Instruktionsbok HUSQVARNA QC 614X

[. . . ] Fläkten kan förses med ett TVÄTTBART högeffektivt kolfilter. Ventilatoren kan utstyres med et meget effektivt, VASKBART kullfilter. DK Emhætten kan monteres med VASKBART højeffektivt kulfilter. Liesituulettimessa voidaan käyttää PESTÄVÄÄ korkeatehoista hiilisuodatinta. Ytbehandlingen har skett med lösningsmedelsfri pulverlackering. Ventilatoren er overflatebehandlet med pulverlakk uten løsningsmidler. DK Lakeringen er foretaget med pulverlak som er fri for opløsningsmiddel. Pintakäsitelty liuotinvapaalla jauhemaalilla (polttomaalaus). [. . . ] 15 Vedlikehold og Rengjøring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Dersom ventilatoren ikke fungerer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Installasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Sikkerhedsinformation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Beskrivelse af emhætten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Sådan benyttes emhætten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Vedligeholdelse og rengøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Hvis emhætten ikke fungerer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Turvallisuustietoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Liesituulettimen kuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Liesituulettimen käyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Hoito ja puhdistus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Jos liesituuletin ei toimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Tekniset tiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Asennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 çäÉííÉìäëóää®ëáp= FI ÉëäÉåÖÉí êçÑëÇäçÜÇåf= DK ÉëäÉåÖÉí êçÑëÇäçÜååf= N ÖåáåâÅÉí êÑëääTMÜÉååf= S 3 noitamrofniöjliM noita mrofnistehrekäS :anr enoitkurtsni moneg gid ad elgäv tta röf anretx et i snnif r elob m ys ednajlöF . sipsdev relle annapejlo xe . t mos , igr enele nä igrene va gals tanna de m satam akliv , lå meröf -skurb nårf r esagkör va gnindelva röf sdnävna mos lanakkör i ni sadel råf etni netfulsgninsålbtu tta r elläg xe . T . satkaeb etsåm , trob sadel rå f snet ful - s g ni n s ål b t u r u h r e l l ä g m o s r a g n i n dr or ö f h c o r a g a L · · · · . ecivresortkelE BA atkatnok rell e tkälf nid an mäl nak ud rav mo noita mrofni röf nu mmok nid atkatno K . n etkälf nårf negnågtu div neddals apak hco t egattuggäv nårf netkatnokk cits trob aT . n etkälf edatorks n ed de m rok cylo ardnihröF . n egat -trob rä )nepporp( negnirkäs rell e netkatnok -kcits rän dgnätsva tksirtkele tsadne rä netkälF . noitallatsni div mälk i r em mok etni ddalssgnintulsna snetkälf tta arellortno K . m c 56 rä llähsag relle sips -sag llit hco mc 04 rä lläh r elle sips ksirtkele llit tnakrednu snetkälf nårf dnåtsva antållit atsniM . r emron st ekrevoB de m tehgiln e i eks llaks nenoitallatsnI . [. . . ] 1. 1. 80 mm 3. 1 2. Min 40 cm Tom A as pen na 3 Min 65 cm 2 4. A B ~19 ~16 . t epåks i tsilärt n e negilp mäl s etsäf tnak marf st epåks i gnintsäfni sankaS . )4 dlib es( tnak marf i netkälf tsaf avurkS . "gnirögner hco l es -tökS" es , tertlif ar etno med h co ne martnorf tu arD . sar etno m ravurkssgnirexif artxe ert nak )3 dlib es( netnakärt de m rarejnil etni netkälf åp netnorf mO . nadis attastom ned åp 3-1 aperppU . n evurksppots tå garD . stillåhre rah t egälppots adrävksnö ted tta ar ellortno K . tåkab nakcirbppots tujkS . )2 dlib es( tnak marf sne martkälf i nevurksppots assoL . anrokculspåks dem gnirejnil tkerrok ne åf tta röf sröftu atteD . mm 01 delpujd i sar etsuj nak martnorf snetkälF . retlifttef hco salgp mal , apmal aretnoM . anravurks ert ed tå garD . n eggäv tom t esuhp mal tujkS . )1 dlib es( A anravurks ert ed assoL . "gnirögner hco lestökS" tgiln e ap mal h co salgp mal , r etlif ar etno meD . n eggäv de m rarejnil ted tta ås tesuhp mal saretsuj dar etno m rä netkälf räN . )4 dlib , "påks i netkälfskök va gniretnoM" es( nevurkssål aretnoM . n elåhl ekc yn i ttär rettis rakah alla tta llit eS . neggäv to m netkälf ni asserP . nelåhlek c yn i anrakah ni assap h co netkälf ppu tf yL . dnävleg eps rä nadis argöH . nadis artsnäv rasiv n edliB . )3 dlib es( anraklabsgningnähppu aretnoM . saretno m llaks n etkälf tgöh ruh tu täM . anrodis adåb åp )2 dlib es( rejnil alakitrev åvt atir h co nella msgnir etno m dnävnA :n ettobspåks nä ergöh saretnom netkälf llakS . 8-3 tknup , ggäv m m 61 dem "påks i netkälfskök va gniretnoM" röf anragninsivna åd jlöf , )1 dlib es( n ettobspåks de m rarejnil tnakrevö snelenaptnorf tta ås saretnom netkälf llakS . ren ralmar netkäl f tta neksir snni f srann A . ). ts 2( saretno m etsåm anravurksppotS Justering av fläktlåda Justering av frontram Justering lamphus Montering mellan skåp 2. 1. 3. 1. A Tomas penna A 11 . navo tgilne stulsna negnals hco t epåksrevö i ppu sat låh ttE . t epåksskök i kc yrtrevö ardnihröf tta röf sadnävna n estas murt nak )retliflok( noitalukricretå diV . n estas murt i rågni mos )C( n esotstålp va pläjh d em gninppö snelanakmi llit satulsna llaks n egnalS . eslerör sanragnivlläjps rardnih etni hco tgiljöm mos kar ås rä n egnals tta d em agon raV . am mälkgnals ne d em tsaf sard hco )B( sotssgnir eukave snetkälf revö särt )A( negnalssnoitalitn eV . röhebllit artxe mos snnif gnintulsna röf stas murt ttelpmo K . rajöb agidöno kivdnu t m a s g n å l r ö f r ä n e d m o n e g n a l s a p a K . [. . . ]