Instruktionsbok HUSQVARNA QN4039K

[. . . ] MICROWAVE OVEN QN 4021 QN 4039 QN 4021 / QN 4039 S Innehållsförteckning Säkerhetsinformation Viktigt att veta Lämpliga tillbehör Installation och anslutning Bordsmodell Inbyggda modeller Elektrisk anslutning Beskrivning av mikrovågsugnen och dess tillbehör Ugnen Tillbehör Kontrollpanelen Innan du använder ugnen Rengöring Stâlla in klockan Endast mikrovågor Om olika effektnivåer 11 11 12 12 9 9 10 5 6 7 8 8 8 8 Tabeller QN 4021 Upptining Tillagning av grönsaker Tillaga fisk QN 4039 Upptining Tillagning av grönsaker Tillaga fisk Om mikrovågsugnen inte fungerar Rengöring och underhåll Ugnens ytterhölje Ugnens insida Den roterande glastallriken och dess stöd Reklamation Service och reservdelar Tekniska data Guarantee conditions Automatiska program Automatisk upptining Automatisk tillagning Praktiska råd och tips Snabbstart Barnsäkerhetsspärr Minuttimer och alarm 13 13 14 15 16 16 16 Standard guarantee conditions European Guarantee 26 26 20 22 22 23 24 24 24 25 25 25 17 19 19 3 QN 4021 / QN 4039 S QN 4021 / QN 4039 S Gratulerar till Din nya mikrovågsugn Innan Du använder mikrovågsugnen rekommenderar vi att Du läser igenom hela bruksanvisningen, som ger en direkt beskrivning av ugnen och dess funktioner. För att undvika de risker, som trots allt alltid finns när Du använder en produkt som drivs med el, är det viktigt att ugnen installeras på rätt sätt och att Du läser igenom säkerhetsinformationen noga för att undvika felanvändning och onödiga olycksrisker. Spara bruksanvisningen och se till att den finns tillgänglig vid användning av ugnen. Hur fungerar mikrovågsugnen? Den s. k. magnetronen i mikrovågsugnen sänder ut elektromagnetisk energi i form av radiovågor. [. . . ] Torra varor som ris och bönor behöver naturligtvis vätska. Täck maten vid tillagning och uppvärmning för att bibehålla fuktigheten och för att undvika onödig nedsmutsning. Bakverk kan tinas direkt i brödkorg eller på hushållspapper. Fyllning av sylt blir alltid mycket varmare än bakverket. Stek inte bacon direkt på glastallriken. För stora temperaturskillnader kan orsaka skada eller sprickor på brickan. Korv, äpple, potatis, lever och äggula är exempel på matvaror som bör prickas för att skalet eller hinnan spricker. C1 C2 C3 Färska grönsaker I Färska grönsaker II Tillagning och uppvärmning Innan du börjar tillaga maten, se till att den är ordentligt tinad. Placera de tunnare delarna av det som skall tillagas mot mitten av kärlet. Tillagningstiden kan variera beroende på matens temperatur, rumsvarm eller kylskåpskall, samt efter eget tycke och smak. Rör om i grytor, såser och dyligt för att få en jämnare tillagning. Frusna grönsaker Morötter, blomkål, brysselkål, lök, zucchini, spenat, broccoli 1001000 g i Tillaga, övertäckt, i en värmebeständig glasform om möjligt. Tre signaler hörs efter halva tillagningen. Om du tillagar över 500 g grönsaker, rör om en eller två gånger. 3 6 matskedar 9 12 matskedar 3 9 matskedar 9 15 matskedar Upptining Du kan tina köttet i sin förpackning. Se till att avlägsna eventuella delar av förpackningen som innehåller metall av olika slag. Placera de tunnare delarna av det som skall tinas mot mitten av kärlet. Efter upptiningstidens slut kan det fortfarande finnas is i matens centrum. För att få bästa resultat skall maten därför stå en stund, s. utjämningstid (vilotid). Häll på vatten enligt följande: ör färska grönsaker (I + II): 100 500 g: 500 1000 g: för frysta grönsaker: 100 500 g: 500 1000 g: 14 15 QN 4021 / QN 4039 S Snabbstart QN 4021 / QN 4039 S Tabeller QN 4021 Inställning av snabbstart START/QUICK-knappen ger full effekt från 30 sekunder upp till 2 minuter och 30 sekunder, i 30-sekunders intervall. Varje gång du trycker på START/QUICK-knappen, ökas programtiden med 30 sekunder. Upptining Maträtt Kött Hel köttbit feta Skivor av kött Grybitar, köttfärs Gulasch Fågel Kyckling Anka Fisk Hel fisk Râkor / krabba Mjölkprodukter Keso Smör Ost Grâdde om Frukt Jordgubbar Körsbär Svarta vinbâr Röda vinbär Vikt (g) 500 200 500 500 1000 1500 2000 500 250 500 250 250 200 ml Effekt Tid (Watt) (min) 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 1015 46 914 1220 2535 3545 4555 1015 68 1520 25 35 68 Vilotid (min) 1015 510 1015 1020 1530 3040 5060 1015 1015 1520 1520 2030 1520 Kommentarer / Tips Exempel: uppvärmning av en kopp vatten (1 min 30 s) 1. Tryck på START-knappen tre gånger. Tiden visas i teckenfönstret och programmet startar. Du kan öka tiden i 30-sekunders intervaller när programmet körs, upp till 2 min 30 sekunder, genom att trycka på START-knappen. 01:30 Barnsäkerhetsspärr För att förhindra obehöriga, t. ex. [. . . ] Inköpsdatum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hur och när uppträder felet ? i Innan du beställer service, kontrollera först om du kan avhjälpa felet själv. Här i bruksanvisningen finns en tabell, som beskriver enklare fel och hur man kan åtgärda dem. Observera, elektriska fel skall alltid åtgärdas av certifierad elektriker. Tekniska data QN 4021 Utvändiga mått : Höjd Bredd Djup Ugnsutrymme : Höjd Bredd Djup 24 297 mm 440 mm 331 mm 205 mm 282 mm 285 mm QN 4039 316 mm 540 mm 416 mm 210 mm 350 mm 351 mm 25 Spänning QN 4021 230-240V 50 Hz Säkring 10A Anslutningseffekt 1250W Mikrovågseffekt 750 W Volym Vikt 17l 15 kg QN 4039 220-240V 50 Hz 10A 1550 W 900 W 24 l 18 kg QN 4021 / QN 4039 S Guarantee conditions Standard guarantee conditions We, Husqvarna, undertake that if within 24 months of the date of the purchase this Husqvarna appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE for labour, materials or carriage on condition that: The appliance has been correctly installed and used only on the electricity supply stated on the rating plate. [. . . ]