Instruktionsbok ALPINE KCA-420I

[. . . ] FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE/PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK R EN INTERFACE ADAPTER FOR iPodTM KCA-420i · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] Tryck på g eller f för att välja önskat spår. Tryck på vridkontrollen. Valt spår upprepas gång efter gång. Snabbsökning Du kan söka efter spår. · Om det finns fler än 255 spår kan de spelas upp, men de kan inte visas korrekt. · När modellerna INA-N333RS/INA-N333RRS/CVA-1004R/ CVA-1004RR/IVA-D900R/IVA-D300R/IVA-D300RB/IVAD300E är anslutna, kan inte funktionen snabbsökning användas. · Snabbsökning i iPod-läge tar längre tid än normal Snabbsökning. Styrning från CD-huvudenhet 1 Tryck på F eller F/SETUP. Indikatorn FUNC tänds. · När CDA-9835R/CDA-9835 är ansluten, visas funktionsguiden M. I. X. /REPEAT/SCAN. · När CDA-9827/CDA-9826/CDA-9825 är ansluten trycker du på F/SETUP. Den understrukna delen av indikatorn "FUNC" tänds. 2 Tryck på 5 ( ) inom 5 sekunder. Styrning från CD-huvudenhet Spåren spelas upp i slumpvis ordning. (off) (Blanda Album) (Blanda Spår) 1 2 Tryck och håll ner SEARCH (SEARCH/QS) under minst 2 sekunder för att aktivera läget Snabbsökning. Vrid vridkontrollen inom 10 sekunder för att välja önskat spår. Det valda spåret spelas omedelbart upp. 3 För att avbryta M. I. X. -uppspelning, väljer du (off) genom ovanstående procedur. 12-SE Styrning från modellerna CDA-W560E/CDAW560EG/MDA-W905E Upprepad uppspelning Endast Repetera Ett finns tillgängligt för iPod. Repetera Ett: Ett spår spelas upp och repeteras. · Under upprepad uppspelning kan inga andra spår väljas genom att trycka på eller nudda vid g eller f. · iPods Repetera-funktion avbryts och ändras till Repetera Alla när iPod ansluts till adaptern. 1 Tryck på FUNCTION/SETUP för att välja läget FUNCTION. FUNCTION SETUP NORMAL mode mode mode 2 Inom 10 sekunder trycker du på ; eller : för att välja läget M. I. X. , tryck sedan på :/J/ENT. Det läge som blinkar i mitten på displayen har valts. Styrning från CD-huvudenhet 1 Tryck på F eller F/SETUP. Indikatorn FUNC tänds. 3 Inom 10 sekunder trycker du på ; eller : för att välja läget M. I. X. ONE eller M. I. X FLDR, tryck sedan på :/J/ENT. Det läge som blinkar i mitten på displayen har valts. OFF (Blanda Album) (Blanda Spår) · När CDA-9835R/CDA-9835 är ansluten, visas funktionsguiden M. I. X. /REPEAT/SCAN. · När CDA-9827/CDA-9826/CDA-9825 är ansluten trycker du på F/SETUP. Den understrukna delen av indikatorn "FUNC" tänds. 2 Tryck på 4 ( ) inom 5 sekunder. Spåret upprepas gång efter gång. RPT (off) RPT (Repetera Ett) (Repetera Ett) 4 För att avbryta, väljer du M. I. X OFF genom ovanstående procedur. 3 För att avbryta upprepad uppspelning, väljer du (off) genom ovanstående procedur. Styrning från modellerna INA-N333RS/INAN333RRS/CVA-1004R/CVA-1004RR 1 2 Styrning från modellerna CDA-W560E/CDAW560EG/MDA-W905E Tryck på F eller FUNC. Indikatorn FUNC tänds. 1 )i Tryck på FUNCTION/SETUP för att välja läget FUNCTION. FUNCTION SETUP NORMAL mode mode mode Inom 5 sekunder trycker du på 4 ( uppspelnings- eller pausläget. Spåren spelas upp i slumpvis ordning. OFF (Blanda Spår) (Blanda Spår) 2 3 För att avbryta M. I. X. -uppspelning, väljer du (off) genom ovanstående procedur. Inom 10 sekunder trycker du på ; eller : för att välja läget REPEAT, tryck sedan på :/J/ENT. Det läge som blinkar i mitten på displayen har valts. · ALL M. I. X. (Blanda Album) kan inte väljas. Styrning från modellen IVA-D900R 3 1 Tryck på 5 (M. I. X. ) i uppspelnings- eller pausläget. Spåren spelas upp i slumpvis ordning. (Blanda Spår) (Blanda Spår) Inom 10 sekunder trycker du på ; eller : för att välja läget RPT ONE, tryck sedan på :/J/ENT. Det läge som blinkar i mitten på displayen har valts. RPT ONE RPT FLDR* RPT ALL* RPT OFF (Repetera Ett) 2 Avbryt M. I. X. -uppspelning genom att trycka på 5 (M. I. X. ) igen. * RPT FLDR och RPT ALL finns inte tillgängligt för iPod. · M. I. X. FLDR (Blanda Album) kan inte väljas. 4 För att avbryta, väljer du RPT OFF genom ovanstående procedur. Fortsättning 13-SE Styrning från modellerna INA-N333RS/INAN333RRS/CVA-1004R/CVA-1004RR Visa texten Du kan visa spellistans namn eller ett spårs etikettinformation i iPod. [. . . ] Otros Q15. Comments Q15. Kommentar: Q15. Commentaires Q15. Comentarios Scheda informazioni prodotto Italiano La compilazione di questa formulario è volontaria. Se compilate questo formulario, ritornandolo ad Alpine, i Vostri dati saranno raccolti in un file di riferimento per lo sviluppo dei nuovi prodotti Alpine. In aggiunta Voi potrete ricevere in futuro informazioni riguardanti i nuovi prodotti o la richiesta di una Vostra opinione circa i prodotti o i servizi forniti da Alpine. Se siete d'accordo, Vi preghiamo di ritornarci il formulario completato negli appositi spazi con i Vostri dati. [. . . ]