Instruktionsbok FLYMO RE320

[. . . ] RE320/RE32 GB D F NL N SF S DK E P I IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione A B C D E1 E2 F 1 4 2 1 2 3 5 3 G H CH J K L M N 1 P Q 1 2 3 R GB 1. 10. - CONTENTS Switchbox Start/stop lever Upper handle Cable clip Bolt Washer Handle knob Lower handle Motor Cover Lower handle fixing screws Deck Spanner/scraper tool Wheel assembly x 4 Safety Flap Grassbox Upper Grassbox Lower Instruction Manual Lock off button Warning Label Product Rating Label INHALT Schalter Start-/Stopphebel Oberer Griff Kabelhalter Bolzen Unterlegscheibe Griffknopf Unterer Griff Motorabdeckung Untere Befestigungsschrauben für Fahrbügel Chassis Schraubenschlüssel/ Reinigungswerkzeug Laufrad (4 Stck. ) Sicherungsklappe Oberteil Fangbox Unterteil Fangbox Bedienungsanweisung Knopf zur Festsetzung in Aus-Position Warnetikett Produkttypenschild NL - INHOUD 1. Bevestigingsschroeven voor bovenste duwboom 11. INNHOLD Bryterboks Start/Stopp hendel Øvre håndtak Kabelklemme (2 stk) Bolt (2 stk) Skive (2 stk) Vingemutter (2 stk) Nedre håndtak (2 stk) Motordeksel Festeskrue for nedre håndtak Klippedeksel Skrunøkkel/skrape Hjul-monteringsett (4 stk) Luke Øvre del av gressoppsamleren Nedre del av gressoppsamleren Bruksanvisning Brytersperre Advarselsetikett Produktmerking S1. [. . . ] Stora vibrationer kan förorsaka skador. Håll gräsklipparen i ett arbetssäkert skick genom att kontrollera att samtliga muttrar, bultar och skruvar är åtdragna. Kontrollera regelbundet gräsuppsamlaren för slitage eller skador. Byt ut nötta eller skadade maskindelar. Använd enbart de reservdelar, knivbult, distansbrickor och fläkt som är avsedda för denna produkt. Var försiktig vid justering av gräsklipparen så att du inte fastnar med fingrarna mellan de rörliga kniven och maskinens fasta delar. Monteringsanvisningar Montering av det lägre handtaget till kåpan 1. Placera två skruvar i handtagets hål. Använd en skruvmejsel för att dra åt skruvarna i handtaget. Se till att skruvhuvudet pekar in från handtaget (A). Stoppa in det undre handtaget med skruvar i hålet till kåpan och dra åt skruvarna helt. Upprepa samma procedur på motsatt sida (B). Montera fast det övre handtaget i det undre handtaget (C) 1. Anslut förlängningskabeln till kopplingsdosans baksida (H). Gör en ögla med kabeln och stoppa in den som bilden visar (J). Gör fast genom att placera öglan över kroken och dra tillbaka kabeln igenom öppningen som bilden visar (K). Anslut väggkontakten och starta upp. Luta gräsklipparen något för att höja gräsklipparens främre del och därmed minska risken för skada på gräsklipparen vid starter. Kopplingsdosan är försedd med en låsknapp (L1) för att förhindra start av misstag. Håll låsknappen intryckt (L) på kopplingsdosan och för upp en av start/stopp-reglagen mot det övre handtaget (M). Fortsätt att hålla start/stopp-reglaget mot det övre handtaget och släpp låsknappen. Sänk gräsklipparen till normal arbetsposition och börja klippa. OBS Det finns två start/stopp-reglage. [. . . ] (e) Maskinen inte har reparerats, plockats isär eller behandlats av en icke-auktoriserad reparatör. (g) Maskinens ägs av den ursprunglige kunden. (h) Maskinen inte har använts utanför det land den är avsedd att brukas i. (i) Maskinen inte har brukats kommersiellt. [. . . ]