Instruktionsbok CANON HV10

[. . . ] HDV-kamera Bruksanvisning HDV videokamera Svenska Dansk Suomi Betjeningsvejledning HDV-videokamera Käyttöopas Mini Digital Video Cassette Sv Läs också den följande användarhandboken (elektronisk version på PDF-fil). Da Læs også den følgende betjeningsvejledning (elektronisk version som PDF fil). Su Lue myös seuraava käyttöohje (sähköinen versio PDF-tiedostona). · Digital Video Software PAL 2 Viktiga anvisningar för användningen Inledning VARNING!FÖR ATT UNDVIKA ELEKTRISKA STÖTAR: SKRUVA INTE ISÄR KAMERAN. INGA DELAR I KAMERAN KAN LAGAS UTAN SPECIELLA KUNSKAPER, VERKTYG OCH RESERVDELAR. [. . . ] För att minskningen av röda ögon ska bli effektiv bör du be människor i motivet att se mot hjälpbelysningen. Minskningen beror också på avståndet till motivet och varierar för varje person. Blixten tänds inte i följande fall: - Med manuell exponeringsinställning och blixtmetoden (auto) eller (minskning av röda ögon). Du kan inte byta blixtfunktion när du har tryckt på EXP för manuell exponering. Vi rekommenderar att du inte använder blixten tillsammans med vidvinkelkonvertern eller telekonvertern (båda är extra tillbehör). Dessa tillbehör skymmer ljuset från blixten. Hjälpbelysning för autofokus: När du trycker ned stillbildsavtryckaren PHOTO halvvägs tänds hjälpbelysningen för autofokus beroende på den befintliga belysningen för att underlätta fokuseringen. Du kan också ställa in [AF AST LAMP] på [ OFF] så att hjälpbelysningen inte tänds. - Det kan hända att autofokusen inte kan ställa in skärpan fastän hjälpbelysningen är tänd. Tänk på att stänga av hjälpbelysningen på allmänna platser som restauranger och teatrar. Tryck på LIGHT . · visas på bildskärmen. · Tryck på LIGHT igen om du vill stänga av minivideobelysningen. Självutlösaren KONTROLLERA ( inspelning. 8) : Ställ kameran i pausläge för 1 Tryck på . · Tryck på igen om du vill stänga av självutlösaren. : 2 Tryck på Start/Stop . Kameran startar inspelningen efter 10 sekunders nedräkning ( 2 sekunder när du använder fjärrkontrollen). Nedräkningen visas på bildskärmen. Övriga funktioner 51 : Grundinställning 2 Tryck på PHOTO , först halvvägs för att aktivera autofokusen och sedan helt för att ta stillbilden. Kameran startar inspelningen efter 10 sekunders nedräkning ( 2 sekunder när du använder fjärrkontrollen). Nedräkningen visas på bildskärmen. ANMÄRKNINGAR D. EFFECT OFF FUNC. ( 21) Sv Inställning FUNC. Du kan även stänga av självutlösaren efter att nedräkningen har börjat, genom att trycka på Start/Stop (vid videoinspelning) eller trycka ner PHOTO ända ner (vid inspelning av stillbilder). Självutlösaren stängs också av när du stänger av kameran. Ikon för det aktuella digitala effekten FADER or EFFECT FUNC. ** Önskad toning/effekt. * Digitala effekter [ FADER] Toningar Starta eller avsluta en scen med en toning från eller till svart. Du kan förhandsgranska effekten på bildskärmen. [FADE-T] (toning med avtryckaren) [WIPE] * Du kan förhandsgranska effekten på skärmen, innan du trycker på SET . ** Ikonen för den valda effekten visas. Tillägg Avancerade funktioner [ EFFECT] Effekter Ger en ton eller bildeffekt till dina inspelningar. [. . . ] Exif Print är en standard för bättre kommunikation mellan kameror och skrivare. Med anslutning till en Exif Print-kompatibel skrivare kan data som registrerades vid fotograferingen användas för att förbättra utskriftskvaliteten. Sv Ingångar och utgångar AV IN/OUT-kontakt 3, 5 mm minijack Video: 1 Vp-p/75 ohm obalanserad Audio: Utgång:-10 dBV (47 kOhm belastning/3 kOhm eller lägre) Input: -10 dBV/40 kOhm eller mer mini-B 4-polig (IEEE1394 standard), ingång/utgång Luminans (Y): 1 Vp-p/75 Ohm Krominans (PB/PR (CB/CR)): ±350 mVp-p 1080i (D3) / 576i (D1)-kompatibel USB-kontakt HDV/DV-kontakt COMP. OUT-kontakt Elanslutning/Övrigt Spänningsmatning (nom. ) Strömförbrukning (HDV, AF på) Omgivningstemperatur för drift Mått (B x H x D) Vikt (endast kameran) 7, 4 V DC (batteri), 8, 4 V DC (nätaggregat) 4, 8 W (sökare), 5, 0 W (LCD-skärm, normal ljusstyrka) 0° ­ 40° C 56 x 104 x 106 mm utom handremmen 440 g CA-570 Nätaggregat Elanslutning Effekt Utgång (nom. ) Omgivningstemperatur för drift Mått Vikt 100-240 V AC, 50/60 Hz 17 W 8, 4 V DC, 1, 5 A 0° ­ 40° C 52 x 90 x 29 mm 135 g Övrig information BP-310 Batteri Batterityp Spänning (nom. ) Omgivningstemperatur för drift Batterikapacitet Mått Vikt Uppladdningsbart litiumjonbatteri 7, 4 V DC 0° ­ 40° C 850 mAh 39 x 8 x 63 mm 40 g Vikt och mått är ungefärliga. Inget ansvar för fel och utelämnanden. Förbehåll för ändringar. 88 Allmän information Register 16:9 aspect ratio . [. . . ]