Instruktionsbok ALPINE IVA-D900R

[. . . ] FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE/PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK R EN Mobile Media Station IVA-D900R DIGITAL VIDEO DE FR · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] MODE 2: Det här läget passar till vokalmusik. Fortsättning 33-SE RDS-tidsvisning Inställning: RDS CLOCK DISP Inställningsalternativ: OFF / ON Ta emot meddelanden från regionala DAB-stationer Inställning: DAB REGIONAL Inställningsalternativ: OFF / ON Meddelanden som är relevanta i den region där du befinner dig tas automatiskt emot och avbryter programmet du lyssnar på. OFF: Avbrytande meddelanden gäller alla regioner. ON: Om ON väljs så ställs klockan in automatiskt med hjälp av tidsdata från RDS-sändningen. ON: Ställ in klockan automatiskt baserat på tidsdata. I sådana fall kan klockan inte ställas in manuellt. Välj OFF om du vill ställa in den manuellt. · Använd den här funktionen när DAB-mottagaren är ansluten. Inställning av källans signalnivå Inställning: FM LEVEL Inställningsalternativ: LOW / HIGH Inställning för automatiskt ändring från DAB till RDS Inställning: AUTO SW FROM DAB TO RDS Inställningsalternativ: OFF / ON Om skillnaden i volym mellan CD och FM-radio är för stor så kan du justera den enligt följande. Inställning av radiomottagarens ljudkvalitet Inställning: FM CONDITION Inställningsalternativ: NORMAL / HI-FI / STABLE När DAB-mottagningen är dålig kan du aktivera det här alternativet för att automatiskt växla över till en RDS-kanal (en kanal som kan tas emot) från samma radiostation, tills mottagningen blir bättre så att DAB-kanalen kan tas emot igen. Du kan bara växla det här läget för tal (med undantag för visning av tjänstetikett/dynamisk etikett). Visning och operationer är desamma som för DAB. · Använd den här funktionen när DAB-mottagaren är ansluten. IVA-D900R har en MAX TUNE Pro-mottagare för radiomottagning av absolut högsta kvalitet. Du kan dessutom välja mellan 3 olika mottagningsinställningar för att passa ditt ljudideal och din användning. NORMAL: Standardinställning HI-FI: Ljudkvaliteten prioriteras STABLE: Minimalt brus prioriteras Byta visningsspråk för PTY (programtyp) Inställning: PTY LANGUAGE Inställningsalternativ: GB/NL / F/D/I/E Du kan välja ett språk för visningen. Om tillbehöret DAB Receiver Box (tillval) är anslutet så påverkar inställningarna båda enheterna. PI SEEK-sökning Inställning: PI SEEK Inställningsalternativ: OFF / AUTO Inställning för inkommande samtal till telefonen Inställning: PHONE RECEIVE Inställningsalternativ:AUTO / MANUAL Mottagning av regionala (lokala) RDS-stationer Inställning: RDS REGIONAL Inställningsalternativ: OFF / ON Den här funktionen kan endast användas om en mobiltelefon och Mobile Hub (CXA-B200NK) är anslutna. · Inkommande samtal kan växlas mellan att besvaras automatiskt och manuellt. Om OFF väljs så fortsätter enheten automatiskt att ta emot den lokala RDS-stationen. SYSTEM-inställning Välja ON/OFF för DRC (Dynamic Range Control) Väljer du ON när du tar emot ljud med ett brett dynamiskt omfång ökar DRC-nivån (Dynamic Range Control) när originalljudet är lågt, och DRC-nivån (Dynamic Range Control) minskar när originalljudet är högt. Den här inställningen minskar visserligen dynamikomfånget, men ger ett bättre och mer lättlyssnat ljud även i ett fordon där det bullrar mycket. Inställning: DRC Inställningsalternativ: OFF / ON · När du ställt ett radioprogram på ON kan det hända ljudet är annorlunda än vad du har ställt in beroende på sändningen. I så fall ställer du programmet på OFF. · Använd den här funktionen när DAB-mottagaren är ansluten. 4 3 2 1 5 6 7 SOURCE/POWER Vridkontroll 34-SE Systeminställning Handbromsen måste vara åtdragen för att du ska kunna få tillgång till systemskärmen. Om du försöker komma åt den här sidan medan du kör visas varningen CAN'T OPERATE WHILE DRIVING (kan inte användas under körning). Följande steg från 1 till 6 är gemensamma för alla "inställningar" under SYSTEM-inställning. Se respektive avsnitt för utförlig information. · Ljudvolymen för navigationsguiden kan ställas in genom att justera volymen medan navigationsguidningen pågår. När navigationsläget avslutas återgår volymen och skärmen till det tidigare läget. Om ljudvolymen är lägre än den inställda nivån när navigationsrösten kommer in så återställs volymen i navigationsläget till den aktuella lyssningsvolymen. (Volymen höjs inte när navigationsguidningen kommer in. ) · Den här inställningen är aktiv när NAV. IN i SYSTEM-listan är inställd på ON. · Om PXA-H510 eller PXA-H900 är anslutna påverkas dessa inte av värdet som ställts in för NAV. MIX på den här enheten. Inställning av navigationsläget 1 2 3 4 Tryck på SOURCE/POWER. Huvudmenyn visas. Ställ in på ON när du ansluter navigationsutrustning (tillval). Inställning: NAV. IN Inställningsalternativ: OFF / ON ON: Navigation-källa visas. [. . . ] Otros Q15. Comments Q15. Kommentar: Q15. Commentaires Q15. Comentarios Scheda informazioni prodotto Italiano La compilazione di questa formulario è volontaria. Se compilate questo formulario, ritornandolo ad Alpine, i Vostri dati saranno raccolti in un file di riferimento per lo sviluppo dei nuovi prodotti Alpine. In aggiunta Voi potrete ricevere in futuro informazioni riguardanti i nuovi prodotti o la richiesta di una Vostra opinione circa i prodotti o i servizi forniti da Alpine. Se siete d'accordo, Vi preghiamo di ritornarci il formulario completato negli appositi spazi con i Vostri dati. [. . . ]