Instruktionsbok GRUNDIG DAVIO 14 TVD 37-2502 TEXT

[. . . ] COLOUR TELEVISION DAVIO 14 TVD 37-2502 TEXT DANSK SVENSKA NORSK SUOMI INNEHÅLL _____________________________________________ 3 4 4 4 Uppställning och säkerhet Ansluta/förbereda Ansluta antenn och nätkabel Sätta i batterier i fjärrkontrollen 5-8 5-7 8 En överblick Fjärrkontrollen TV-apparatens framsida 9-11 9 9-10 11 Inställningar Automatisk inställning av TV-kanaler Ändra programplatser Bildinställningar 12-13 14-15 14 14-15 TV Text-TV FLOF-text och normal text-TV Övriga funktioner 16-17 16-17 Komfortfunktioner Komfortfunktioner ur menyn »FEATURES« (SPECIALFUNKTIONER) 18-26 18 18 19-21 22-23 24 25 25 26 DVD-spelaren DVD-spelarens speciella egenskaper Skivformat Förbereda DVD-, eller VCD- eller ljud-CD Extrafunktioner för återgivning av DVD eller VCD MP3-CD eller JPEG-CD Extrafunktioner för återgivningen av JPEG-CD Skapa och spela upp program 27-28 27 27-28 DVD-inställningar Hämta setup-menyn Alternativ i menyerna 29-32 29 29 30 31 32 Externa apparater Dekoder eller satellitmottagare Hörlurar Videobandspelare eller SET-TOP box Videokamera Ansluta digital flerkanalförstärkare eller digital tvåkanals ljudanläggning 33-34 33-34 Specialinställningar Ställa in TV-kanaler 35-37 35-37 Information Tekniska data, serviceinformation för återförsäljaren, Allmän information om apparater med laser, åtgärda störningar, 2 UPPSTÄLLNING OCH SÄKERHET _____ Beakta följande anvisningar vid uppställningen av TV-apparaten: 5x AUDIO L TV/DVD R PROG/V OL VIDEO MENU MP3 TV-apparaten är avsedd för mottagning och återgivning av bild- och ljudsignaler. Den är inte avsedd för någon annan användning. Bästa tittavstånd är 5 gånger bildskärmsdiagonalen. Externt ljus som faller på bildskärmen reducerar bildkvaliteten. 10 cm 20 cm 20 cm 10 cm Se till att avstånden i bokhyllor eller skåp är tillräckligt stora. [. . . ] Det kan därför hända att t. ex. stillbildsfunktionen inte kan användas för alla sekvenser. På många DVD-skivor har ljudspåren spelats in på upp till 8 olika språk. Önskat språk kan väljas. Många DVD-skivor har även tillverkats med textning på flera olika språk. Det går att tona in textning på upp till 32 språk. Eftersom filmer lanseras vid olika tidpunkter i olika regioner är alla DVD-spelare över hela världen försedda med en regionskod. Denna DVD-spelare är avsedd för regionskod 2. Även DVD-skivor kan vara försedda med en regionskod. Om en DVD-skiva med avvikande regionskod sätts in i DVD-spelaren kommer en hänvisning till regionskoden upp på TV-apparatens bildskärm. Denna DVD-skiva kan inte återges. SVCD/VCD-egenskaper SVCD/VCD-skivor (video CD-skivor) märks med en logotyp. SVCD/VCD-skivor innehåller, beroende på typ (filmer, videoclips osv. ), ett eller flera spår. Liksom ljud-CD-skivor har SVCD/VCD-skivor en spårstruktur (tracks). SVCD/VCD-skivor kan förberedas för track-navigation med PBCsystemet (Play Back Control). Detta beror på vilket program/brännarprogram som används. S-VCD/VCD-skivornas återgivning kan kontrolleras och styras med hjälp av meny på TV-skärmen. En del funktioner (ultrarapid, kameravinkel, markera sekvenser) kan inte aktiveras under återgivningen av SVCD/VCD-skivor. Beroende på innehåll kan SVCD-skivorna ha olika (dubbade) språk och undertexter. 20 DVD-SPELAREN____________________________________ MP3 CD-egenskaper MP3 står för MPEG-1 Audio Layer 3 och härstammar från Motion Picture Expert Group (MPEG) standarden, som har utvecklats för komprimering av filmdata. MP3-formatet gör det möjligt att spela upp ljudfiler på datorer, kvaliteten är nästan lika god som vanlig CD-kvalitet. Datamängden har reducerats till ungefär 10 % av den ursprungliga mängden. MP3filerna kodas standardmässigt i en bitrate på 128 kbps. Principiellt gäller: ju högre bitrate desto bättre ljudkvalitet. [. . . ] Konfidentiellt och ej publicerat material. © 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Alla rättigheter förbehålles. Under återgivningen av CD- och DVD-skivor med DTS ljudformat uppstår en hög brusnivå på de analoga stereoutgångarna. [. . . ]