Instruktionsbok HARMAN KARDON AVR 355

[. . . ] AVR 255/AVR 355 Audio/Video Receiver BRUKSANVISNING AVR Info Resolution Audio Effects Video Modes Surround Modes Back/Exit A B OK L K Source List Composit SVENSK Innehållsförteckning 3 4 5 6 8 11 13 15 15 15 15 16 17 18 18 18 18 18 19 19 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 28 28 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 31 32 33 34 34 35 35 35 37 37 38 38 38 38 38 38 38 Inledning Säkerhets Information Uppackning Reglagen på Framsidan Anslutningar på Baksidan Fjärrkontrollens Funktioner Funktioner på Zone 2 fjärrkontrollen Installation och Anslutning Anslutning av ljudprodukter Anslutning av HDMI ingång Anslutning av HDMI utgång Analoga och digitala inanslutningar Anslutning av Video System och Nätanslutning Utbyggnad av fjärrstyrning i huvudrummet Zone 2 IR-Länk Ljudanslutningar till ett annat rum A-BUS Anslutninga Högtalar Val Högtalar Placering Systeminställning Första Påslagningen Användning av OSD Inställningar Källval Val av ljud- och videoingångar Installeringskällor Ljudeffekter Videolägen Surroundläge Ljudformat från källan Videoingång från källan Ljudingång från källan Upplösningsskärm Upplösning från källan Inställning av ljudsynkroniseringen Ändra namn Zon 2 Audio Inställning av högtalarna, EzSet/EQ Inställning av högtalarna, Manuelt Användning Surroundläges Tabell Grundläggande Funktioner Mute-funktionen Ljudeffekter Videolägen Val av Källa Val av videoingång Felsökningstips för video Flerkanalsskivspelare med/utan HDMI 6/8 Kanals Direkt Ingång Kontroller och Användning av Hörlur Översikt över Surroundlägen Digitale ljud signaler Surroundläge Bandinspelning The Bridge Multirum Handhavande Multirum Inställning Kanalinställning för Surroundförstärkarna Videojusteringar Videojusteringar Videolägen Ljudeffekter Avancerade Funktioner Systeminställningar Frampanelsdämpare Volymenheter Grundvolym 38 Mätningsenhet 38 iPod-laddning 38 Språk 38 HDMI Audio till TV 38 Skärmupplösning 39 Menyns utseende 39 OSD-genomskinlighet 39 Volymstatusmeddelanden 39 Menyer 39 Inställnings- och insticksmenyer 39 Skärmsläckare 39 Grundinställning av Surroundlägen 40 Användning av Tunern 40 Välja den inbyggda tunern 40 RDS 42 Programmering av Fjärrkontrollen 42 Programmera med Sifferkoder 42 42 42 43 43 44 44 45 45 45 46 48 50 50 51 52 Direkt Kod Ingång Automatisk Sök Metod Kod Avläsning Inlärning av koder från en fjärrkontroll Radering av inlärda koder Aktivitetsprogrammering (macron) Apparatens Programmerade Funktioner Användning av fjärrkontrollen med andra apparater Kanal "Punch-Through" Återställa Fjärrkontrollens Minne Funktionslista AVR 355 Funktionslista AVR 255 Felsökning Nollställning av Processor Tekniska Specifikationer Protokoll för Settings Försäkran om överensstämmelse Vi, Harman Consumer Group, Inc. 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir FRANKRIKE förklarar härmed att den produkt som beskrivs i denna bruksanvisning överensstämmer med följande tekniska normer: EN55013(2001) & + A2(2006) EN55020(2002) & + A2(2005) EN60065:2002 EN61000-3-2(2000)+A2(2005) EN61000-3-3 (1995)+A1(2001)+A2(2005) EN61000-4-2(1995) & + A1(1998) & + A2(2001) EN61000-4-3(2002) & + A1(2002) EN61000-4-4(2004) Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group, Inc. 03/08 Typografiska konventioner För att hjälpa dig att använda denna handbok för fjärrkontroll, reglage på framsidan och anslutningar på baksidan har vissa konventioner använts. EXEMPEL (fetstil) anger en knapp på fjärrkontrollen eller framsidan eller en anslutning på baksidan. EXEMPEL (teckensnitt för optisk läsning) anger ett meddelande som är synligt på informtions- displayen på framsidan. [. . . ] Med upp till sju stycken huvudkanaler plus en subwoofer blir bildframtagningen mer kritisk och mer komplex. Till skillnad från den roterande balanskontrollen är målet med inställningsprocessen för AVR 255/AVR 355:ns kanaluteffekter att oberoende granska utgångsnivån för varje kanal för att säkerställa att varje högtalare kan höras lika starkt vid lyssnarpositionen. Om du följt instruktionerna i det inledande inställningsavsnittet har du redan låtit EzSet/EQ automatiskt hantera den här svåra uppgiften åt dig, på ett enkelt sätt. Om du emellertid skulle vilja genomföra de här regleringarna manuellt gör AVR 255/AVR 355 meny för inställning av högtalarnivåerna för det möjlig för dig att göra detta själv, antingen med hjälp av systemets testton eller genom att spela upp källmaterialet. Den här dessutom den enda tillgängliga metoden för att reglera nivån på subwoofern. Du kan använda en handhållen SPL-mätare (som finns att köpa på de flesta elektronikaffärer) som ställts in C-vägning, låg skala. Se till att samtliga högtalare har anslutits på ätt sätt. Justera antalet högtalare, crossover-avstånd, och submode för varje högtalare i ditt system såsom beskrivs i Steg 3. Om du använder en handhållen SPL-mätare med källmaterial, såsom en testskiva eller ett annat tonval ska du spela upp det nu och reglera AVR:ns kontroll för huvudvolymen tills mätinstrumentet visar 75dB. Det finns flera olika metoder att justera kan lutgångsnivåerna. Antingen med användning av testtonen eller källmaterialet. Du kan hur som helst mäta kanalnivåerna på ett av följande två sätt: a) Med hjälp av öronen. Försök reglera samtliga nivåer så att kanalerna ljuder med samma styrka. b) Med hjälp av en handhållen SPL-mätare inställd på C-vägning, låg skala. Försök reglera varje kanal så att mätaren visar värdet 75dB. En bästa metoden för att ställa in utgångsnivåerna är att köra EzSet/EQ, såsom beskrivs i det inledande installationsavsnittet. Om du vill göra mer exakta regleringar rekommenderar vi att du använder menysystemet för att genomföra inställningarna medan du spelar upp AVR:ns inbyggda testton och mäter uteffekten med hjälp av SPL-mätaren. Att mäta effekten enbart med hjälp av öronen är antagligen mindre effektivt. Tryck på AVR-knappen för att visa menysystemet och navigera sedan till raden Speaker Setup. Tryck på OK-knappen för att visa menyn för högtalarinstallationen. Välj manuell högtalarinstallationen och tryck sedan på OKknappen för att gå till raden Level Adjust. Tryck på OK-knappen för att visa menyn för inställning av högtalarnivåe. [. . . ] är ett registrerat varumärke som tillhör Harman International Industries, Inc. * Tillverkad på licens från Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic II" och dubbel-D-symbolen är registrerade varumärken som tillhör Dolby Laboratories. "Dolby True HD", "Dolby Digital Plus", "Dolby, " "Pro Logic" och dubbel D-symbolen är varumärken som ägs av Dolby Laboratories. [. . . ]