Instruktionsbok BANG & OLUFSEN BEOLAB 2

[. . . ] ­ Placera BeoLab 2 enligt anvisningarna i Anpassa BeoLab 2 till din uppsättning. ­ Anslut därefter systemet till elnätet. Vi föreslår att du drar kablarna genom det medföljande kabelskyddet så att de blir prydligt samlade. Viktigt I BeoLab 2 subwoofer är avsedd att användas endast tillsammans med Bang & Olufsen aktiva (Power Link) högtalarsystem ­ den kan inte användas med andra högtalare. I Se till att BeoLab 2 placeras och ansluts enligt anvisningarna i den här handboken. [. . . ] Dolby Digital-system: Systemet har en speciell SUBWOOFER-anslutning, och alla högtalarna ansluts direkt till Bang & Olufsen-systemet. Dolby Pro Logic-system: Detta system har ingen speciell subwoofer-anslutning. Det främre högtalarparet ansluts till BeoLab 2, och BeoLab 2 ansluts till Bang & Olufsensystemet. Det bakre högtalarparet ansluts direkt till Bang & Olufsen-systemet. Stereosystem: Den vänstra respektive högra högtalaren ansluts till BeoLab 2, och BeoLab 2 ansluts till Bang & Olufsensystemet. Kom ihåg att ställa in reglaget L · R · LINE rätt på var och en av de bakre och främre högtalarna. L R OUT OUT IN L R OUT IN Låta signalerna gå från högtalare till högtalare: För att undvika att ha kablar från var och en av de främre högtalarna till BeoLab 2, kan du välja att låta signalen gå från högtalare till högtalare. Anslutning till elnätet Anslut den medföljande nätkabeln till anslutningen märkt ~. 7 Installationsexempel 'Dolby Digital system' IN SUBWOOFER FRONT L FRONT R Dolby Digital-system: > Anslut ena änden av kabeln till anslutningen märkt IN på BeoLab 2, och den andra änden till anslutningen märkt SUBWOOFER på Bang & Olufsen-systemet. > Anslut det främre högtalarparet till anslutningarna märkta FRONT på Bang & Olufsen-systemet. > Anslut det bakre högtalarparet till anslutningarna märkta REAR på Bang & Olufsen-systemet. REAR L REAR R 'Dolby Pro Logic system' OUT OUT IN L FRONT R Dolby Pro Logic-system: > Anslut ena änden av kabeln till anslutningen märkt IN på BeoLab 2, och den andra änden till en av anslutningarna märkta FRONT på Bang & Olufsen-systemet. > Anslut det främre högtalarparet till anslutningarna märkta OUT på BeoLab 2. > Anslut det bakre högtalarparet till anslutningarna märkta REAR på Bang & Olufsen-systemet. REAR L REAR R 'Stereo system' OUT OUT IN Stereosystem: > Anslut ena änden av kabeln till anslutningen märkt IN på BeoLab 2, och den andra änden till en av högtalaranslutningarna på Bang & Olufsen-systemet. > Anslut vänster och höger högtalare till anslutningarna märkta OUT på BeoLab 2. R L 8 Anpassa BeoLab 2 till din uppsättning BeoLab 2 kan placeras nästan var som helst i ett rum. Det mest naturliga ljudet och den bästa stereo-/surround-ljudupplevelsen får man dock om BeoLab 2 placeras enligt anvisningarna på de här två sidorna. Det går att anpassa BeoLab 2 till det högtalarsystem som anslutits, med hjälp av ett SETUP-reglage med tre inställningar. För att kunna filtrera bort den naturliga ändring i basljudet som uppstår när en högtalare placeras i t. ex. ett hörn, jämfört med när den står mer fritt, har BeoLab 2 också ett POSITION-reglage. Ställa in SETUP-reglaget Använd SETUP-reglaget för att anpassa ljudet från BeoLab 2 till känslighetsnivåerna på de olika BeoLab-högtalarna. Reglaget har tre inställningar (1, 2 och 3). Vilken du skall använda beror på vilken högtalaruppsättning du har. Tabellen till höger visar vilken inställning som skall användas för de olika BeoLab-högtalarna. har ett par BeoLab 1-högtalare anslutna till BeoLab 2, skall du ställa SETUP-reglaget på 1, osv. . . Om du har ett Dolby Digital-system, och inga högtalare alltså är direkt kopplade till BeoLab 2, rekommenderar vi att du ställer SETUP-reglaget på 3. SETUP 3 2 1 BeoLab 2500 BeoLab Penta, BeoLab 8000, BeoLab 6000, BeoLab 4500, BeoLab 4000 BeoLab 1 Om du ansluter BeoLab Penta till BeoLab 2, rekommenderar vi att du ställer INPUT LEVELreglaget på BeoLab Penta i mittläge. Placeringsanvisningar Det är enkelt att placera BeoLab 2. Eftersom den är så liten smälter den lätt in i olika miljöer, och kan placeras nästan var som helst i rummet. För att få det mest naturliga ljudet bör du dock placera BeoLab 2 på golvet i den främre halvan av rummet, och med det främre högtalarparet vänt mot den plats där du helst sitter och lyssnar. L R BeoLab 2 skall helst placeras på samma avstånd från den plats du helst sitter och lyssnar som de främre högtalarna, det vill säga den vänstra och den högra (och ev. [. . . ] När situationen stabiliserats återgår ljudvolymen långsamt till den normala. Om volymen ständigt är på en hög ljudnivå, stänger BeoLab 2 så småningom helt av ljudet. Om BeoLab 2 stänger av ljudet blir indikatorlampan röd. Så här återställer du ljudet: > Koppla bort BeoLab 2 från elnätet. [. . . ]