Instruktionsbok ALPINE DVA-7996R

[. . . ] R EN DVA-7996R FM/MW/LW/RDS DVD Player DE DIGITAL VIDEO FR · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] Spåret spelas upp gång på gång. Tryck på REPEAT-tangenten igen för att koppla ur repetering. · Om en 6-skivors CD-växlare är ansluten: I CD-växlarläget trycker du på funktionsknappen "F" så att indikatorn "FUNC" tänds och fortsätter därefter med steg 1 inom 5 sekunder. · Om du har anslutit en 12 skivors CD-växlare: I växlarläge trycker du på funktionsknappen "F" två gånger så att indikatorn "FUNC" tänds och fortsätter sedan med steg 1 inom 5 sekunder. Kontrollera CD-växlare (tillval) Under förutsättningen att den är Ai-NET-kompatibel kan en 6- eller 12-skivors CD-växlare anslutas till DVA-7996R. Om du har en CD-växlare ansluten till Ai-NET-ingången på DVA7996R kan du kontrollera CD-växlaren från DVA-7996R. Efter anslutning via CD-växlaromkopplaren KCA-400C eller Versatile Link Terminal (KCA-410C) är det möjligt att manövrera flera CD-växlare från DVA-7996R. Se avsnittet om Val av multiväxlare på sidan 29 för information om val av CD-växlare. OBSERVERA · Om en CD-växlare är ansluten, och läge RPT ALL är valt, spelar enheten upp alla spår på den valda skivan gång på gång. RPT RPT ALL (off) · Om en 6-skivors CD-växlare är ansluten: I CD-växlarläget trycker du på funktionsknappen "F" så att indikatorn "FUNC" tänds och fortsätter därefter med steg 1 inom 5 sekunder. · Om du har anslutit en 12 skivors CD-växlare: I växlarläge trycker du på funktionsknappen "F" två gånger så att indikatorn "FUNC" tänds och fortsätter sedan med steg 1 inom 5 sekunder. OBSERVERA · Kontrollerna på DVA-7996R för CD-växlare kan bara användas när en CD-växlare är ansluten. · "Changer" tänds indikatorn när en CD-växlare är ansluten. · DVD-växlaren (extra tillbehör) kan, liksom CD-växlaren, kontrolleras från DVA-7996R. · Om du ansluter en MP3-kompatibel CD-växlare kan du också kontrollera växlaren från DVA-7996R genom inbyggd MP3. Slumpvis uppspelning (M. I. X. ) 1 Tryck på M. I. X. -tangenten under pågående CDuppspelning eller vid paus. Spåren på CD-skivan spelas därefter upp i slumpvis ordning. Om du vill avbryta M. I. X. -uppspelning trycker du på M. I. X. -tangenten igen. Då avslutas M. I. X. 1 Tryck på SOURCE-tangenten för att aktivera en ansluten CD-växlare (läget CHANGER). Ordet ett skivnummer och ett spårnummer visas i teckenfönstret. OBSERVERA · Indikeringen för källa varierar enligt ansluten källa. · För att växla skivläge i CD/växlarläget trycker du på BAND. OBSERVERA · Om en CD-växlare med ALL M. I. X. -funktion är ansluten, kan du också välja funktionen ALL M. I. X. I det här läget kommer också spåren på alla CD-skivor i det aktuella magasinet också att tas med i den slumpmässiga ordningsföljden. 2 M. I. X. ALL M. I. X. (off) Tryck någon av skivvalsknapparna (1 till 6); var och en motsvarar en skiva som är laddad i CD-växlaren. Valt skivnummer visas i teckenfönstret och CDskivspelning startar. · Om en 6-skivors CD-växlare är ansluten: I CD-växlarläget trycker du på funktionsknappen "F" så att indikatorn "FUNC" tänds och fortsätter därefter med steg 1 inom 5 sekunder. · Om du har anslutit en 12 skivors CD-växlare: I växlarläge trycker du på funktionsknappen "F" två gånger så att indikatorn "FUNC" tänds och fortsätter sedan med steg 1 inom 5 sekunder. OBSERVERA · Efter att önskad CD-skiva valts är det möjligt att manövrera CD-växlaren på samma sätt som CD-spelaren DVA-7996R. Vi hänvisar till avsnittet Manövrering av CD-spelare angående detaljer. · Skivväljarna kan inte användas om indikatorn "FUNC" lyser. 28-SE När en 12-skivors CD-växlare är ansluten: Du väljer skivorna 1 till och med 6 på samma vis som för 6-skivorsväxlaren. För att välja en skiva med högre nummer trycker du först på funktionsknappen "F". Då ändras indikatorn "D" till "d". [. . . ] d Audioutgångar RED är höger och WHITE är vänster. Audioutgång. OBSERVERA Danna kabel ska bara användas för att styra fordonets motorantenn. Använd den inte för att slå på och stänga av en förstärkare, en signalprocessor eller liknande. 9 Batterikabel (gul) Anslut denna kabel till bilbatteriets positiva pol (+). p Säkringshållare (7, 5A) q ISO-kontakt för strömtillförsel w Extern fjärrkontroll Används vid anslutning av fjärrkontrollsensor som säljs separat. f Videoutgångar (gul) Videoutgång g Förlängningskabel med RCA-kontakter (säljs separat) Att förhindra att störningar, som härrör från omgivningen, påverkar bilstereon. [. . . ]