Instruktionsbok CANON POWERSHOT A75

[. . . ] SVENSKA CANON INC. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Europa, Afrika och Mellanöstern CANON LUXEMBOURG S. A. Rue des Joncs 21, L-1818 Howald, Luxembourg Tel. : (0352) 48 47 961 Fax: (0352) 48 47 96232 Helpdesk : 900-74100 http://www. canon. lu Österrike CANON Ges. m. b. H. Zetschegasse 11, A - 1230 Wien, Austria Helpdesk Tel. : 01 66 146 412 Fax: 01 66 146 413 http://www. canon. at Portugal CANON EUROPA N. V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands DIGITALKAMERA CANON NEDERLAND N. V. Neptunusstraat 1, 2132 JA Hoofddorp, The Netherlands Tel. : 023 ­ 5 670 123 Fax: 023 ­ 5 670 124 Helpdesk: 023 ­ 5 681 681 http://www. canon. nl CANON (UK) LTD For technical support, please contact the Canon Help Desk: P. O. Box 431, Wallington, Surrey, SM6 0XU, UK Tel: (08705) 143723 Fax: (08705) 143340 http://www. canon. co. uk/Support/index. asp Seque ­ Soc. Alegria, 58 ­ 2ºC, 1269-149 Lisboa Telef: (+351) 21 324 28 30 Fax: (+351) 21 347 27 51 E-mail: info@seque. pt http://www. seque. pt Östeuropa CANON DANMARK A/S Knud Højgaards Vej 1, DK-2860 Søborg, Danmark Phone: +45 44 88 26 66 http://www. canon. dk CANON Communication & Image France S. A. 102 Avenue du Général de Gaulle, 92257 LA GARENNE COLOMBES CEDEX, France Tél : Hot line 08 25 00 29 23 http://www. cci. canon. fr CANON NORGE as Hallagerbakken 110, Postboks 33, Holmlia, 1201 Oslo, Norway Tlf: 22 62 93 21 Faks: 22 62 06 15 E-mail: helpdesk@canon. no http://www. canon. no Finland CANON CEE GMbh Oberlaaerstr 233, A-1100 Wien, Austria Tel. : +43 1 680 88-0 Fax: +43 1 680 88-422 CIS Användarhandbok för kameran CANON DEUTSCHLAND GmbH Postfach 100401, 47704 Krefeld, Germany Customer Hotline: 0180/5006022 (0, 12 / Min. ) http://www. canon. de CANON north-east oy Huopalahdentie 24, 00350 Helsinki, Finland Tel. : +358 10 544 00 Fax: +358 10 544 10 http://www. canon. ru CANON ITALIA S. P. A. Via Milano 8, I-20097 San Donato Milanese (MI), Italy Tel: 02/8248. 1 Fax: 02/8248. 4604 Pronto Canon: 02/8249. 2000 E-mail: supporto@canon. it http://www. canon. it CANON OY Huopalahdentie 24, 00350 Helsinki, Finland Puhelin: 010 54420 Fax 010 544 30 HelpDesk 020 366 466 (1, 47 snt/min + pvm) (ma-pe klo 9:00 - 17:30) Sähköposti: helpdesk@canon. fi Internet: www. canon. fi Användarhandbok för kameran CANON ESPAÑA S. A. C/Joaquin Costa, 41 ­ 28002 Madrid, Spain Tel. Atención al Cliente: 901. 301. 301 Help Desk: 906. 301. 255 http://www. canon. es CANON SVENSKA AB Gustav III:s Boulevard 26, S-169 88 Solna, Sweden Helpdesk: 08-744 8620 Fax 08-744 8527 http://www. canon. se CANON BELGIUM N. V. [. . . ] hjälpbelysning · På*/Av Anger om digital zoom ska kombineras med den optiska zoomen för zoomning av bilder. Digital zoom · På/Av* Anger hur länge bilden ska visas på LCD-monitorn när du släpper avtryckaren. Visa bild · Av och 2* till 10 sek Datumformatet inkluderas i bildinformationen när har markerats. Datumstämpel · Av*/Datum/Datum­Tid * Standardinställning 46 36 54 67 Fotografera ­ Avancerade funktioner Menyn Uppspelning Alternativ Skydda Rotera Röstkommentar Radera alla Autouppspelning Förklaring Sidhänvisning 94 91 92 63 93 98 102 Skyddar bilder från att raderas av misstag. Roterar bilder 90 eller 270 grader medurs på skärmen. Lägger till röstkommentarer till bilder. Raderar alla bilder från ett CF-kort (utom skyddade bilder). Spelar upp bilder automatiskt en efter en. Anger vilka bilder och hur många kopior som ska skrivas ut på en Utskrift skrivare med direktutskriftsfunktion eller på ett fotolabb. Överföringsordning Anger i förväg vilka bilder som ska kameran ska föra över till en dator. Menyn Inställningar Alternativ Förklaring Aktivera detta alternativ om du vill stänga av start-, manöver-, självutlösaroch slutarljudet samtidigt. Utförlig information finns i avsnittet Sambandet mellan inställningen Ljud av på menyn [ (Inställningar)] och varje ljudinställning på menyn [ (Min kamera)] på sidan 72. · På/Av* Observera att varningssignalen ljuder även om inställningen Ljud av är aktiverad. Sidhänvisning Ljud av - * Standardinställning 68 Fotografera ­ Avancerade funktioner Alternativ Förklaring Justera volymen för start-, manöver-, självutlösar-, slutar- eller uppspelningsljudet. Du kan inte justera volymen om [Ljud av] är aktiverat. · (Av) · (3) · (1) · (4) · (2)* · (5) Slutarvolym Slutarvolymen justeras när avtryckaren trycks ned helt. Det förekommer inget slutarljud i läget för rörlig video. Uppspelningsvolym Justerar ljudvolymen när en röstkommentar eller en film spelas upp. Startvolym Justerar volymen för startljudet som hörs när kameran sätts på. Manövervolym Justerar manöverljudsvolymen när du trycker på valfri knapp, med undantag av avtryckaren. Självutlösarvolym Justerar volymen för det självutlösarljud som avges från två sekunder innan det att bilden tas tills bilden har tagits. Sidhänvisning - 34 60, 92 25 - Volym 45 * Standardinställning 69 Fotografera ­ Avancerade funktioner Alternativ Förklaring Du kan ställa in inställningarna Automatisk avstängning och Display av genom att trycka på knappen SET. Automatisk avstängning Anger om kameran ska stängas av automatiskt eller inte när en viss tid har gått utan att kameran har använts. · På*/Av Display av Anger en viss tidsperiod innan LCD-monitorn stängs av när kameran inte används. [. . . ] Om du fotograferar ljusa motiv eller med bakgrundsljus kan bilden bli underexponerad. Justera exponeringskompensationen mot +. 144 Fototips och information Optimal exponering Överexponering Hela bilden är för ljus, vilket medför att svarta inslag i bilden ser gråa ut. Om du fotograferar mörka motiv eller på mörka platser kan bilden bli överexponerad. Justera exponeringskompensationen mot ­. ISO-tal (s. [. . . ]