Instruktionsbok HP COMPAQ FP1706

[. . . ] Användarhandbok 1506, 1706 och1906 LCD-skärmar Dokumentets artikelnummer: 389521-102 Oktober 2005 I den här handboken ges information om hur du installerar bildskärmen, installerar drivrutiner, använder skärmmenyn, felsökning och tekniska specifikationer. © 2005 Hewlett-Packard Development Company, L. P. HP, Hewlett Packard och Hewlett-Packard-logotypen är varumärken som tillhör Hewlett-Packard Company i USA och andra länder. Compaq och Compaq-logotypen är varumärken som tillhör Hewlett-Packard Development Company, L. P. Microsoft, Windows och Windows-logotypen är varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder. [. . . ] Den kan även visas på sex olika språk. I följande tabell visas menyerna och deras funktioner på varje nivå: Nivåer på den avancerade OSD-menyn Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Fabriksinställning Brightness (Skärpa) Justeringsskala Contrast (Kontrast) Image Control (Bildkontroll) Justeringsskala Auto Adjustment (Auto-justering) Horizontal Position (Horisontellt läge) Vertical Position (Vertikalt läge) Clock (Klocka) Clock Phase (Klockfas) Cancel (Avbryt) Save and Return (Spara och återvänd) Color (Färg) 9300 K 6500 K Custom Color (Egen färg) sRGB Cancel (Avbryt) Save and Return (Spara och återvänd) Custom Color Adjustment (Justering av egen färg) J "Adjusting"-meddelande Justeringsskala Justeringsskala Justeringsskala Justeringsskala J J J J J J J Användarhandbok 4­7 Använda bildskärmen Nivåer på den avancerade OSD-menyn (Fortsättning) Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Fabriksinställning Language (Språk) Deutsch (Tyska) English (Engelska) Espanol (Spanska) Francais (Franska) Italiano (Italienska) Nederlands (Holländska) Simplified Chinese (Förenklad kinesiska) Cancel (Avbryt) Save and Return (Spara och återvänd) Management (Hantering) Power Saver (Strömsparfunktion) Power On Recall (Startpåminnelse) Mode Display (Lägesvisning) Power-On Status Display (Visning av startstatus) Sleep Timer (Timer) På/Av På/Av På/Av På/Av N N N N N Timer Set Menu (Inställningsmeny för Timer) Visar bildskärmens serienummer N Serial Number (Serienummer) Grundinställningsmeny Cancel (Avbryt) Save and Return (Spara och återvänd) 4­8 Användarhandbok Använda bildskärmen Nivåer på den avancerade OSD-menyn (Fortsättning) Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Fabriksinställning OSD Control (OSD-kontroll) Horizontal Position (Horisontellt läge) Vertical Position (Vertikalt läge) OSD Timeout (OSD-tidsgräns) Cancel (Avbryt) Save and Return (Spara och återvänd) Information Factory Reset (Återgå till fabriksinställning) Exit (Avsluta) Yes (ja) Justeringsskala Justeringsskala Justeringsskala N N N No (nej) Justera skärmbildskvaliteten Låt bildskärmen värmas upp i 20 minuter innan du utför följande procedurer. Autojusteringsfunktionen finjusterar automatiskt bildens kvalitet varje gång ett nytt bildläge används. Om du önskar ytterligare förbättrad bildkvalitet, kör då auto-justeringsprogrammet som finns på CD-skivan och tryck på ­ (Minus)-knappen på bildskärmens frontpanel för att aktivera autojusteringsfunktionen manuellt. För exaktare inställning används justeringsmönstret på CD-skivan. Justera även inställningen av Clock (klocka) och Clock Phase (klockfas) (åtkomlig från OSD-menyn) enligt anvisningarna i följande avsnitt. Användarhandbok 4­9 Använda bildskärmen Optimera digitalomvandlingen I den här bildskärmen finns avancerade kretsar som gör att plattskärmen kan fungera som en standardbildskärm. Genom justering av två kontroller på skärmen kan bildens prestanda förbättras: Clock and Clock Phase (Klocka och Klockfas). Använd dessa kontroller när inte autojusteringsfunktionen ger en tillfredsställande bild. (Klockan) måste först ställas in korrekt, eftersom Clock Clock (Klockfas)-inställningen är beroende av huvudinställningen Phase av Clock (Klockan). Clock (Klocka) ­ Öka/minska värdet för att minska eventuella vertikala ränder eller streck som syns i skärmens bakgrund. Clock Phase (Klockfas) ­ Öka/minska värdet för att minimera vrångbilder eller bilder som darrar. bäst När du använder kontrollerna, får du finnsresultat genom att använda autojusteringsmönstret som på CD-skivan. värdena för Clock Clock När du justerar bildskärmens bilder(Klocka) och fortsättPhase (Klockfas) och förvanskas, då att justera värdena tills vrångbilderna försvinner. För att återställa fabriksinställningarna väljer du Ja på menyn Factory Reset (Återgå till fabriksinställning) på skärmmenyn. 4­10 Användarhandbok Använda bildskärmen Identifiera bildskärmsförhållanden Speciella meddelanden visas på bildskärmen när följande bildskärmsförhållanden kan identifieras: Insignalen utanför området ­ Anger att bildskärmen inte ger stöd åt insignalen eftersom upplösningen och/eller svepfrekvensen är satt högre än vad som stöds av bildskärmen. För 15 tums bildskärmar sätts upplösningen och svepfrekvensen till 1024 x 768 vid 60 Hz. För 17 och 19 tums bildskärmar sätts upplösningen och svepfrekvensen till 1280 x 1024 vid 60 Hz. Starta om datorn så att ändringarna träder i kraft. Bildskärmens viloläge ­ Anger att bildskärmen inträder i viloläge. Kontrollera video (bild)-kabeln ­ Anger att bildkabeln inte sitter i ordentligt i datorn. OSD-lås ­ OSD kan aktiveras eller inaktiveras om du håller in Menu (Meny)-knappen på framsidan i 10 sekunder. Om OSD är låst, visas varningsmeddelandet "OSD-lås" i tio sekunder. Om OSD är låst, håller du in Menu (Meny)-knappen i 10 sekunder för att låsa upp OSD. Om OSD inte är låst, håller du in Menu (Meny)-knappen i 10 sekunder för att låsa OSD. Sleep Timer (Timer)-läge Sleep Timer (Timer)-läget är en strömsparfunktion som gör att du kan ange en tidpunkt då bildskärmen ska sättas på/stängas av vid samma tid varje dag. Detta förlänger även livslängden för bakgrundsbelysningens glödlampor i bildskärmen. Sleep Timer (Timer)-funktionen har fem inställningar: Ställ in aktuell tid Ställ in vilotid 4­11 Användarhandbok Använda bildskärmen Ställ in tid Sleep Timer (Timer): På/Av Viloläge nu Så här ställer du in timern: 1. [. . . ] *Nummer hos anmäld myndighet (används endast om det är tillämpligt - se produktetiketten) Användarhandbok C­3 Normer och föreskrifter Källsortering av kasserad utrustning av användare i privata hushåll inom EG Den här symbolen på produkten eller dess förpackning anger att produkten inte får slängas tillsammans med hushållssoporna. I stället ansvarar du för att den kasserade utrustningen överlämnas till en härför avsedd insamlingscentral för återvinning av kasserad elektrisk eller elektronisk utrustning. Genom insamling och återvinning av kasserad utrustning bidrar du till bevaring av naturens resurser och ser till att utrustningen återvinns på ett sätt som skyddar människornas hälsa och miljön. Mer information om var du kan lämna in kasserad utrustning för återvinning kan erhållas från din kommun, närmaste återvinningscentral eller från den butik där du köpte produkten. Regler i Japan Regler i Korea C­4 Användarhandbok Normer och föreskrifter ENERGY STAR-kompatibilitet Bildskärmar som är märkta med ENERGY STAR-logotypen är kompatibla med EPAs ENERGY STAR-program. [. . . ]