Instruktionsbok HP COMPAQ EVO D300 DESKTOP HARDWARE REFERENCE GUIDE COMPAQ EVO FAMILY OF PERSONAL COMPUTERS DESKTOP MODELS

[. . . ] Referenshandbok Compaq Evo persondatorer, bordsmodell Dokumentets artikelnummer: 243850-102 Januari 2002 Denna bok innehåller grundläggande information om hur du uppgraderar denna typ av datorer. © 2002 Compaq Computer Corporation Compaq, Compaqs logotyp och Evo är varumärken som tillhör Compaq Information Technologies Group, L. P. Microsoft, MS-DOS, Windows och Windows NT är varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Intel, Pentium, Intel Inside, och Celeron är varumärken som tillhör Intel Corporation. Alla andra produkter som nämns kan vara varumärken som tillhör respektive företag. [. . . ] Avsluta operativsystemet på rätt sätt, stäng sedan av datorn och all kringutrustning och dra ut nätsladden från vägguttaget. Se avsnittet "Ta bort frontpanelen". Referenshandbok 2­15 Uppgradera maskinvara 3. Lyfter upp ramen med på/av-knappen och vrider ner den för att komma åt enhetsplatsen. Ta bort ramen med på/av-knappen 4. Sätt in hårddisken i enhetsplatsen från chassits framsida. Tryck in den tills den sitter fast. Kontrollera att kablarna till på/av-lampan ligger kvar under hårddisken. 2­16 Referenshandbok Uppgradera maskinvara 5. Anslut strömkabel 2 och signalkabel 1 till hårddisken. Ansluta kablar 6. Anslut kablarnas andra ändar till motsvarande kontakter på moderkortet. Lyft upp ramen med på/av-knappen så att den sitter där den ska på chassits framsida. Konfigurera om datorn om så behövs. Referenshandbok 2­17 A Specifikationer 3 Compaq Evo Desktop (Intel Pentium 4)-dator Dimensioner Höjd Bredd Djup Ungefärlig vikt Belastning (maximal fördelad vikt) Temperaturintervall Under drift Ej i drift Relativ fuktighet (icke kondenserande) Under drift Ej i drift Maximal höjd över havet (ej tryckkabin) Under drift Ej i drift Nätaggregat Driftspänning Spänningsintervall* Linjefrekvens 5, 72 tum 15, 25 tum 17, 90 tum 25 lb 100, 0 lb 50° till 95°F ­4° till 140°F 14, 53 cm 38, 74 cm 45, 47 cm 11, 34 kg 45, 5 kg 10° till 35°C ­20° till 60°C 20 till 80% 10 till 90% 20 till 80% 10 till 90% 10000 fot 30000 fot 90­132 V växelström 100­127 V växelström 50­60 Hz 3048 m 9144 m 180­264 V växelström 200­240 V växelström 50­60 Hz *Detta system använder ett nätaggregat med heltäckande aktiv korrektion för att minska effekten av ojämnheter i matningsströmmens amplitud och vågform. Inget manuellt val av spänning behöver göras. Referenshandbok A­1 Specifikationer Compaq Evo Desktop (Intel Pentium 4)-dator (Fortsättning) Uteffekt Märkström (maximal)* Värmeutstrålning Maximalt Nominellt 235 W 4A 235 W 2A 1234 BTU/h 617 BTU/h 311 kcal/h 155 kcal/h *Detta system använder ett nätaggregat med heltäckande aktiv korrektion för att minska effekten av ojämnheter i matningsströmmens amplitud och vågform. Inget manuellt val av spänning behöver göras. Compaq Evo Desktop (Intel Pentium III/Celeron)-dator Dimensioner Höjd Bredd Djup Ungefärlig vikt Belastning (maximal fördelad vikt) Temperaturintervall Under drift Ej i drift Relativ fuktighet (icke kondenserande) Under drift Ej i drift Maximal höjd över havet (ej tryckkabin) Under drift Ej i drift 15, 25 tum 5, 72 tum 17, 90 tum 25 lb 100, 0 lb 50° till 95°F ­4° till 140°F 38, 74 cm 14, 52 cm 45, 47 cm 11, 34 kg 45, 5 kg 10° till 35°C ­20° till 60°C 20 till 80% 10 till 90% 10000 fot 30000 fot 20 till 80% 10 till 90% 3048 m 9144 m A­2 Referenshandbok Specifikationer Compaq Evo Desktop (Intel Pentium III/Celeron)-dator (Fortsättning) Nätaggregat Driftspänning Spänningsintervall* Linjefrekvens Uteffekt Märkström (maximal)* Värmeutstrålning Maximalt Nominellt 90­132 V växelström 100­127 V växelström 50­60 Hz 145 W 5A 180­264 V växelström 200­240 V växelström 50­60 Hz 145 W 2, 5 A 192 kcal/h 96 kcal/h 760 BTU/h 380 BTU/h *Detta system använder ett nätaggregat med heltäckande aktiv korrektion för att minska effekten av ojämnheter i matningsströmmens amplitud och vågform. Inget manuellt val av spänning behöver göras. Referenshandbok A­3 B Riktlinjer för installation av hårddisk Använda CS-funktionen (Cable select) med Ultra ATA-enheter Extra enheter finns tillgängliga från Compaq tillsammans med en speciell enhetskabel. Konfigurationen av enheten använder CS-funktionen som identifierar enheten som enhet 0 (primär enhet) eller som enhet 1 (sekundär enhet). Enhet 1 är den enhet som är ansluten till kabelns mittkontakt. Enhet 0 är den enhet som är ansluten till kontakten längst ut på kabeln (gäller bara 80-polig ATA-kabel). Ett exempel på Ultra ATA-kabel finns i avsnittet "Riktlinjer för installation av Ultra ATA-enheter" i denna bilaga. Hårddiskar från Compaq levereras med byglarna inställda i CS-läge; därför behöver du inte flytta byglarna, varken på befintliga eller extra enheter. Om du köper en hårddisk av annat märke bör du läsa medföljande dokumentation för att försäkra dig om att installation och kabelkonfiguration blir korrekt. andra enhet till primär Om du installerar en Ultra ATA-kabelenför bästakontroller måste du använda en 80-polig prestanda. Denna kabel är standard för vissa modeller. Referenshandbok B­1 Riktlinjer för installation av hårddisk Riktlinjer för installation av Ultra ATA-enheter Så här installerar du ytterligare enheter: Om du använder flera Ultra ATA-enheter, rekommenderar Compaq att enheterna delas mellan de primära och sekundära Ultra ATA-kanalerna för bästa prestanda. Använd en extra Ultra ATA-kabel för att ansluta ytterligare enheter till moderkortet. 80-polig Ultra ATA-kabel: maximalt 18 tum lång, 80-polig kabel med maximalt 6 tum mellan enhet 0 och enhet 1. 80-polig Ultra ATA-kabel 1 Kontakt för enhet 0 (huvudenhet) 2 Kontakt för enhet 1 (slav) 3 Moderkortskontakt Bästa prestanda får du om du ansluter hårddiskar till den primära kontrollern. [. . . ] Placera inte tangentbordet med nedfällda ben direkt mot bordsdatorns framsida eftersom det också hindrar luftcirkulationen. Tillse att inte datorn utsätts för mycket hög luftfuktighet, direkt solljus eller mycket höga/låga temperaturer. Information om rekommenderade temperaturer och luftfuktighet för datorn finns i Bilaga A, "Specifikationer", i denna handbok. Se till att inga vätskor kan komma in i dator eller tangentbord. [. . . ]