Instruktionsbok APPLE AIRPORT EXPRESS INSTALLATIONSHANDBOK 5.1

[. . . ] AirPort Express Installationshandbok Innehåll 4 5 7 7 9 10 11 Kapitel 1: Komma igång Om AirPort Express Om AirPort-programmen Vad du behöver för att komma igång Ansluta AirPort Express Statuslamporna på AirPort Express Sedan då? 12 Kapitel 2: Använda AirPort Express 12 Använda AirPort Express med din bredbandsleverantör 14 Använda AirPort Express och AirTunes till att spela upp iTunes-musik på stereon 15 Använda AirPort Express i ett befintligt trådlöst nätverk för att strömma musik till stereon 20 Använda AirPort Express till att dela en USB-skrivare 21 Utöka räckvidden för ett befintligt AirPort Extreme- eller AirPort Express-nätverk 23 Använda AirPort Express i ett AirPort Extreme-nätverk 24 Kapitel 3: Ställa in AirPort Express 26 Använda AirPort-verktyg 2 28 28 29 30 30 Skapa ett nytt trådlöst nätverk Konfigurera och dela en Internetanslutning Ansluta till ett befintligt trådlöst nätverk Utöka räckvidden för ett befintligt AirPort Extreme- eller AirPort Express-nätverk Göra avancerade inställningar 32 Kapitel 4: AirPort Express på resande fot 35 Kapitel 5: Tips och felsökning 40 Att tänka på vid placering av AirPort Express 41 Föremål som kan störa AirPort 43 43 43 44 44 45 46 47 47 48 Kapitel 6: Läs mer, Service och assistans Resurser på Internet Datorns hjälpsystem Erhålla service på garantin Hitta serienumret för AirPort Express Bilaga: Teknisk information om AirPort Express Säkerhetstips för AirPort Express Undvik väta Utför inga reparationer på egen hand Om hantering 49 Regulatory Compliance Information Innehåll 3 1 Komma igång Grattis till ditt inköp av AirPort Express. Läs den här handboken när du snabbt vill komma igång. 1 Med AirPort Express kan du dela en bredbandsanslutning till Internet med trådlösa datorer i nätverket, spela iTunes-musik på stereon och mycket mer. AirPort Express levereras med AirTunes som gör att du kan spela iTunes-musik via fjärrhögtalare. Med AirPort Express kan du: Â Skapa ett trådlöst nätverk hemma, ansluta till Internet och sedan dela anslutningen med upp till tio datorer samtidigt. [. . . ] 3 Om det finns flera basstationer i listan väljer du stationen som ska ändras. Om du inte hittar den basstation du vill ställa in klickar du på Sök igen för att söka efter tillgängliga basstationer. 4 Välj Manuell inställning från menyn Basstation. Ange lösenordet om du tillfrågas. Du hittar mer information om manuell funktionsinställning med AirPort-verktyg i dokumentet "Designing AirPort Extreme 802. 11n Networks" som finns på adressen www. apple. com/se/airport. Dokumentet innehåller information om följande: Â Använda AirPort-verktyg med en AirPort Extreme 802. 11n-basstation Ställa in AirPort Express 802. 11g-basstation med AirPort-verktyg Kapitel 3 Ställa in AirPort Express 31 4 AirPort Express på resande fot 4 AirPort Express kan spara inställningar för olika platser så att du enkelt kan ansluta på olika ställen som du ofta besöker. AirPort Express kan spara upp till fem olika konfigurationer, s. k. En profil innehåller inställningar för AirPort Express, exempelvis högtalarnamn och lösenord för iTunes, och nätverksinformation som t. ex. Profilerna kan vara praktiska om du ofta flyttar AirPort Express mellan olika platser. ha en profil för när du har AirPort Express hemma, där du använder AirTunes till att spela musik på stereon via iTunes och ansluter till Internet via PPPoE. Sedan kan du ha en annan profil för när du använder AirPort Express på ett hotell där du i stället ansluter till Internet med DHCP. 32 Med AirPort-verktyg, i mappen Program/Verktygsprogram på en Macintosh och under Start > Alla program > AirPort på en dator med Windows XP, kan du skapa, redigera, radera och byta namn på profiler. Så här skapar du en ny profil: 1 Öppna AirPort-verktyg, markera AirPort Express-basstationen i listan och välj sedan Manuell inställning från menyn Basstation. 2 Ange basstationens lösenord om det behövs. 3 Välj Hantera profiler från menyn Basstation. Kapitel 4 AirPort Express på resande fot 33 4 Klicka på Lägg till för att skapa en profil, ge den ett namn och klicka sedan på OK. 5 Gör inställningarna genom att exempelvis ange nätverksnamn, fjärrhögtalarnamn, lösenord och metod för anslutning till Internet. 6 Klicka på Uppdatera när du är klar med inställningarna. När det finns en profil i listan blir popupmenyn Profiler tillgänglig längst ner fönstret AirPort-verktyg. Så här ändrar du en befintlig profil: 1 Öppna AirPort-verktyg, markera AirPort Express-basstationen i listan och välj sedan Manuell inställning från menyn Basstation. 2 Ange ett lösenord om det behövs. 3 Välj den profil du vill redigera från popupmenyn Profiler. När du är klar med ändringarna klickar du på Uppdatera för att spara profilen och aktivera den i AirPort Express. 34 Kapitel 4 AirPort Express på resande fot 5 Tips och felsökning 5 Du kan snabbt lösa de flesta problem som kan uppstå med AirPort Express genom att följa råden i detta kapitel. AirPort Express-programmet kan inte hitta rätt AirPort-maskinvara Kontrollera att datorn har ett AirPort- eller AirPort Extreme-kort installerat. Om du precis har installerat kortet stänger du av datorn och kontrollerar att kortet är installerat på rätt sätt. Kontrollera att AirPort-antennen är ordentligt ansluten till kortet (du hör ett klickande ljud när antennen sitter ordentligt på plats). Kontrollera att den andra änden av kortet är ordentligt intryckt i kontakten i AirPort-kortplatsen. [. . . ] Important: Changes or modifications to this product not authorized by Apple Inc. could void the EMC compliance and negate your authority to operate the product. This product was tested for FCC compliance under conditions that included the use of Apple peripheral devices and Apple shielded cables and connectors between system components. It is important that you use Apple peripheral devices and shielded cables and connectors between system components to reduce the possibility of causing interference to radios, television sets, and other electronic devices. [. . . ]