Instruktionsbok EPSON EMP-83

[. . . ] (1024×768) q Kompakt och lätt En kompakt utformning gör den lätt att bära med sig. (ca 2, 7 kg, 6 l q Stöder D-utgången Stöder digitala kanalväljare upp till D4-klassificeringen. q Montering av PCMCIA-kortplats Den data som sparats på minneskortet kan projiceras i presentationssyfte. q USB-ingång monterad Förutom att användning av en USB-mus möjliggörs, gör detta även att data kan överföras till projektorns minneskort när den är ansluten till en dator (endast när en lista med filer visas med EasyMP-funktionen). Egenskaper - 1 715_505E. bk Page 2 Thursday, June 28, 2001 11:46 AM s Innehållsförteckning Tillbehörsförteckning Egenskaper Innehållsförteckning Använda den här handboken 2 1 2 7 Symboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Elsladdar för användning i utlandet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Säkerhetsåtgärder 8 Innan du använder utrustninge Delar, namn och funktioner 13 13 Projektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Fjärrkontrollens funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Sätta i batterier i fjärrkontrollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Installation Installationsprocess 22 22 Bildstorlek och projektionsavstånd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Projektionsvinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Anslutningar Ansluta projektorn till en dator 25 25 Kompatibla datorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Om mini D-Sub 15 stift används . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Ljudanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ansluta extern ljudutrustning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 2- Innehållsförteckning 715_505E. bk Page 3 Thursday, June 28, 2001 11:46 AM Ansluta musen (trådlös musfunktion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ansluta videoutrustningen 32 Kompositvideosignaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 S-videosignaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · På minneskortet skapas en mapp med namnet [Capture] när en bild sparas. Innehållet i bilden sparas i jpg-format. · Bilder kan inte sparas när en USB-anslutning gjorts med datorn. · Bilder kan inte sparas om du inte satt i minneskortet. · EasyMp-bilder kan inte sparas. 70 - Menyanvändning 715_505E. bk Page 71 Thursday, June 28, 2001 11:46 AM EMP-715/505E menu. fm Registrering av användarlogotyp Registrerar de bilder som för närvarande visas som användarlogotyp. 1 Visa den bild som ska registreras som användarlogotyp. 2 Tryck på [Menu]-knappen och välj [Capture] ­ [User's Logo Capture]. Bekräftelsebilden visas. Video Audio Effect Setting Capture Advanced About Reset All Image Capture User's Logo Capture Execute Execute :Return :Select :Execute 3 Välj [Yes] och tryck på [Enter]-knappen. En bild för sparandet visas. User's Logo Capture Do you use the present image as a user's logo?Yes No :Return :Select :Execute 4 Justera bildens placering och tryck sedan på [Enter]. Bekräftelsebilden visas. :Return / :Select :setting Menyanvändning - 71 715_505E. bk Page 72 Thursday, June 28, 2001 11:46 AM EMP-715/505E menu. fm 5 Välj [Yes] och tryck på [Enter]-knappen. Bilden för inställning av förstoring/förminskning visas. User's Logo Capture Do you use this image?Yes No :Return :Select :Execute 6 Välj förstorings-/förminskningskvot och tryck sedan på [Enter]-knappen. En bild för bekräftelse av sparandet visas. User's Logo Capture Set the zoom rate. zoom rate : 100% 200% 300% :Return :Select :Execute 7 Välj [Yes] och tryck på [Enter]-knappen. Bilden sparas. Vänta en stund tills sparandet bekräftas på skärmen. User's Logo Capture Do you save the user's logo?Yes No If you save it, the previous user's logo will be overwritten. :Return :Select :Execute OBS! · Det tar viss tid att spara informationen. 256 färgfiler kan normalt inte visas. · I vissa fall kan inte heller jpg-filer som sparats med digitalkameror eller annan programvara visas. · Visning är inte möjlig då filnamnstillägget är [jpeg]. · Capture-funktionen genomförs med hjälp av [Image Capture]-alternativet på projektorns Capture-meny. (se sida n69) · Skapa bildserier i förväg med den särskilda programvaran [EMP Slide Maker] på den dator som används. (se sidan 87) · På grund av jpeg-filernas egenskaper är det inte säkert att bilden har så stor skärpa nä den visas om komprimeringsgraden är för hög. 76 - Visa EasyMP-filer 715_505E. bk Page 77 Thursday, June 28, 2001 11:46 AM EMP-715/505E software. fm Växla projicerade bilder till EasyMP 1 Tryck på [EasyMP]-knappen på fjärrkontrollen. Esc Menu Help EasyMP Comp EasyMP S-Video Video Auto Resize P in P - Volume + Den projicerade bilden övergår till en lista med EasyMP-filer och innehållet på minneskortet visas. OBS! · När inget minneskort satts i kortplatsen visas meddelandet [No Memory Card] (inget minneskort). Då kan inte EasyMP-funktionerna användas. · Bildserier som sparats på minneskortet som autorun-filer spelas upp automatiskt. (se sida n92) · Om ett minneskort med en bildseriefil som installerats online sätts i projektorn övergår bilden automatiskt till EasyMP-bilden och bildserien spelas upp, även om projektorn håller på att spela upp bilder från andra bildkällor (dator, video). Visa EasyMP-filer - 77 715_505E. bk Page 78 Thursday, June 28, 2001 11:46 AM EMP-715/505E software. fm Funktioner på bilden med fillistor q Grundläggande funktioner Innehållet i mappar och filer kan kontrolleras med hjälp av EasyMP:s funktion för visning av fillistor. Du väljer önskad mapp eller fil med hjälp av [Enter]-knappen på fjärrkontrollen. 1 Placera markören på önskad mapp och tryck sedan på [Enter]-knappen. Då visas de filer som ingår i den mappen. Vald mapp Lista med filnamn 2 Placera markören på önskad fil och tryck sedan på [Enter]-knappen. På så sätt väljer du relevant fil och kan granska de visningsbara filerna. Vald fil OBS! · Förhandsgranskningsbilden visas också om du markerar [Execute]-ikonen till vänster på bilden när markören har placerats på relevant fil. Tryck på [EasyMP]-knappen för att gå igenom menyn till vänster. [. . . ] 68 Rengöra luftfiltret 109 Rengöra projektorn, rengöra objektivet, rengöra luftfiltret 108 Reset 65, 66, 67, 68 Reset all 68 Reset all-menyn 62 Resize-knapp 18 L Lampindikator 13, 97 Lampkåpa 14 Language 68 Ljudanslutning 28 Ljudingång 16 M Maximal ljudeffekt 118 Menu-knapp 63 Menyanvändning 63 Menykonfiguration 61 S Säkerhetsföreskrifter 8 Setting 67 Setting-menyn 62 124 - Index 715_505E. bk Page 125 Thursday, June 28, 2001 11:46 AM EMP-715/505E 715E. IX Sharpness 65 Sleep Mode 67, 99 Source-knapp 38 Specifikationer 118 Spotlight 57, 66 Stamp 55 Startup Screen 68 Storleksändring 52 S-Video-ingång 16, 32 S-Video-knapp 18 S-videosignaler 32 Symboler 7 Sync. 65 Synkronisering 47 W window display 52 Z Zoom 44 T Temperaturindikator 13, 98 temperaturintervall 12 Temperaturintervall, användning 118 Temperaturintervall, förvaring 118 Terminologi 116 Tint 65 Tone 66 Tracking 47, 65 Transport 115 Trapetsoidkorrigering 45 U undermenyer 61 upplösning 26 User's Logo Capture 67 V Valfria tillbehör 114 Vänsterklick 31 Video 65 Video-ingång 16, 32 Video-knapp 38 Video-menyn 61 Volume 66 Volume-knapp 18 Volym 60 Volymjustering 60 Index - 125 715_505E. bk Page 126 Thursday, June 28, 2001 11:46 AM ÖVERENSSTÄMMELSEFÖRKLARING enligt ISO/IEC:s riktlinje 22 och EN 45014 Tillverkare Adress : SEIKO EPSON CORPORATION : 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 Japan Representant Adress : EPSON EUROPE B. : Entrada 701, 1096 EJ AMSTERDAM, Nederländerna Förklarar att produkten Typ av utrustning Modell : LCD-projektor : ELP-715/505 / EMP-715/505 Överensstämmer med följande direktiv och norm(er): Direktiv 89/336/EEG : EN 55022 : EN 55024 : EN61000-3-2 : EN61000-3-3 Direktiv 73/23/EEG : EN 60950 715_505E. bk Page 127 Thursday, June 28, 2001 11:46 AM ÖVERENSSTÄMMELSEFÖRKLARING Enligt 47CFR, Del 2 och 15 för persondatorer och kringutrustning av klass B-typ och/eller CPU-kort och nätanslutning som används med persondatorer av klass B-typ Vi Med adress : EPSON AMERICA, INC. : MS: 3-13 3840 Kilroy Airport Way Long Beach, CA 90806-2469, USA Telefon: (562) 290- 5254 Förklarar som ensam ansvarig att den produkt som omnämns häri överensstämmer med 47CFR Del 2 och 15 i FCC-bestämmelserna som digital utrustning av klass B-typ. [. . . ]