Instruktionsbok HITACHI C32W460N

[. . . ] Instructions for use Notice d'utilisation GB F NL I E N S C32W460N Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Manual de Instrucciones Bruksanvisning Bruksanvisning Innehll Fjrrkontrollen - knappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Frontpanelens knappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Anslutning av yttre utrustning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Anslutning av extern utrustning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] vlj program 8, vlj program 2 - vid tryck p P<P visas ter program 8. Tryck igen fr att vxla mellan program 8 och 2. Genvgarna direkt till varje undermeny representeras av fljande knappar p fjrrkontrollen: knapp - HUVUDMENYN - Ljudmenyn - Egenskapsmenyn - Installationsmenyn RD knapp GUL knapp BL knapp GRN knapp - Bildmenyn knapp - Programmenyn -knappen har tv funktioner; ppnar/stnger HUVUDMENYN samt stnger undermenyerna fr att ppna nrmast hgre meny. Ljudmenyn ndra ljudinstllnignar ppna Ljudmenyn genom att trycka RD valknapp p fjrrkontrollen eller, Tryck -knappen; huvudmenyn ppnas. ppna ljudmenyn med tryck p knapparna eller Instllning av volymen: D ljudmenyn ppnas r Volym-valet markerat. Ljudvolymen kan ocks justeras direkt med knapparna VOL+ (fr att hja) eller -VOL (fr att snka). WPG` H 76G6 IT W6G 6WG @AA@FU @RV 6GDa@S CgS GVS6S G6BS 6 HP IP Q Q SVENSKA - 108 - Instllning av ljudbalansen Medger justering av ljudfrdelningen mellan hger och vnster hgtalare. Tryck eller fr att vlja ljudbalansen. Tryck -knappen fr att flytta balansen t hger. Tryck -knappen fr att flytta balansen t vnster. Nr balansinstllningen r i mittposition visas markren som en symmetrisk dubbelpil Ljudutjmning Fr att ppna ljudutjmningsmenyn - vlj EQUALIZER. . . med knapptryck p eller , och ppna drefter ljudutjmningsmenyn med knapptryck p eller . WPG` H 76G6 IT W6G 6WG @AA@FU @RV 6GDa@S CgS GVS6S G6BS 6 HP IP Q Q WPG` H 76G6 IT W6G 6WG @AA@FU @RV 6GDa@S CgS GVS6S G6BS 6 HP IP Q Q Ljudval Anvnd knapparna eller fr att markera Ljudval. Tryck eller fr att gra ndringar av ljudvalet. Alternativen r: mono, stereo eller dual mode, beroende p mottagningsalternativen fr instlld kanal. Ljudvalet kan ocks ndras direkt med knapptryck p I-II p fjrrkontrollen. Ljudbilden kan justeras via en 5-bands ljudutjmnare med 5 frinstllda ljudbilder; EGEN (anvndardefinierad), KLASSISK, JAZZ, ROCK, POP och RAK . Om frsk till ndring av ngot frekvensvrde, stlls ljudbilden i lge EGEN. Fr att ndra ljudvrdena i 5 frekvensomrden; 120 Hz, 500 Hz, 1. 5 kHz, 5 kHz och 10 kHz. Fr att ndra dessa vrden vlj ett omrde med knapparna eller och tryck drefter WPG` H 76G6 IT W6G 6WG @AA@FU @RV 6GDa@S CgS GVS6S G6BS 6 HP IP Q Q fr att ka vrdet, eller fr att minska vrdet. Nr balansinstllningen r i mittposition visas markren som en symmetrisk dubbelpil. G till LAGRA-alternativet och tryck eller knappen fr att spara ndringarna. EGEN-vrdena ligger sparade och tillgngliga kvar i minnet ven om du skulle vlja att spara en frdefinierad ljudbild som instllningsalternativ. ndra ljudinstllningar fr hrlurar Nr hrlurarna r inkopplade kan ljudinstllningarna fr hrlurarna ndras via hrlursmenyn. Fr att gra detta; vlj hrlurar med knapparna eller , ppna drefter hrlursmenyn med knapptryckning p eller . I fall d aktuell sndning sker p tv sprk, kan originalsprket eller det dubbade sprket vljas med denna funktion. [. . . ] Om underavsnittet tar lng tid att blddra fram kan TV-programmet visas under tiden via tryck p -knappen. Text-TV-sidan visas upptill i vnster hrn p skrmen nr sidnumret hittats. Tryck -knappen fr att visa den nskade text-TV-sidan. Ingen bild r antennkabeln rtt inkopplad?r kontakterna vl isatta i antennkontakten? [. . . ]