Instruktionsbok FLYMO POWER COMPACT 330

[. . . ] Power Compact 330 Power Compact 400 GB DE FR NL IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON NO Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk FI SE DK ES PT IT TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione A B C 1 D 4 3 2 2 1 E 5 6 F 3 4 G H 5 6 J grassbox full grassbox empty K 1 2 L 1 2 3 M CH N CH P CH Q R S 1 T 1 2 3 4 U 5 V W 1 GB 1. 11. - CONTENTS Upper handle Cable clip Bolt Washer Handle knob Nut (if applicable) Lower handle Deck Lower handle fixing pin Grassbox Lid Individual height adjustment levers x 4 (Power Compact 330 Only) Height adjustment lever (Power Compact 400 Only) Lock off button Instruction Manual Warning Label Product Rating Label - INHALT Oberer Griff Kabelhalter Bolzen Unterlegscheibe Griffknopf Mutter (falls vorhanden) Unterer Griff Chassis Befestigungsbolzen, unterer Griff Deckel des Grasauffangbehälters Einzelne Höheneinstellungshebel x 4 (Nur Power Compact 330) Höheneinstellungshebel (Nur Power Compact 400) Knopf zur Festsetzung in Aus-Position Bedienungsanweisung Warnetikett Produkttypenschild NL 1. 6. - INHOUD Bovenstuk van duwboom Snoerklem Bout Pakkingring Knop voor duwboom Moer (indien van toepassing) 7. Bevestigingsbout voor onderste duwstang 10. [. . . ] Välj en av de 5 höjdinställningarna och lägg den på minnet, eftersom den andra spaken måste ställas in på samma höjd. För spaken utåt och rotera till avsett läge. (E) Främre höjdjustering * Använd samma höjdjusteringslägen när du upprepar denna procedur för övriga spakar (F). Justering av klipphöjd Power Compact 400 * För spaken utåt och rotera till avsett läge. (E) Klipphöjder 1&2 låg 3&4 medium 5&6 hög Att avlägsna, tömma och montera fast gräslådan J1 - gräslådan är full, J2 - gräslådan är tom Indikator för full gräslåda * VIKTIGT: Maskinen måste vara påslagen för att indikatorn för full gräslåda ska fungera. När kulan befinner sig längst upp i indikatorfönstret är det dags att tömma gräslådan. När kulan INTE syns i indikatorfönstret samlas gräs in. (J) Tömning av gräslådan Stäng av gräsklipparen enligt beskrivningen i avsnittet "Start och stopp" och vänta tills kniven har slutat att rotera INNAN du lyfter på locket till gräslådan. * Lossa på haspen till gräslådan och lyft på gräslådans lock (B). Luta gräslådans lock mot det undre handtaget och avlägsna gräslådan (K). Placera gräslådan på plats och stäng locket. Om kulan syns innan gräslådan är fylld ska du höja klipphöjden och fortsätta klippa tills lådan är fylld. Brytkontakt L1 L2 * * - Manövreringsknapp för gräslådans lock, - Strömställare, L3 - Brytkontakt VIKTIGT Power Compact är utrustad med en brytkontakt som förhindrar att gräsklipparen startar om gräslådan och dess lock inte befinner sig på plats. * Försök inte att använda gräsklipparen om gräslådan och dess lock inte befinner sig på plats. SVENSKA - 2 Start och stopp Så här startar du din gräsklippare 1. Anslut förlängningskabeln till strömbrytarens baksida (M). Gör en ögla med kabeln och stoppa in den som bilden visar (N). Gör fast genom att placera öglan över kroken och dra tillbaka kabeln igenom öppningen som bilden visar (P). Anslut väggkontakten och starta upp. Luta gräsklipparen något för att höja gräsklipparens främre del och därmed minska risken för skada på gräsklipparen vid starter. Kopplingsdosan är försedd med en låsknapp (Q1) för att förhindra start av misstag. Håll låsknappen intryckt (Q) på kopplingsdosan och för upp en av start/stopp-reglagen mot det övre handtaget (R). Fortsätt att hålla start/stopp-reglaget mot det övre handtaget och släpp låsknappen. Sänk gräsklipparen till normal arbetsposition och börja klippa. [. . . ] Brugen af en reststrømenhed med en udløserstrøm på maks. Selvom der er installeret en reststrømenhed, kan der ikke garanteres 100% sikkerhed, og sikre arbejdsrutiner skal altid iagttages. Kontrollér din reststrømenhed, hver gang du bruger den. Før brug skal kablet undersøges for beskadigelse, skift kablet ud, hvis der er tegn på skader eller ælde. [. . . ]