Instruktionsbok GRUNDIG COSMOPOLIT 7 WEB

[. . . ] PORTABLE INTERNET RADIO Cosmopolit 7 WEB INNEHÅLLSFÖRTECKNING ---------------------------------4 4 4 4 Cosmopolit 7 WEB Speciella egenskaper Leveransinnehåll CE-intyg 5 6 UPPSTÄLLNING OCH SÄKERHET Miljöskydd 7 7 10 EN ÖVERBLICK Reglage Fjärrkontrollen 11 11 11 11 12 12 13 14 ANSLUTA/FÖRBEREDA Ansluta nätadapter Ansluta MP3-spelare eller USB minnespinne Ansluta en extern apparat Ansluta hörlurar Sätta in batterier i fjärrkontrollen LAN-anslutning för Internet WLAN-anslutning för Internet 15 15 15 15 17 19 20 22 23 24 INSTÄLLNINGAR Välj menyspråk Menynavigering Ställa in klocka och datum . . . Logga in apparaten i WLAN routern Inställningar för musikarkivläge med PC:n Söka och lagra DAB-kanaler Ställa in dynamikomfånget (dynamic range control, DRC) för DAB-kanaler Ställa in och lagra FM-kanaler Återställa alla inställningarna (reset) 25 25 25 25 26 26 ALLMÄNNA FUNKTIONER Slå på och av Ändra volymen Ställa in kontrasten på displayen Använda hörlurar eller öronsnäckor Visa information 27 27 27 28 30 30 31 31 31 32 32 WEBBRADIO Välja programkällan Internet Radio (webbradio) Navigera i webbmenyn Välja webbradiokanaler ­ med sökkriterier Lagra webbradiokanaler på programplatser Hämta lagrade webbradiokanaler Välja webbradiokanaler från favoritlistan Välja webbradiokanaler som har lagts till manuellt Hämta de senast avlyssnade webbradiokanalerna Välja podsändningar Visa information om webbprogrammet 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING ---------------------------------33 33 33 34 34 MUSIKARKIV Audio streaming . . . Välja programkällan musikarkiv Navigera i musikarkivet Uppspelningsfunktioner 35 35 36 USB Välja programkällan USB Uppspelningsfunktioner 37 37 37 37 38 DAB Välja programkällan DAB Välja DAB-kanaler Hämta lagrade DAB-kanaler Visa DAB-programinformation 39 39 39 39 40 FM-LÄGE Välja programkällan FM Hämta lagrade FM-kanaler Stereo- och monomottagning Visa RDS-programinformation 41 41 43 44 TIMER Timer för påslagning Sleeptimer Påminnelsetimer 45 45 45 48 49 50 SPECIALINSTÄLLNINGAR Registrera dig på GRUNDIG hemsidan Skapa favoritlistor Söka radiokanaler som inte ställs till förfogande av V-Tuner Hämta information Logga in apparaten i WLAN routern ­ med individuella inställningar i nätverket 53 53 54 56 56 57 58 INFORMATION Tekniska data Åtgärda störningar Licensbestämmelser "Real enabled" licensbestämmelser för slutanvändare Venice 6. 0 licensbestämmelser för slutanvändare Ordlista SVENSKA 3 COSMOPOLIT 7 WEB -------------------------------------------------------Speciella egenskaper Via en router erbjuder apparaten tillgång till ett stort antal webbradiostationer. Uppkopplingen till Internet sker via en LAN-kabel eller via trådlöst WLAN. [. . . ] med funktionen "Delade mappar" Om du vill använda funktionen "Delade mappar" måste du skriva in användarnamn och lösenord på din apparat för att få åtkomst till den önskade mappen på PC:n (eller på en nätverkshårddisk). Låtarna sorteras endast efter motsvarande filnamn. . . . med funktionen "Media server" Här kan urvalet sorteras efter artister och låtar, men även efter album, genre etc. Det beror på musikarkivets struktur och på programvaran som används på UPnP-servern (t. ex. Nero Media Home, Windows Media Player 11). Musikarkivets storlek påverkar åtkomsten, vilket kan leda till ganska långa åtkomsttider. Medan UPnP-servern läser in musikarkivet är det inte, eller endast begränsat möjligt att utföra några andra funktioner. Låtarna kan väljas med hjälp av informationen i ID3-taggarna (titel, artist, album, genre o. s. v. ). Den här informationen visas under uppspelningen. Det rekommenderas att man redigerar och har ordning på ID3-taggarna. Apparaten måste vara aktiverad på UPnP-servern eller hårddisken som används. Om en brandvägg har installerats måste den tillåta åtkomst till UPnP-servern. Det går även att använda flera UPnP-servrar parallellt. Välja programkällan musikarkiv 1 Välj programkällan »Musikarkiv« med »M«; eller Huvudmeny Internet radio Musikarkiv DAB FM Aux In 1 Hämta menyn till aktuell programkälla med »MENU«. 2 Välj, med »« eller »V«, alternativet »Huvudmeny« och bekräfta med »OK«. 3 Välj, med »« eller »V«, programkällan »Musikarkiv« och bekräfta med »OK«. ­ På displayen visas menyn till musikarkivet. 33 SVENSKA MUSIKARKIV -----------------------------------------------------------------------------------Navigera i musikarkivet Musikarkiv Media server Delade mappar USB PC-inställningar Systeminställningar 1 Välj, med »« eller »V«, alternativet »Media server« (UPnP-server) eller »Delade mappar« (delade mappar i Windows) och bekräfta med »OK«. ­ På displayen visas en lista med servrar, medier och medietitel eller en lista med aktiverade (delade) nätverk, klienter, sökvägar och mappar. Anvisning: För alternativet »Delade mappar« måste mapparna aktiveras ("friges") på PC:n. Eventuellt måste man skriva in ett användarnamn och ett lösenord för att göra detta. 2 Välj, med »« eller »V«, önskat alternativ och bekräfta med »OK«. 3 Välj, med »« eller »V«, önskad titel/låt och bekräfta med »OK«. ­ Uppspelningen av låten startar. Uppspelningsfunktioner 1 Pausa återgivningen med »II«. [. . . ] Många nätverk kräver fullständig konnektivitet på IP-nivån men har endast begränsad Inernetåtkomst. Om man skapar ett privat IP-adressområde i ett sådant nätverk bildas ett intranät utan åtkomst från Inernet; Internet-routrarna ignorerar de privata adresserna. Åtkomsten till Internet sker via en gateway eller router som installeras i det privata nätet och som har både en privat och en offentlig IP-adress. Detta kan ske via en proyserver eller med NAT/PAT/maskering. [. . . ]