Instruktionsbok FLYMO EASITRIM EHT530

[. . . ] GB DE FR NL NO FI SE DK ES PT IT IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione HU Jótállást vállalni csak rendeltetésszeren használatba vett gépekre tudunk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat. Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celów innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazówek w niej zawartych Záruka se nebude vztahovat na závady zpsobené nesprávným pouzíváním, nebo jestlize bude výrobek pouzit pro jiné úcely nez pro jaké byl vyroben, nebo také jinak nez je uvedeno v návodu k obsluze. [. . . ] Vi rekommenderar att du använder en restströmsanordning med en utlösningsström som inte är större än 30 mA. Även med en restströmsanordning monterad kan vi inte garantera 100% skydd och säkra arbetsmetoder skall alltid användas. Kontrollera din restströmsanordning varje gång du använder den. SVENSKA - 1 Säkerhetsföreskrifter 4. Försäkra dig alltid om att det medföljande handskyddet sitter på innan du använder häcksaxen. Försök aldrig att använda en häcksax som inte är komplett eller som har en oauktoriserad modifikation. Använd endast häcksaxen i dagsljus eller bra belysning. Undvik att använda häcksaxen på en våt häck om möjligt. Ta reda på hur du snabbt kan stoppa häcksaxen i nödfall. Håll aldrig häcksaxen i skyddet. Använd aldrig häcksaxen om skyddet är skadat eller inte sitter på plats. Dra ur kontakten innan du lämnar över häcksaxen till en annan person. När du använder häcksaxen ska du alltid se till att du befinner dig i en säker position. Håll alltid händer och fötter borta från skärande delar och speciellt när motorn startas. Stå inte på en trappstege när Du använder häckklipparen. Dra ur kontakten ur eluttaget: innan du lämnar häcksaxen utan uppsikt; innan du tar bort blockeringar; innan du undersöker, rengör eller utför underhållsarbeten på häcksaxen, om du träffar ett föremål. Använd inte häcksaxen förrän du är säker på att hela maskinen är säker att använda; om häcksaxen börjar vibrera onormalt mycket. Stora vibrationer kan förorsaka skador. ; innan du lämnar över den till en annan person. Se till att alla xatta så att häckklipparen är säker att använda. Byt ut nötta eller skadade maskindelar. Var försiktig när du justerar häcksaxen så att inte fingrarna fastnar mellan de rörliga bladen och de fasta delarna på maskinen. Efter användandet ska häcksaxen förvaras i bladskyddet/förvaringsfodralet. Undvik att använda den om personer, speciellt barn, befinner sig i närheten. [. . . ] Garantin omfattar ej fel grundade på nedanstående orsaker. Det är därför viktigt att du läser instruktionerna i denna bruksanvisning och förstår hur din maskin ska användas och underhållas: Fel som ej omfattas av garantin · Byte av nötta eller skadade kniv. · Underlåtelse att rapportera ett fel som uppkommit tidigare. · Uppkommet fel efter plötslig stöt. [. . . ]