Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen
[. . . ] USER'S MANUAL
Colour LCD Monitor
Model Name
UT32MH70U UT32MH70E UT37MX70U UT37MX70E UT42MX70U UT42MX70E
USER'S MANUAL MANUEL UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DEL USUARIO MANUALE D'USO BRUKSANVISNING BRUKERHÅNDBOK KÄYTTÖOPAS BRUGERVEJLEDNING GEBRUIKSAANWIJZING UZIVATELSKÁ P ÍRU KA PODR CZNIK U YTKOWNIKA FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
Model UT32MH70U is depicted.
READ THE ENCLOSED INSTRUCTIONS CAREFULLY. KEEP THIS USER'S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Record the serial number of your monitor for future reference. SERIAL NO.
This serial number is located on the back of the monitor.
Ver. 1
BRUKSANVISNING
Tack för att du har köpt en Hitachi LCD-skärm. [. . . ] Sänk volymen genom att trycka på knappen Volym ner på fjärrkontrollen eller kontrollpanelen. Volymindikatorn på skärmen flyttas åt vänster. Volym upp/ned
Dämpa ljudet
Dämpa ljudet
1. Stäng av ljudet med -knappen på fjärrkontrollen. Volymindiktorns färg blir grå när ljudet är avstängt. -knappen en gång till eller tryck på Volym upp 2. Tryck på på antingen fjärrkontrollen eller kontrollpanelen. Volymindiktorns färg återgår till blå.
OBS
Volym upp/ned
20
När ljudet är avstängt kan du sänka volymen genom att trycka på Volym ner.
19
GRUNDLÄGGANDE HANTERING (fortsättning)
SVENSKA
HDMI ingångsvalknapp RGB ingångsvalknapp Menyknapp Ingångsvalknapp Ingångsvalknapp Infoknappen 20
Ingångsbyte till HDMI och RGB
Genom att trycka på knappen Ingångsval, kan du byta ingång och visa signalen från extern utrustning ansluten till varje terminal (HDMI och RGB (/komposit)). <Med fjärrkontrollen> Tryck på -knappen på fjärrkontrollen. Varje gång knappen trycks ner, visar skärmen motsvarande läge i följande ordning.
HDMI RGB (/Composite)
Tryck på
eller
-knappen för att ställa in ingångsläget direkt.
<Med kontrollpanelen> Ingångslägena kan också väljas med knappen Ingångsval på kontrollpanelen. Varje gång knappen trycks ner, visar skärmen motsvarande läge i följande ordning.
HDMI
OBS
RGB (/Composite)
Menyknapp Växla mellan ingångarna RGB och Komposit. Trycker man på -knappen, ser du bilden från antingen RGB- eller Komposit-läget. Du kan ställa in läget i förväg. Välj menyn "Setup" i läget RGB eller Komposit.
3. Välj "Composite" för att visa bilden från videoutgången via en D-sub 15-stifts kompositkabel. Välj "RGB" för att visa bilden från datorn. Mer information om menyn "RGB Input" finns på 27 och 29 .
Ingångssignal skärmvisning
Insignalens status visas på skärmen genom att trycka på Skärmen släcks efter ungefär sex sekunder. HDMI-Iäge
HDMI DVI 720
-knappen på fjärrkontrollen.
Ingångsläge *Endast HDMI DVI-anslutning Signalläge Ingångsläge Horisontell frekvens ingång Vertikal frekvens ingång Ingångsläge
RGB-Iäge
RGB H : 48. 4kHz V : 60. 0 Hz
Composite-Iäge
Composite
INSTÄLLNINGAR Använda bildskärmsmenyerna (OSD)
Du kan komma till olika sorters funktioner med bildskärmsmenyerna.
Grundläggande hantering
1. Tryck på -knappen på fjärrkontrollen eller Meny-knappen på kontrollpanelen. Huvudmenyn visas på skärmen enligt bilden till höger. Den valda menyposten markeras i gult.
Picture Audio Function Setup Language Select OK Set
<Huvudmenyn> 3. Ställ in ditt val genom att trycka på OK -knappen. [. . . ] * Den analoga ingången kan användas för dator (RGB) eller HDMI-DVI.
PRODUKTSPECIFIKATIONER (fortsättning) Signalingång
RGB-ingång (D-sub 15-stifts kontakt)
Stift 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ingångssignal R G/komposit B Ingen anslutning Ingen anslutning R. JORD G. JORD/komposit. JORD B. JORD +5 V JORD Ingen anslutning [SDA] H. synk V. synk [SCL]
HDMI-kontakt, stiftspecifikation
Stift 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ingångssignal TMDS data2+ TMDS data2-skärm TMDS data2TMDS data1+ TMDS data1-skärm TMDS data1TMDS data0+ TMDS data0-skärm TMDS data0TMDS klocka+ Stift 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Ingångssignal TMDS klockskärm TMDS klockaCEC Reserverad (Inte ansluten till enheten) SCL SDA DDC/CEC jord +5 V spänningsmatning Hot Plug-detektion
37
PRODUKTSPECIFIKATIONER (fortsättning)
SVENSKA
38
Lista med rekommenderade signaler
Med HDMI-ingång
Signalläge Nej.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Signalnamn
VGA 576i 480i 576p 480p 1080i/50 1080i/60 720p/50 720p/60 1080p/50 1080p/60 1080p/24
Upplösning
640 X 480 720(1440) X 576 720(1440) X 480 720 X 576 720 X 480 1920 X 1080 1920 X 1080 1280 X 720 1280 X 720 1920 X 1080 1920 X 1080 1920 X 1080
Vertikal frekvens (Hz)
59, 94 50, 00 59, 94 50, 00 59, 94 50, 00 60, 00 50, 00 60, 00 50, 00 60, 00 24, 00
Horisontell frekvens (kHz)
31, 47 15, 63 15, 73 31, 25 31, 47 28, 13 33, 75 37, 50 45, 00 56, 25 67, 50 27, 00
Punkt klockfrekvens (MHz)
25, 18 27, 00 27, 00 27, 00 27, 00 74, 25 74, 25 74, 25 74, 25 148, 50 148, 50 74, 25
Anmärkningar
CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D
Med RGB-ingång
Namn
640 x 400 @ 70Hz 640 x 480 @ 60 Hz 800 x 600 @ 60 Hz 1024 x 768 @ 60 Hz 1280 x 768 @ 60 Hz 1280 x 1024 @ 60 Hz 1360 x 768 @ 60 Hz
Horisontell frekvens (kHz)
31, 469 31, 469 37, 879 48, 363 47, 776 63, 981 47, 712
Vertikal frekvens (Hz)
70, 086 59, 940 60, 317 60, 004 59, 870 60, 020 60, 015
Pixelfrekvens (MHz)
25, 175 25, 175 40, 000 65, 000 79, 500 108, 000 85, 500
Synk. polaritet (H/V)
-/+ -/+/+ -/-/+ +/+ +/+
Anmärkningar
VGA VGA VESA VESA VESA / WXGA-läge: 1280 x 768 VESA VESA / WXGA-läge: 1360 x 768
Kabel- eller grafikkorttyp kanske inte tillåter korrekt bildjustering av Horizontal Position, Vertical Position, Horizontal Clock och Clock Phase. Enheten skiljer mellan signallägen enligt horisontella och vertikala frekvenser och de horisontella och vertikala synksignalernas polaritet. Observera att olika signaler som har alla dessa element, kan hanteras som samma signal. [. . . ]