Instruktionsbok BOSE SOUNDLINK CAR CHARGER

[. . . ] BOSE® SOUNDDOCK® PORTABLE AND SOUNDLINK® CAR CHARGER Owner's Guide | Brugervejledning | Bedienungsanleitung | Guía de usuario Omistajan opas | Notice d'utilisation | Felhasználói útmutató | Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing | Podrcznik uytkownika | Bruksanvisningen | | | | | SVENSKA 2. Viktiga säkerhetsanvisningar Läs bruksanvisningen Följ anvisningarna i bruksanvisningen noga. Den kommer att vara till stor nytta när du använder produkten. VARNING! · För att minska risken för brand och elektriska stötar ska du undvika att utsätta produkten för regn eller fukt. [. . . ] SPARA DESSA INSTRUKTIONER ­ Den här bruksanvisningen innehåller viktiga instruktioner om säkerhet och hur du använder billaddaren för Bose® SoundDock Portable och SoundLink®. Innan du använder laddaren ska du läsa alla instruktioner och varningsmeddelanden på laddaren, batteriet och produkten där batteriet används. VARNING ­ Du minimerar riskerna om du använder den här laddaren endast för SoundDock Portable- och SoundLink-batterier. Andra batterier kan gå sönder och orsaka personskador och andra skador. Utsätt inte laddaren för regn, fukt eller snö. Om du använder ett tillbehör till laddaren som inte är rekommenderat eller försäljs av tillverkaren, riskerar du att laddaren fattar eld, att du får elektriska stötar eller personskador. Du minskar risken att skada 12-voltkontakten och tillhörande kabel genom att dra i kontakten och inte i kabeln när du tar ut laddaren. Kontrollera var du har kabeln så du att inte kliver eller snubblar på den, eller att den skadas på något sätt. Använd inte laddaren om 12-voltskontakten eller kabeln är skadad. Du ska i dessa fall reparera den omedelbart. Använd inte laddaren om den har utsatts för en kraftig stöt, du har tappat den eller om den är skadad av någon annan anledning, utan ta med dig den till en kvalificerad tekniker. Montera inte isär laddaren, utan ta med den till en kvalificerad tekniker om den behöver repareras. Felaktig demontering kan medföra risk för eldsvåda och elektriska stötar. Du undviker risken för elektriska stötar genom att koppla ur laddaren innan du arbetar eller rengör den. Riskerna minskar inte genom att du stänger av kontrollerna. Bruksanvisning Denhärbilladdarenkanduanvändaför SoundDock® Portable- och SoundLink®systemen. [. . . ] Om du laddar eller spelar musik i DC POWER mer än sex timmar medan billaddaren är ansluten till bilbatteriet, rekommenderar Bose att du startar motorn och kör den i tio minuter för varje ytterligare timme som du spelar musik. *Den kan lysa i upp till 10 sekunder sedan den tagits bort från 12-voltskontakten. ©2010 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM343103 Rev. 00 [. . . ]