Instruktionsbok EPSON LQ-2190 SETUP GUIDE

[. . . ] 2-9 Insidan av basenheten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Dokumentmatare (tillval) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Multi-inmatningsbord (tillval) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 Papperskassetter (tillval). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Har du iakttagit nödvändigalade försiktighetsåtgärder när du i papper? § Fyll inte på så mycket papper att bunten är högre än markeringen . 4 Justera in pappersledarna mot papperets kanter. på § Kontrollera att pappersledarna ligger an mot papperets kanter. 3-6 LQ-2190/7220 Standardfunktioner 3 5 Stäng den andra papperskassetten. LQ-2190/7220 3-7 3 3. 3 Ladda dokumentet Standardfunktioner Du kan lägga dokumentet i dokumentmataren (tillval) eller placera det på exponeringsbordet. Placera dokumentet korrekt för den typ av dokument som ska kopieras. Med dokumentmataren 1 Skjut ut pappersledarna. 2 Ladda dokumenten med framsidan vänd uppåt i dokumentmataren. ?Har du iakttagit nödvändigalade försiktighetsåtgärder när du i dokumentet? § Man kan ladda högst 50 dokumentsidor. (med DF-218) Man kan ladda högst 80 dokumentsidor. (med DF-321) Ladda inte så många sidor att buntens överkant når högre än -markeringen. § § 3 Justera pappersledarna så att de passar dokumentets storlek. Observera Kontrollera att dokumentet laddas korrekt, annars kanske inte sidorna matas in rakt. 4 Du kan också ange andra kopieringsinställningar. H H Innan du gör kopior (s. 6-1) 5 Tryck på [Start]-knappen. 3-8 LQ-2190/7220 Standardfunktioner Placera ark med dokument på exponeringsbordet 3 Vanliga dokument och dokument som inte kan läggas i den automatiska dokumentmataren placeras enligt beskrivningen nedan. 1 Öppna originallocket eller dokumentmataren. 2 Placera det dokument som ska kopieras med framsidan nedåt på exponeringsbordet. H Rikta in dokumentet mot linjalerna upptill och till vänster på exponeringsbordet. 3 Stäng originallocket eller automatisk dokumentmataren. 4 Du kan också ange andra kopieringsinställningar. H H Innan du gör kopior (s. 6-1) 5 Tryck på [Start]-knappen. LQ-2190/7220 3-9 3 Standardfunktioner Placera genomskinliga dokument på exponeringsbordet Vid kopiering av mycket genomskinliga eller genomlysta dokument, som OH-film, kalkerpapper eller fotokänsligt ozalidpapper, placeras dokumenten enligt beskrivningen nedan. 1 Öppna originallocket eller dokumentmataren. 2 Placera det dokument som ska kopieras med framsidan nedåt på exponeringsbordet. H Rikta in dokumentet mot linjalerna upptill och till vänster på exponeringsbordet. 3 Placera ett tomt pappersark av samma format över dokumentet. 4 Stäng originallocket eller dokumentmataren. 5 Du kan också ange andra kopieringsinställningar. H H Innan du gör kopior (s. Om tillvalet med duplexenhet används för att göra dubbelsidiga kopior går det bara att använda vanligt och återvunnet papper. 5-4 LQ-2190/7220 Innan du gör kopior Olämpligt papper 5 För bra kvalitet på kopiorna och för att undvika pappersstopp eller skador på maskinen, bör följande typer av papper inte användas. G OH-film som redan har körts genom maskinen Även om OH-arken fortfarande är rena bör man inte återanvända dem. Papper som har skrivits ut med en termo- eller bläckstråleskrivare För tjockt eller för tunt papper Vikt, veckat, skrynkligt eller trasigt papper Papper som har legat oförpackat under en längre tid Fuktigt papper Perforerat eller hålslaget papper Papper med mycket slät, sträv eller ojämn yta Bestruket papper, t. ex. karbonpapper, termopapper eller tryckkänsligt papper Papper med metalltråd eller vattenmärken Papper av olika format Papper med annan form än rektangulär Limmat, häftat eller gemat papper Papper med påklistrade etiketter Papper med remsor, hakar eller knappar Rullat eller skrynklat papper Konstnärspapper, bestruket papper eller bläckstråleskrivarpapper G G G G G G G G G G G G G G G G LQ-2190/7220 5-5 5 5. 2 Utskriftsområde Innan du gör kopior Någon del av bilden inom området nedan har inte blivit kopierad. G G G En marginal på 4 mm (vid skala 1:1) från papperets bakkant (A) En marginal på 4 mm (vid skala 1:1) från papperets framkant (B) En marginal på 4 mm (vid skala 1:1) längst upp och längst ner på papperet (C) För mer ingående information om hur maskinen används för att skriva ut från en dator när skrivarkontrollenheten har installerats, se skrivarkontrollenhetens användarhandbok. B C A Papperets utmatningsriktning C A: 4 mm (vid skala 1:1) B: 4 mm (vid skala 1:1) C: 4 mm (vid skala 1:1) 5. 3 Pappersförvaring Vidta följande försiktighetsåtgärder vid förvaring av papper. G H H H H G G Förvara papperet på en plats som uppfyller följande krav. Ej utsatt för direkt solljus Utan brandrisk Låg luftfuktighet Ej extremt dammigt Papper som tagits ur förpackningen bör förvaras i en plastpåse på en sval och mörk plats. Förvara papper oåtkomliga för barn. 5-6 LQ-2190/7220 Innan du gör kopior 5 5. 4 Kopiera på manuellt inmatat papper Du matar in kopiepapper manuellt om du vill kopiera på papper som inte har lagts i en papperskassett, som OH-film, vykort eller tjockt papper. Papper som kan matas in manuellt Papperstyper: G G H H H H H Vanligt eller återvunnet papper (tjocklek: 60 g/m2 till 90 g/m 2) Specialpapper Tjockt papper (tjocklek: 91 g/m2 till 157 g/m 2) OH-film Vykort Etikettark Kuvert Störst: 297 mm × 432 mm Minst: 90 mm × 140 mm Pappersformat: G G Observera Du kan bara fylla på med en sida åt gången när du kopierar med det manuella inmatningsbordet. Mer detaljerad information om hur många sidor som kan fyllas på i multi-inmatningsbordet (tillval) finns i "Papperskapacitet" på sidan 5-4. LQ-2190/7220 5-7 5 Justera multi-inmatningsbordet Innan du gör kopior Rikta in inmatningsbordets förlängning så att den passar för pappersformatet så som beskrivs nedan. 5-8 LQ-2190/7220 Innan du gör kopior Lägga i vanligt papper i inmatningsborden Lägga i papper ett ark åt gången i det manuella inmatningsbordet. 5 Upp till 100 ark kan laddas i multi-inmatningsbordet. Fyll inte på så mycket papper i multi-inmatningsbordet att bunten är högre än markeringen . Observera Fyller du med annat papper än vanligt papper måste papperstypen anges. 1 Lägg papperet i inmatningsbordet. ?Har du iakttagit nödvändiga försiktighetsåtgärder när du lade i papper? § § Lägg i papper så att papperets framsida ligger nedåt. Kontrollera att papperet inte är krulligt (har rullats). 2 Rikta in inmatningsbordets förlängning och pappersledarna så att de passar pappersformatet. LQ-2190/7220 5-9 5 Lägga i vykort i inmatningsborden [CD] Innan du gör kopior För ytterligare information, se "5 Innan du gör kopior" i den utökade handboken på CD-skivan. Lägga i kuvert i inmatningsborden [CD] För ytterligare information, se "5 Innan du gör kopior" i den utökade handboken på CD-skivan. [. . . ] 6-9 Programmerade kopieringsjobb [CD]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9 ID-nummer [CD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9 6. 2 6. 3 6. 4 6. 5 6. 6 6. 7 6. 8 7 Användarfunktioner ­ Kopieringsfunktioner [CD] -4 8 Felmeddelanden 8. 1 8. 2 När meddelandet "TONER SLUT" visas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1 Byta tonerbehållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2 När meddelandet "PAPPERSSTOPP" visas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4 Åtgärda pappersstopp i duplexenheten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4 Åtgärda ett papperstopp i basenheten eller fack 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5 Åtgärda pappersstopp i papperskassetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8 Åtgärda pappersstopp i multi-inmatningsbordet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 När meddelandet "ORIGINALSTOPP" visas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11 Åtgärda pappersstopp i den automatiska dokumentmataren (DF-218) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11 Åtgärda pappersstopp i duplexdokumentmataren (DF-321) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13 De viktigaste felmeddelandena med åtgärder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-15 8. 3 8. 4 9 Felsökning 9. 1 9. 2 Om det är fel på kopiorna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1 Om kopieringen har utförts felaktigt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3 10 Bilaga 10. 1 Tekniska specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1 Huvudenhet LQ-2190/7220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1 Duplexdokumentmatare DF-321 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2 Dokumentformat med blandad bredd (DF-321). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3 Automatisk dokumentmatare DF-218. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3 Papperskassetter PF-321. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4 Sorteringsbord IS-101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4 Jobbseparerare IT-103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4 Multi-inmatningsbord MT-103. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-5 Skötsel av maskinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6 Rengöring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6 Kåpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6 Exponeringsbord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6 Dokumentdyna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6 Kontrollpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7 Funktionskombinationer [CD]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7 Tabeller över pappersformat och zoomgrader [CD]. . . . . . . . . . . . . . . . 10-7 10. 2 10. 3 10. 4 11 Index -5 -6 2i1-kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 4i1-kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 A Användarfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1 Att tänka på vid användandet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Autoavstängning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22 Automatisk panelåterställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21 Autopapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17 B Bokseparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 D Dokumentmatare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3 Driftplats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 E Efterbehandling av kopior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5 Gruppering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Sortera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6 Energisparläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21 F Felaktiga kopior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1 Felmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-15 Funktionskombinationstabell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7 G Grundinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20 Göra paus i kopieringsjobb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27 H Huvudenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 J -1 Jobbseparerare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4 Juridiska begränsningar för kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]