Instruktionsbok B&W 703

[. . . ] Denna produkt har tillverkats enligt högsta kvalitetsstandard. Denna begränsade garanti gäller i fem år från inköpsdatum, och i två år för elektronikprodukter, inklusive högtalare med inbyggda förstärkare. [. . . ] Ni bör placera högtalarna med ett avstånd av minst två meter från varandra för att erhålla ett riktigt stereoperspektiv. Avståndet mellan högtalarens framsida och näraliggande väggar bör vara minst 0, 5 meter. De båda paren är sammankopplade med ett bleck av hög kvalitet, som bör användas om anslutning görs med en enkel kabel med två ledare. För att ansluta högtalaren med bi-wiring skall de medföljande blecken tas bort. Terminalerna klarar 6-millimeters spadkontakter, avskalad kabel eller stift med en tjocklek på upp till 6 millimeter, samt 4-millimeters banankontakter. Högtalarelementen skapar ett starkt magnetiskt fält som sträcker sig utanför själva kabinettet. Innan Ni påbörjar eventuell finjustering skall Ni kontrollera att alla anslutningar är korrekt och säkert utförda. Om basåtergivningen är ojämn för olika frekvenser beror det oftast på rummets inverkan. För att garantin skall gälla behöver du visa upp detta häfte, ifyllt och stämplat av din handlare vid köptillfället. Genom att flytta ut högtalarna från väggen reduceras den totala basåtergivningen men samtidigt ökas känslan av av djup i ljudbilden, och vice versa. om Ni önskar reducera basåtergivningen utan att flytta ut högtalarna kan Ni stoppa in skumgummipluggarna i basreflexportarna. (Figur 6) Om det är svårt att fokusera en mittbild mellan högtalarna bör Ni flytta dem närmare varandra eller vinkla in dem en aning mot mitten. [. . . ] Om Ni skulle behöva använda rengöringsmedel skall frontskyddet först tas bort. Om högtalaren har förvarats kallt tar det en viss tid innan mjuka delar (till exempel dämpning och upphängning) återfår sina egenskaper. [. . . ]