Instruktionsbok ALPINE NVD-T334

[. . . ] FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/ SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/PARA USO EN AUTOMÓVILES/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE WAGEN/ENDAST FÖR BILBRUK/KUN TIL BRUG I BILEN EN R SMART MAP PRO for Direction Guidance Carte Européenne Détaillée Pour Guidage Dynamique DE Euro Multi Map NVD-T334 FR Prog. 4. 00 IT OWNER'S MANUAL Please read before using this disc. MANUAL DE OPERACIÓN Lea este manual antes de utilizar este disco. ES BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch der Disc. GEBRUIKSAANWIJZING Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door alvorens u de disk in gebruik neemt. MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser ce disque. ANVÄNDARHANDLEDNING Läs igenom handledningen innan du använder den här skivan. NL ISTRUZIONI PER L'USO Si prega di leggere prima di utilizzare il disco. BRUGERVEJLEDNING Læs venligst denne vejledning, for du tager denne DVD i brug. SE DK SVENSKA Försiktighetsåtgärder Här finns viktig information som du bör läsa innan du använder den här produkten. Den här produkten är framtagen för att hjälpa dig att etappvis nå ditt mål. Ta del av följande försiktighetsåtgärder så att du försäkrar dig om att du använder navigationssystemet på rätt sätt. L Den här kan aldrig ersätta ditt eget omdöme. Du ska naturligtvis inte följa navigationssystemets vägförslag om de strider mot lokala trafikregler, ditt eget omdöme och/eller din erfarenhet som förare, inte heller om de föreslagna vägvalen tvingar dig till otillåtna eller riskabla manövrer, leder dig in i osäkra situationer eller in i områden där du inte känner dig säker. [. . . ] Ankomst : Den förutsedda ankomsttiden ställs in och -indikatorn visas i guidningsbilden. : Beräknad kvarvarande tid ställs in och -indikatorn visas i guidningsbilden. 3 En ny skärmbild visas med de vägval du lagt till. Bekräfta tillägget av vägvalen genom att trycka på OK eller MODE. Beräkningen av resvägen startar. 4 5 Obs! Innan du aktiverat vägvalet kan du placera om den tillagda vägmarkeringen. Du gör det genom att flytta markören med hjälp av Vippomkopplaren. Återstår 6 Tips! · När du angett vägmarkeringen visas riktningen, avståndet och den uppskattade inställda restiden till vägmarkeringen när du för vippomkopplaren uppåt. (Restiden visas bara när du kör med resvägsguiden aktiverad). Om du vill komma tillbaka till föregående skärm trycker du på RTN. För att komma tillbaka till skärmen "NAV. MENU" trycker du på MENU. · Om du ställer in "Ankomst" enligt beskrivningen under avsnittet "Ställa in teckenfönstret för ankomsttiden" (den här sidan), visas den uppskattade ankomsttiden. 17-SE Inställning av resväg/Redigering av resväg 3 OK MODE Vippomkopplaren Välj "Sök ny resväg" från menyn "Ändra resväg" genom att föra vippomkopplaren uppåt eller nedåt. Aktivera valet genom att trycka på OK eller MODE. Systemet börjar beräkna en alternativ resväg i grannskapet där fordonet befinner sig. 4 Ändra sökvillkoren MENU RTN Den här möjligheten använder du när du vill ändra vägpreferens medan du kör och får vägledning av navigationssystemet. ha valt preferensen "Snabb" och vill nu byta till en annan preferens. ) Kontrollera resvägen via en lista Med hjälp av den här utförliga listan kan du avläsa resvägen, vägnamn och avståndet mellan vägmarkeringarna. 1 2 3 4 Visa "NAV. MENU" genom att trycka på MENU. Välj "Ändra resväg" från "NAV. MENU" genom att föra vippomkopplaren uppåt eller nedåt. Aktivera valet genom att trycka på OK eller MODE. Välj "Sökvillkor" från menyn "Ändra resväg" genom att föra vippomkopplaren uppåt eller nedåt. Aktivera valet genom att trycka på OK eller MODE. Ställ in dina önskemål (Snabb, Kort och Alternativ) i menyn "Sökvillkor". 1 2 3 4 När resvägen är fastställd trycker du på MENU för att visa "NAV. Välj "Ändra resväg" från "NAV. MENU" genom att föra vippomkopplaren uppåt eller nedåt. Aktivera valet genom att trycka på OK eller MODE. Välj "Lista Svängar" från menyn "Ändra resväg" genom att föra vippomkopplaren uppåt eller nedåt. [. . . ] Destinationen är _ m från nuvarande position. eller Målet i närheten inom _ m. Resmålet är för långt bort. Skivan innehåller inga vägar i området · Du har försökt söka efter resmålet från avresepunkten utan att ha registrerat resmålet. [. . . ]