t e k c y m rö f r at k ub m os n ett ob n E . darts nö m n if r e ll e tä ls ara v . n el lä h åp tsa f tt ä l k o kr e vö r e n närb n ett ob n et i l röf n e d e M . tl eh n e n oz a k cät · · · n ett ob s na n nap k ets /s n e ll urtsa k a ks i gr en e d e mr äd h c o d it araps tta röF . rö g la ir eta m a rd n a va l rä k d av nä n e ll äh åp r e m , a kab l lit h c o mar f sa rd e d m o , r et i ls r ets nö m t v or g d e m e dar e j la m e r e l l e s al g i r o n na k h co r e l l urtsa K . n es ips e dj löf d e m m os t e l d e ms g ni rö g n er d e m tr ob ud r at ra k c ä lF . n el lä h åp r a k cä lf ed n an k i lr e v l is a n m äl na k n e m · åÉää®Üâáã~êÉâë~äd aluminium , a gå m röfs gn i n d e l e mrä v d og ra h m u i n i m u l A . t kat n o k e mrä v gi lå d r e g h c o n e l lä h - k i m ar e ksa l g åp tt ä l r arr u ns , )t åtu rat k ub( n ett ob x e v n o k d e m lr ä K . r a ntt ob s n e lr äk ar e ll ort n o K · · :tta åp k näT . r ott alp d e m sips n e nä lrä k an i d åp v ar k e rröts r e ll äts l lä h k i m ar e ksa l g d e m sips n E =~åå~éâÉíëLääìêíë~â=î~=ä~s ON . sta lp r ek äsn rab n e åp n apar ks ara vrö F . rå g t ed t g nå l ås tå kab n e d . r epp aps l lå h . n e d a d aks tta nat u n e l lä h t o m trå h t e da lb k ar a k c . n l e d na h gr äf i apök tt a s n ni f da lb kar a y N . at y mö o n e t o m t e da lb r e n ak c yrt tta m o n e g e g äl ts ål i r ä t e da lb kar tt a a r e ll o rt n o k n a k u D "pp ots" ll it tå ma rf ) n apar ks va na d isr e vö . tåt u n et na k assa v rå g t e d tg n ål ås tå ma rf n ed tu j ks . s dn ä v na et n i nap ar ks rä n t e d alb ka r assa v t e d r e k cät e j lö h tt E . t ar käs -t r ops n art rä mos , t e da lb kar åp a d nä v u d ets å m n e g nå g atsröf röf napar ks r e d nä v na u d na n n I . n e l lä h k i m ar e k -sa l g nå rf k o kr evö tr ob at tta röf u d r e d nä v n a napa r kS . tss a v te kc y m rä t e da l b k ar , tehgitkisröf de m naparkssdalbkar dnävnA LÅT INTE BARN ANVÄNDA SKRAPAN. å~é~êâëëÇ~äÄâ~o . t rr ot a kr oT . g nå g ats än pp u s m rä v n e ll ä h r ä n tsaf s ast e sra n na na k t ed , t e l d e m . r eppapsl lå hs u h r e ll e as art g it k uf n e d e m t n er d i nG . g n i nt t e hr e v ö v a d n ur g å p s a d a k s n e jl a m e nak ne mrävrednu sardniH . nettobsngu åp tkerid t å l p r e l l e a n n a p g n å l , e il o f m u i n i m u l a gir dl a g g ä L HÅLL BARN UNDER UPPSIKT. ÖåáåÇå®îå~=âëáíâ~êm åÉåÖr VÄRME VARMLUFT ÖVER/UNDER- VN . tu rarppis tfasttök erdnim h co )ppu aräks( ar ehcnart tta erattäl nades råg tettö K . r etuni m 51 ac aliv ned retål hco eilofmuinimula d em ned rekcät , nek ets tu ud rat ddånppu rä rutarep mettök daksnö räN . nengu ad mrävröf ned va n el ed erd en i n ek ets ni ttäS . neb rell e ttef to m retöts ned mo rutarep met lef asiv nak nr et emo mret tta åp knäT . tettök i enni arav terör aleh röb röfräd , nrete momr et rakrevåp n emrävsngU . tsis rån ne mräv tid nekets va neled etsakcojt ned i ttim arav nrete m -o mr etk ets åp nesteps etsåm tatluser atsäb röF . tetnem elekat de m tkatnok i re mmok nrete momr et va led n egni tta llit es hco rete momr etk ets lanigiro tsadne dnävnA . stu ms nårf tegatturet emo mret radd yks mos neppankkcät trob ud rat nengu ratrats ud nann I . C°99 h co 0 nalle m rerutar epm et va raralk nrete momr etk etS . e k s d n a h k et s n e d n ä v n A . nr e t e m o mr e t - k e t s l li t n et k at n o k r a s s ol r e ll e r e t ul s n a u D r ä n n e g et s s n g u å p r el l e , t e k at i n a g ni l s -e mräv åp giD rennärb etni ud ås mastka raV åêÉíÉãçãêÉíâÉíë=î~=ÖåáåÇå®îå^ . sanppö aks nesåp rän agnå teh åp gid annärb tta neksir åd raksni m uD . nengu i ni sttäs ned nanni nesåp åp nröh tte i låh åd ppilk , esåpkets rednävna ud mO . n ed tu rat ud rän gitkisröf rav h co annapgnål ne relle tafk ets trots tte röfräd dnävnA . daps tek cy m atfo ted sadlib akniksluj va gninkabsngu diV . ni rakrot n yks tta ud r ekivdnu ås , stalp råf sic erp nek ets räd tnak gål de m mrof rekässngu ne jläV . rutar ep met -sngu ergöh div nä dit ergnäl etil rat n em , emrävsngu C°521 i sagallit ed mo tsagitfas rilb , rålnanni hco ffib -tsor mos , ttöktön va raketS hco i edåb tksitkarp hco t mävkeb rä ngu i ak ets ttA ÖåáåâÉíp= íÑìäãê~î=ÇÉã=ÖåáåÖ~äí~j= åÉåÖr VARMLUFT . raksnö ud gnindro ned i agidräf m ed åf tta röf nengu i n egninttäsni ud rassapna , dit gnål akilo r evärk anrettär mO . rutarep met a m mas ah aks mos r ettär ajläv tta åp knäT . tressed ­ttärduvuh ­ttärröf , reditlå m aleh va gnin -gallit röf h co rallubttök , ap milsräfttök . xe. t tgidit mas reåvin ar elf i gningalta m div ud rednävna UNDERVÄRME VARMLUFT. ÖVER/ MO . gninllirg div dgnäts arav aks nakculsngU . ta m dnärb llaf atsräv i hco gikårt , rrot r eg ditllirg gnål röf nE . nedit rednu gnåg ne tsnim dnäv h co agon assaP . gnin mrävppu sr etuni m 5­3 r etfe allirg ajröB . rutarep met daksnö åp tedervtatso mret h co åp tedervsnoitknuf llätS . n engu va n el ed erden i sarecalp lläjps -sn ebv er akcojt . xe. t nad em n engu i ppu tgöh sar ecalp . d. o reélifksif , raffib , rett eltokksälF . m. m knätsttef ppu al mas tta röf terllag r ednu , ddälk eilof anräg , annapgnål ne ar ecalP . lå meksnö r etfe addyrk hco t erllagsngu åp ted ggäl hco va akroT . tepåkslyk nårf tkerid sat etni sallirg aks mos t ed mo tsäb rilb tetatlus erllirG . at y dnärb röf neksir rakö n em , gräf erttäb r eg rod -d yrkllirg relle/hco ajlollirG . )tliv hco tön( ttök tkrö m mos ttasgräf ttäl akil etni rilb )sirg hco vlak , legåf( ttök tsujl hco ksiF . tetatlus er hco nedit åp rakr evni allirg aks ud mos t ed åp nerutar epmet hco nedgnä m , n emrof , )tt ef tgnärpsni( negnir eromram , n ek elrotS Öåáåääáêd= . negattrob rä nrete momretkets rän tsröf negi rar egnuf nengU . tanlavs nengu rän neppankkcät akabllit ttäS . amrav rä rete momretkets hco ngU . n ek ets tu at hco n engu i tegattu nårf nrete mo mretkets assoL . n ed va tgnäts rah tlleuna m etni ud mo , tksita motua n elangis röhppu r etunim ujs ac retfE . nelangis va agnäts tta röf h co anrappank åp tgidit mas kc yrT . va sgnäts nengu hco langis n e r edujl ddånppu rä t ettök i rutarep met daksnö räN AVSTÄNGNING . t ettök i negninkörutarepm et ajlöf ud nak tertsnöfsnoit -a mrofni I tertsnöfsnoita mrofni i sasiv rutarepm et dlav h co rutarep met ll eutkA . hco va pläjh de m rutarepm et daksnö ni alläts un nak uD . nerutarepm et adllätsniröf ned rä Cº08 . nengu i tegattu llit nrete momretkets tulsnA :nrete momr etk ets adnävna lliv ud rän räh ås röG INSTÄLLNING åÉåÖr 3 2 1 2 1 OBS!KOM IHÅG ATT NOLLSTÄLLA VREDEN!OBS! (SE BILD). Aktuell temperatur Önskad temperatur NO . C°001 nä rutarepm et ergäl i sagallit girdla råf ttö K !sbO . rete momretkets ne anräg dnävn A . rutar epmet ergöh i gningallit div nä tkiv i erdnim motussed rarolröf t ettö K . erarö m tettök rilb )C°521-001( rutarepm et ergäl ne div ditsgningallit ergnäl moneG . nettan r ednu sagallit l edröf d em nak mmal hco tliv , ksälf , tön va rak etS . gningalta m nid rarenalp ud rän ralk rilb neta m nanni dit rat ted tta åp knäT . ram mit 5-4 ac , dit ergnäl n e r ednu rutar ep met gål i gningallit låt mos tam llit trabdnävna rä gnink ets -rutarep metgåL . C°521 xa m llit ppu rutarep met daksnö åp tedervatso mret h co åp tedervsnoitknuf llätS K`øRON=ñ~ã =IÖåáåâÉíëêìí~êÉéãÉíÖTMi= . ak cits -vorp n e de m avorp , s egna je nak diT . anit tta tek cy m rah ud mo reslaf ar elf åp sare calp nak ratålp/rellaG . tllätsllon arav ted ervtatso mret aks , atråtllur . x e. t , krevkab adll yf relle edar esalg , ksif , ttök va gninitppu diV . åp tedervsnoitknuf llätS Öåáåáíéér= . mo tnur gräf ah aks mos , akniksluj va gnirejlirg . xe. t , rettär -ta m "agöh" llit adnävna tta tkrä mt U . rarelukric netful a mrav ned tta rög netkälf hco rettäsgräf t etn em el ellirG ääáêÖëíÑìäãê~s= . regnäram relle rokakå ms addärg aks ud mo gnin mräv -ppubbans kivdnU . Cº002 llit nengu ppu amräv tta retuni m oit-oin a c rat teD . noitknuf daksnö ud rejläv n erutar ep met adlav ned i ppu ti m mok nengu räN . rut -ar epm et dllätsni llit n engu va gninmrävppubbans röf adnävna nevä ud nak n enoitknuf räh neD . rasågröms amrav h co regnätarg va gninttäsgräf div tkrämtU Fíê~íëÄÄ~åëE=ÖåáêÉåáí~êd= åÉåÖr OO . trrot akroT . llulåvt de m tgitkisröf ading avöheb ud nak . ve , nettav tner de m n ed sattävt tanlavs nengu räN . retunim 01 a c i emrävrednu /revö hco C°001 åp nengu ttäS . nakcul gnätS . nettobsngu åp apås tu pmavs n e de m k yrtS . edapskets ne . xe. t de m ud rassol , tsaf rettis mos , kokrevö relle llipS :gistu ms tekc y m rä n ettob snengu mo räh ås röG SLÄTA EMALJEN . nejla mes ylatak åp låm eröf assav rell e led emsgnirögn ersngu girdla dnävnA . ram mit 3 r etfe n engu va gnätS . rutarep met ats -göh t mas e mrävr ednu/r evö åp retf eräd ttäS . e mmit n e åts tåL . anrakcälf åp etsrobnol yn ne dnävnA . nettav tt eh hco apås d em nejlam es ylatak ni "knärD" :räh ås trob ud råf ttef . x e. t va rak cälf asivnE . retuni m 06­03 i emrävrednu/revö d em rutarep met atsgöh åp nengu ru ud r ennärb gikcälf rilb nejla me mO . gnindnävna div trob sivl ed snnärb n ejla me åp stu mS . . t k i s p p u r e d n u nrab llåh , gnindnävna rednu mrav rilb nengU äÉëíâë=ÜÅç=ÖåáêÖåÉo åÉåÖr KATALYSEMALJEN . edapskets ne . xe. t de m llips trob aparks nak ud tta ås eradråh togån h co ne i rä to meräd n ettobsngU . tkeff e ednanervläjs ssiv ne rah hco sörop rä kat hco raggävsngu åp EMALJ KATALYSEMALJEN åÉåÖr SLÄT 4 3 2 1 3 2 1 PO . an g ar di t gi lt n e dr o . nettavpås tmrav i t elujhtkälf aksiddnaH . lekc yntfiks netil ne va pläjh de m srud em B rettum assol hco telujhtkälf i ttäl llåH . n eggävsngu erkab ned trob at hco lesje m -ss yrk n e de m A anravurks ar yf ed ssol avurkS . llak h co dgnätsva rä nengu tta llit eS . assav rä anretnak . gnirögn er röf telujhtkälf trob at nak uD =åÉíâ®äÑëíÑìäãê~s 5 4 ~éã~äëåÖì=î~=Éíó_ 1 6 5 . tesalgsddyks aretno mretÅ . l ekcos­41E de m , C°003 , W51 , V042­032 tkräm ap malsngu yn ne i ttäS . napmal agisart ned ru avurkS ( tesalgsddyks va avurkS . mrav rä etni nengu tta arellortnok hco derv alla llätslloN SE BILD). . ragnin mrävppu argån ret fe rekcirps t e d tt a ll it a d el n a k a nr et n a k i r a g n i n d li b k c ir p S . tesalgkcul radaks etni ud tta ås gitkisrö f raV . gnirögner div trob at ud nak , netnorfkcul , neled ertty neD . rutarep metty ergäl ne eg tta röf salg ednar -etkelferemräv d em raled åvt va råtseb nak culsngU åÉåÖr RENGÖRING MELLAN GLASEN å~âÅìäëåÖr 1 . anrappalt yrg trob aT . stalp åp n etnorf kc yrt h co tnak ervö snakcul åp anrardäjf åvt ed ren nad es kc yrT . rodis adåb åp dakahtsaf trekäs rettis nakcul tta llit eS . naparkssdalbkar ednajlöfde m ned adnävna ud nak tgistu ms tekc y m rä tesalg mO ( nelosnok i netnorf tsaf r etå ud rakah l ede mstupr etsnöf tte de m gnirögn er retfE . netnorfkcul trob at hco tnak ervö snak cul åp anrardäjf åvt ed ren kc yrt , t egatdnahkcul i llåH . nakcul ppu nades lläF ( nenräjgnåg i anragåb nalle m rappalt yrg edallurpoh . xe. t , n egi åls tta nårf nakcul ardnih tta röf , arecalp hco nakcul anppÖ . netnorfkcul , neled ertt y n ed trob rat ud nanni noitknuf i rä nerräps -kcul tta hco mrav rä etni n engu tta ar ellortno K SE BILD). SE BILD). 5 4 3 2 1 3 2 4 3 2 r ä a nr a vu r ks tta l lit eS . a nra l e d a kab ll it ar et n o M VAR FÖRSIKTIG, A 3 4 2 B QO . [. . . ] För varm fett/vätskeblandning förstör jästens verkan. Åtgärd Kontrollera inställd temperatur mot rekommendation i tabell eller recept. Kontrollera jästiden mot receptets rekommendation. Kontrollera i receptet att du tagit rätt mängd. Rätt temperatur på vätskan är 37° för färsk jäst, för torrjäst se anvisning på förpackning. Kontrollera i receptet att du tagit rätt mjölsort och rätt mängd mjöl/vätska. Mat/vetebröd, mjuka kakor blir torra. För liten vätskemängd, för mycket mjöl eller fel mjölsort kan ge torrt bröd. För låg temperatur i ugnen gör att Kontrollera att du ställt in rätt bakverket får stå inne för länge för att bli temperatur. [. . . ]