Instruktionsbok BOSE SOUNDDOCK

[. . . ] Owner's Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usario Notice d'utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen ® Svenska TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 TAB 2 English VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen Följ anvisningarna i bruksanvisningen noga. Detta hjälper dig att installera och använda systemet på rätt sätt och att få glädje av alla avancerade funktioner. Spara bruksanvisningen för framtida referens. VARNING!För att minska risken för brand och elektriska stötar ska du undvika att utsätta produkten för regn eller fukt. [. . . ] Den här utrustningen genererar, använder och kan avge radiofrekvensenergi, och om utrustningen inte installeras och används i enlighet med anvisningarna kan den orsaka skadliga störningar i samband med radiokommunikation. Det ges dock ingen garanti för att det inte kan förekomma skadliga störningar i en viss installation. Om den här utrustningen stör mottagningen i en radio- eller tv-apparat (vilket kan upptäckas genom att utrustningen stängs av och slås på), rekommenderar vi att du försöker motverka störningen genom att vidta en eller flera av följande åtgärder: · Rikta om eller flytta mottagningsantennen. · Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren. · Anslut utrustningen till ett eluttag i en annan krets än den som mottagaren är ansluten till. · Fråga återförsäljaren eller en erfaren radio-/tv-reparatör för att få hjälp. Den här produkten överensstämmer med de kanadensiska ICES-003 klass B-specifikationerna. 9. 10. Skydda elsladden så att ingen trampar på den och så att den inte kommer i kläm. Detta är särskilt viktigt vid kontakterna, tillbehörsuttagen och den plats där elsladden kommer ut ur produkten. Använd endast vagnar, ställningar, stativ, konsoler eller bord enligt tillverkarens anvisningar och som försäljs med produkten. Om en vagn används ska du vara försiktig när du flyttar vagnen med produkten så att den inte välter och orsakar skada. Koppla bort produkten från eluttaget när det åskar eller om produkten inte ska användas under en längre period för att på så sätt undvika skador på produkten. 3 Svenska TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 TAB 2 English SOUNDDOCK DIGITAL MUSIC SYSTEM Hur du får din iPod eller iPhone att höras av flera Tack för att du valde ett SoundDock® Digital Music System från Bose. Systemet har tagits fram för att fungera tillsammans med din iPod/iPhone. Det ger ett högkvalitativt ljud vilket får dig att vilja dela med dig av musiken till flera. Du ska inte bli förvånad om det är många som vill komma och lyssna på din musik. Med ett SoundDock Digital Music System får du: · en kreditkortsstor fjärrkontroll för kontroll av ljud och andra iPod-/iPhone-funktioner från alla platser i rummet · iPod-/iPhone-kontroll medan den sitter dockad i systemet · Kompatibel med iPhone och de flesta iPod-modeller, inklusive iPod Touch och alla iPodenheter med ett klickhjul, inklusive modellerna nano, mini, photo, video och classic. · uppladdning av batterier när en iPod/iPhone är dockad till systemet. Uppackning och inställningar Kontrollera förpackningen och se om alla delar finns med (Bild 1). Spara förpackningen för framtiden. Den erbjuder det bästa sättet att transportera systemet. Bild 1 Kartongens innehåll SoundDock Digital Music System Fjärrkontroll Elsladd Nätadapter Generellt dockningsinlägg Dockningsinlägg (2) Placera systemet på en fast och jämn yta. Högtalarna är skärmade vilket minskar risken för videostörningar om de placeras i närheten av en dator och/eller videoskärm. 4 English TAB 2 TAB 3 TAB 4 TAB 5 TAB 6 TAB 7 Svenska SOUNDDOCK DIGITAL MUSIC SYSTEM Välja rätt dockningsinlägg Innan du börjar använda systemet måste du sätta i rätt dockningsinlägg. Du kan välja ett av inläggen som kom tillsammans med SoundDock®-system eller använda det generella inlägget, vilket gör att Apple®-dockningsinlägget fungerar i SoundDock®-systemet Använd diagrammet som finns i förpackningen för att bestämma vilket inlägg som du ska använda för din iPod/iPhone. [. . . ] Du kan behöva göra detta några gånger. · Kontrollera att rätt programvaruversion används i iPod-/iPhone-enheten (se "Kontrollera iPod-/ iPhone-kompatibilitet" på sidan 6). · Kontrollera att elsladdarna sitter i ett fungerade vägguttag och att symbolen på den lilla kontakten är vänd mot den på baksidan av SoundDock®-systemet. · Kontrollera att iPod-/iPhone-enheten är korrekt isatt i dockningsstationen. [. . . ]