Instruktionsbok FLYMO GVAC 2200 TURBO/WHEEL

[. . . ] GB D F NL N SF S DK E P I IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione HU Jótállást vállalni csak rendeltetésszeren használatba vett gépekre tudunk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat. PL Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celów innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazówek w niej zawartych Záruka se nebude vztahovat na závady zpsobené nesprávným pouzíváním, nebo jestlize bude výrobek pouzit pro jiné úcely nez pro jaké byl vyroben, nebo také jinak nez je uvedeno v návodu k obsluze. Tento návod si pectte, prosím, velmi pozorn a uchovejte jej pro mozné budoucí odkazy Záruka na tento produkt nebude uznaná v prípade porúch spôsobených nesprávnou obsluhou alebo pouzívaním výrobku na iný úcel alebo iným spôsobom, ako je uvedené. [. . . ] Tag bort uppsamlingspåsen, se sid. Töm uppsamlingspåsen genom att hålla i det infällda handtaget överst på påsen och tyghandtaget underst på påsen, se fig. STOPPA INTE I HÄNDERNA I PÅSEN. DET KAN FINNAS VASSA FÖREMÅL I DEN. Fäll tillbaka skräpskärmen monterar påsen igen, se sid. 2. 3. Skötsel av Gardenvac VARNING Rengör aldrig Gardenvac med vatten. Använd aldrig kemikalier eller lösningsmedel vid rengöring, de kan förstöra viktiga plastdelar. Gör följande när du har avslutat ditt arbetspass med Gardenvac (R1, R2, R3 & R4) 1. Stäng av apparaten och dra ur kontakten från vägguttaget innan du börjar rengöra den. Var särskilt försiktig vid rengöring runt skärområdet, skärhuvudet och uppsamlingsbanan R1). · Var försiktig när du rengör området runt det vassa skärbladet 4. Se över skärbladet och byt ut det om det är skadat eller slitet. Använd en mjuk borste för att avlägsna skräp från luftintagen, se fig. Avlägsna smuts och skräp från skräpskärmen med lämpligt verktyg, se fig. Torka av apparaten med en mjuk och torr trasa. Gör så här för att byta ut skärbladet: (R5 &R6) · Var försiktig när du hanterar det vassa skärbladet · Stäng av apparaten och dra ur kontakten från vägguttaget innan du byter ut skärbladet 1. Tag bort skärtråden, (R5), och kassera den på säkert sätt. Om skärtråden bryts av under användning, använd lämpligt verktyg för att bända ut den, (R6). Placera det nya bladet i skåran i skärhuvudet. Montera åter uppsamlingspåsen. Förvara din Gardenvac på följande sätt: Förvara alltid apparaten på torrt ställe och se till att sladden inte kommer i närheten av skarpa kanter eller annat som kan skada den. Felsökning Apparaten fungerar inte 1. Kontrollera att apparaten är strömförsörjd. [. . . ] Den maksimale vægtede effektivværdi for vibration som er blevet registreret ved brugerens håndposition var:- Identifikation af serie. . . . . . Se Produktmærkat Fremgangsmåde til vurdering af overensstemmelse. . . . . . . ANNEX VI . S. , Cleeve Road, Leatherhead, Underrettet organ. . . . . . . . . . . . I. T Surrey, KT22 7SB. England. Andre direktiver. . . . . . . . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC og standarderne. . . . . . . . . . . . . . EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014-1:1993, EN55014-2:1995, EN60335-1:1994 Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Garanteret lydeffektniveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]