Instruktionsbok BLAUPUNKT TRAVELPILOT 200

[. . . ] www. blaupunkt. com Mobile Navigation TravelPilot 200 Bruks- och monteringsanvisning (Lång version) Översikt över enheten Översikt över enheten 1 2 3 4 6 7 5 10 9 8 11 12 2 Översikt över enheten 1 Teckenfönster (Pekskärm): Enkel och intuitiv manövrering genom att man rör vid knapparna i teckenfönstret. 2 VOL -: Minska volymen 3 Strömbrytare: · Lång tryckning (längre än 3 sekunder): startar resp. stänger av apparaten · Kort tryckning: Öppnar huvudmenyn. 4 VOL +: Öka volymen 5 Kontakt för ytterligare extern TMC-antenn (intern TMC-antenn finns) 6 Port för minneskort 7 Kontakt för strömförsörjning (Nätladdare eller laddningskabel för 12 V-uttaget) 8 Kontakt för ytterligare extern GPS-antenn (intern GPS-antenn finns) 9 Lock till batterifack : Ljussensor för omkopplingsautomatik för dag- och nattdisplay (ovansida) ; USB-anslutning för Dataöverföring < Seriell anslutning (för framtida utökningar) 3 Innehållsförteckning Översikt över enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Varningssymboler som används. . . . . . . . . . . . . . . 6 Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Trafiksäkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Allmänna säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . 6 Anvisningar för hanteringen av CD/DVD . . . . 7 Rengöringsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Anvisningar för uttjänta apparater . . . . . . . . . . . . 7 Första användningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Levererade komponenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Skyddsfolie för bildskärm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Laddning av batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Slå på apparaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ställa in språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Montering i bilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sätta sugkoppshållaren på plats . . . . . . . . . . . . . . 8 Montera fästskålen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sätt fast apparaten i fästskålen. . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ta ut apparaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ta bort sugkoppshållaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Stäng av/sätt på . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Koppla till . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Koppla från. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Användning av menyerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Huvudmeny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Skärmknappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Knappsats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Intelligent kompletteringsfunktion . . . . . . 10 Inmatning som tolererar fel . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Listor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Information om GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Så fungerar GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Visa GPS-info. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Göra grundinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ställa in tidzon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ange din hemadress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Aktivera PIN-kontrollfråga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Lägga in PIN-kontrollfråga. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Spärra/låsa upp apparaten . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ändra PIN-kod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Navigering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Starta navigering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ange destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ange en adress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Använda hemadressen som destination . . 15 Välja en destination bland favoriterna . . . . . 15 Välja en av de senaste destinationerna. . . . 15 Ange koordinater. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Välja en destination från kartan . . . . . . . . . . . . . 15 Intressanta platser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 User-POIs (Användar-POIer) . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Välja intressanta platser på en bestämd ort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Välj en intressant plats i närheten, i närheten av destinationen eller omkring ditt hem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Välj en intressant plats på kartan . . . . . . . . . . . 16 Välj en överregional intressant plats . . . . . . . 17 Ruttplanering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Ange rutt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Bearbeta rutten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Ladda rutt från favoriterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Starta navigeringen härifrån . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Beräkna rutten härifrån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Vidare funktioner efter ruttplaneringen . . . 18 Avsluta ruttplaneringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Vidare funktioner efter destinationsangivelsen . . . . . . . . . . . . . . 19 Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Starta demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Demoinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 4 Innehållsförteckning Spara position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Hantera destinationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Spara resmål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Spara en angiven destination . . . . . . . . . . . . . 20 Spara en av de senaste destinationerna . . . [. . . ] Läs för ändamålet också kapitlet "Problemavhjälpningstabell". Komma fram till destinationsorten Så snart som du kommer fram till destinationspunkten, visas meddelandet "Du har kommit fram till destinationen". På kartan visas nu bara den aktuella positionen. Avbryta navigeringen u Tryck på en valfri punkt på kartan. Extramenyn Route Guidance Options (Ruttvisningsalternativ) visas. u Tryck på symbolen, för att avsluta navigeringen. u Tryck på Yes (Ja), för att avsluta navigeringen. - eller u Tryck på No (Nej), för att fortsätta navigeringen. 24 Arbeta med kartan Arbeta med kartan Visa karta u Tryck på symbolen i huvudmenyn. u Tryck på symbolen, för att lägga in platsen som destination. - eller - u För att komma från menyn Navigation (Navigering) till kartvisningen: Tryck på skärmknappen. u För att komma till kartvisning efter destinationsangivelse: Tryck på skärmknappen, för att öppu na extramenyn. u Tryck på symbolen, för att spara platsen och senare använda den som destination. u Ange ett namn för destinationen och tryck på skärmknappen OK. Destinationen sparas under det angivna namnet i Favoriter. "Hantera destinationer") Observera!Om du under navigeringen trycker på ett ställe på kartan, öppnas en extrameny med fler funktioner. Läs mer om detta i kapitlet "Fler funktioner under navigeringen". u Tryck på skärmknappen, för att stänga kartvisningen och för att återgå till destinationsangivelsen. Skärmknappar På kartvisningen finns dessa skärmknappar tillgängliga: Tryck på symbolen för att komma till u menyn Navigation (Navigering). u Tryck på symbolen för att komma till menyn Map Settings (Kartinställningar). Flyttning och skaländring av kartan För att kunna se det önskade destinationsområdet på kartan, kan du flytta kartavsnittet och ändra skalan (mindre och större skala). u Tryck på en av symbolerna för att förminska eller förstora kartan. u Tryck på kartan och flytta den i önskad riktning. u Tryck på skärmknappen, för att återgå till din aktuella position. Göra kartinställningar u Tryck i kartvisningen på symbolen. Menyn Map Settings (Kartinställningar) visas. Tryck på symbolen, för att växla melu lan dag- och nattvisning eller för att aktivera automatiken. När du aktiverar automatiken kopplas det om automatiskt mellan dag- och nattvisning. Därvid anpassas teckenfönstrets ljusnivå ständigt till ljusförhållanden. [. . . ] Datorn känner av apparaten som en kartläsare. Steg 3 ­ Skapa egna POIs Apparaten använder endast POIs, som skrivs enligt följande system: Ge vid behov POIs nya namn enligt följande: Landskod_Kategori1_Kategori2, t. ex. Var vid namngivningen av filerna noga med att skilja landskoden och kategorierna åt. Använd underscore (understreck) för detta. [. . . ]