Instruktionsbok BLAUPUNKT LONDON CD 70

[. . . ] Radio / CD London CD70 Bruksanvisning Bitte aufklappen Open here Ouvrir s. v. p. Öppna Por favor, abrir Favor abrir 2 1 14 2 13 3 12 4 11 10 5 9 8 6 7 3 ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH PORTUGUÊS KNAPPAR OCH RATTAR 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > DEUTSCH 1 181 PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA -knapp för att öppna manöverpanelen knapp för att koppla apparaten Till/ Från, dämpa ljudet (mute) volymreglage funktionsknappar med olika funktion (teckenfönstret visar aktuell funktion intill resp knapp) OK-knapp för att kvittera menyinmatning och för att lämna en meny TIM-knapp, visar funktionen TIM multifunktionsvippa MENU-knapp, visa menyn för grundinställningar AUD-knapp för inställning av bas, diskant, balans hö/vä och bak/fram samt loudness DIS-knapp, växla mellan olika visningslägen teckenfönster CD-knapp, starta spelning av cd-skiva CDC-knapp, starta spelning av (ev. ansluten) cd-växlare eller spelning av (ev. ansluten) extern ljudkälla TUNE-knapp, växla till läge Radio, visa funktionsmenyn Radio (endast i läge Radio) NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH INNEHÅLLSFÖRTECKNING Allmänt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] eller Tryck en av knapparna 194 LÄGE RADIO Tryck på en av funktionsknapparna 4 med önskad programtyp. eller 7, för att starta sökningen. Nästa station inom mottagningsområdet med vald programtyp spelas. Brusanpassad diskantsänkning (HiCut) Vid radiolyssning under dåliga mottagningsförhållanden, kan ljudupplevelsen förbättras med funktionen HiCut. När mottagningsförhållandena är dåliga, sänker funktionen återgivningen av de höga tonerna (diskanten), vilket även minskar störningsljudet (brus). Till-/frånkoppling av HiCut För att aktivera resp deaktivera HiCut: DEUTSCH PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH för att välja en sparad programtyp: Optimera radiomottagningen Tryck på knapp Obs!Hittas ingen station med vald programtyp, hörs en ljudsignal och "NO PTY" visas kort i teckenfönstret. Sist mottagna station återställs. Spara programtyp på stationsknapp Välj ut en programtyp med knapparna eller 7. För att spara programtyp: Tryck på knappen MENU 8. Tryck på funktionsknappen 4 "TUN". Tryck på funktionsknappen 4 "HCUT". Tryck på knapp eller 7. Håll en av funktionsknapparna 4 med önskad programtyp nedtryckt minst en sekund. Programtypen sparas på vald plats. Inställning av PTY-språk Du kan välja på vilket språk programtyperna ska visas. När HiCut är frånkopplat, visar teckenfönstret kort "NO HICUT". Tryck på knappen OK 5 för att återvända till föregående menynivå eller tryck på knappen MENU 8 för att lämna menyn. Inställning av HICUT Tryck på knappen MENU 8. Tryck på funktionsknappen 4 "TUN". Tryck på funktionsknappen 4 "PTY". flera ggr), tills teckenfönstret visar önskat språk ("DEUTSCH", "ENGLISH" eller "FRANCAIS"). vända till föregående menynivå eller tryck på knappen MENU 8 för att lämna menyn. Inställningarna sparas. Tryck på knappen MENU 8. Tryck på funktionsknappen 4 "TUN". [. . . ] Inställningarna sparas. Tryck på knappen OK 5 för att åter- 210 LÅGBAS UT / LÅGBAS HÖGPASSFILTER DEUTSCH Lågbas ut / lågbas Anpassa frekvens och nivå för lågbas Du kan anpassa frekvensen och förstärkningsnivån för ansluten lågbas. Inställningarna är beroende av anläggningens och lågbasens typ och effekt. Prova Dig fram för att hitta den inställning som passar bäst. Högpassfilter Ställa in högpassfilter När Du har anslutit en lågbas, kan Du med ett högpassfilter (HP-F) dämpa bort återgivningen av låga frekvenser via det interna slutsteget och (ev. ansluten) extern förförstärkare. [. . . ]