Instruktionsbok BOSE LIFESTYLE HOMEWIDE REV 00

[. . . ] LIFESTYLE HOMEWIDE ® POWERED SPEAKER SYSTEM Brugervejledning | Bedienungsanleitung | Manuale di istruzioni | Gebruiksaanwijzing | Bruksanvisningen Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SÄKERHETSINFORMATION Läs bruksanvisningen Följ anvisningarna i bruksanvisningen noga. Med hjälp av dem kan du installera och använda systemet på rätt sätt och få glädje av alla avancerade funktioner. Spara bruksanvisningen för framtida referens. Obs! · På produktens undersida finns en etikett. · Om huvudkontakten används för att koppla från enheten bör du alltid ha den nära till hands. [. . . ] Stick in nätsladden från en nätadapter i AC Powerkontakten på AL8-sändaren. Sätt in nätadaptern i ett eluttag. Växelström Nederlands Italiano Deutsch Dansk 4. Stick in den ena änden av den andra Bose -Akabeln (medföljer AL8-sändaren) i OUTPUTkontakten på AR1-mottagaren. MOTTAGARE ® AR1mottagare AL8sändare Nätadapter Bose link OUTPUT Bose link Akabel 10 Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska FÖRBEREDA SYSTEMET 5. Stick in den andra änden av kabeln i Bose kontakten på Acoustimass -modulen. ® ® 6. Stick in nätsladden från den andra nätadaptern i AC Power-kontakten på AR1-sändaren. Sätt in nätadaptern i ett eluttag. Växelström AR1-mottagare Bose link A-kabel Nätadapter Acoustimassmodulen Fortsätt till 4 på nästa sida. 11 Svenska FÖRBEREDA SYSTEMET Nederlands Italiano Deutsch Dansk 4 Ansluta elsladden sladd 1. Sätt in ena änden av elsladden i AC Powerkontakten på Acoustimass -modulen. ® 2. Anslut den andra änden till ett eluttag. Vad du behöver: Nätsladd Obs!Markera [OK] och tryck på navigeringsratten för att bekräfta valet. Kontrollera att ljudet kommer från både de vänstra och de högra högtalarna och från Acoustimass modulen. ® 4. Passa på att testa olika placeringar av högtalarna eller att rikta kubhögtalarna i olika riktningar. När du är klar kontrollerar du att alla systemkomponenter finns på rätt ställe. Passa på att testa olika placeringar av högtalarna eller att rikta kubhögtalarna i olika riktningar. När du är klar kontrollerar du att alla systemkomponenter finns på rätt ställe. Fortsätt till 7 på nästa sida. Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska FÖRBEREDA SYSTEMET 7 Utföra en ADAPTiQ -kalibrering ® Ljudkalibreringssystemet ADAPTiQ använder du för att anpassa ljudet till de akustiska förhållandena i lyssningsområdet. För att utföra kalibreringen ska du se till att det är tyst i rummet i cirka 10 minuter. När du bär det speciella headsetet kommer du att bli ombedd att sitta på fem olika ställen i lyssningsområdet medan mätningar görs för varje ställe. Meddelanden från systemet vägleder dig igenom processen. Vad du behöver: Ljudkabel ADAPTiQ-headset Fjärrkontrollen RC-35S2 ELLER PERSONAL music center II ® 15 Svenska FÖRBEREDA SYSTEMET 1. Sätt in hankontakterna på ljudkabeln i Audio INkontakterna. Anslut rött till rött och vitt till vitt. Genom att ansluta ljudkablarna blir det enklare att ansluta ADAPTiQ -headsetet för kalibreringen, eller annan extern ljudenhet (se "Ansluta en lokal källa" på sidan 18), utan att flytta Acoustimass -modulen. ® ® Nederlands Italiano Deutsch Dansk 2. [. . . ] På kortet får du reda på hur du registrerar produkten. Dina garantirättigheter påverkas inte om du inte gör det. Teknisk information Huvudhögtalarsystem Mått Jewel Cube®-högtalare: 11, 2 cm H x 5, 6 cm B x 8, 1 cm D Acoustimass®-modul: 33, 2 cm H x 20, 7 cm B x 55, 2 D Vikt Jewel Cube-högtalare: 0, 5 kg Acoustimass-modul: 11, 9 kg Märkeffekt 100­120/220­240 V 50/60 Hz 350 W Följande krav ställs för service enligt den begränsade garantin : Du återlämnar produkten, tillsammans med ett inköpsbevis från en behörig Bose-återförsäljare, genom att göra följande: 1. Kontakta Bose-företaget i ditt land/din region (besök Global. Bose. com/register om du behöver adressuppgifter) för att erhålla instruktioner för återlämnande och leverans. Adressera och skicka produkten, frakten är betald, till den adress som du fick av Bose i ditt land. [. . . ]