Instruktionsbok ALPINE CDA-9833R

[. . . ] SVENSKA Innehåll Om dessa instruktioner VARNING VARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FÖRSIKTIGT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ATT OBSERVERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 CD/MP3/WMA Uppspelning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Tryck på MENU för att välja X-OVER. Tryck på den förvalsknapp (1 till 6) som den önskade delningsfrekvensinställningen är lagrad på. Håll MENU intryckt i minst 2 sekunder för att återgå till normalt läge, eller tryck på MENU och välj RETURN för att återgå till normalt läge. *1 Ljudhastighet vid 20°C: 343m/s Om du, enligt detta exempel, anger tidskorrigeringen 5, 1 ms för den främre vänstra diskanthögtalaren, blir resultatet av den fördröjda signalen att du kommer att uppleva det som om avståndet till diskanthögtalaren är detsamma som till den högtalare som befinner sig längst bort. Tidskorrigeringen kompenserar för den tid det tar för ljudet från de olika högtalarna att nå fram till lyssningspositionen. För att ljudet från de olika högtalarna ska nå fram till lyssningspositionen samtidigt anger du i detta fall en tidskorrigeringsfaktor på 5, 1 ms för den främre vänstra högtalaren. · Läget för delningsfrekvensen avbryts automatiskt om ingen knapp trycks in inom 15 sekunder. 20-SE Exempel 2. Lyssningsposition: alla säten Ställ in tidskorrigeringen för samtliga högtalare till i stort sett samma värde. 7 8 Tryck på vridkontrollen för att bekräfta det anpassade innehållet. Det anpassade innehållet lagras inte om du inte trycker in vridkontrollen. 1 2 Sätt dig i lyssningspositionen (t. ex. i förarsätet) och mät avståndet (i meter) mellan ditt huvud och de olika högtalarna. Utgå från avståndet till den högtalare som befinner sig längst bort och räkna ut skillnaden i avstånd till de andra högtalarna. L = (avståndet till den högtalare som befinner sig längst bort) ­ (avståndet till en annan av högtalarna) Håll MENU intryckt i minst 2 sekunder efter inställning för att återgå till normalt läge, eller tryck på MENU och välj RETURN för att återgå till normalt läge. · Justering av tidskorrigeringen påverkar också de justeringar som du gjort i läget Bass Focus. · Bass Focus-läget avbryts automatiskt om du ingen knapp trycks in inom 15 sekunder. 3 Exempel på inställning för steg 4 och 5 (1) Välj de främre (vänster-höger) högtalarna genom att trycka på BAND/TEL. Välj sedan 1, 5 ms (tidsfördröjning 15 i tabellen) med Vridkontrollen. Tidsfördröjningen är 1, 5 ms för de främre (vänster och höger) högtalarna. Dividera den beräknade avståndsskillnaden med ljudets hastighet (343 m/s vid 20°C). På så vis får du fram tidskorrigeringsvärdet för de olika högtalarna. Bass Focus (fokusering av basen) Tidsskillnaden mellan de främre-bakre/vänstra-högra högtalarna kan justeras samtidigt. Märkbara tidskorrigeringar kan göras med en ursprunglig fördröjning på 0, 1 ms för var och ett av stegen från 0 till 99. 1 2 3 4 Håll MENU intryckt i minst 2 sekunder. Tryck på MENU för att välja läget Bass Focus eller Tidskorrigering läge. Tryck på f eller g för att välja inställning för Bass Focus. Bass Focus läge Tidskorrigering läge 1. 5ms 1. 5ms Välj de högtalare som ska justeras (se nedan) genom att trycka på BAND/TEL. FL RL FR RR FL FR RR RL Främre (vänster-höger) högtalare Vänster (främre-bakre) högtalare (2) Välj vänster högtalare (fram och bak) genom att trycka på BAND/TEL. Välj sedan 1, 5 ms (tidsfördröjning 15 i tabellen) med vridkontrollen. Tidsskillnaden är 3, 0 ms*1 för den främre vänstra och 1, 5 ms för den bakre vänstra högtalaren, vilket ger ett intryck av balans mellan den främre vänstra högtalaren och de andra högtalarna. FL RL FR RR FL RL FR RR 1. 5ms 1. 5ms 3. 0ms 1. 5ms Bakre (vänster-höger) högtalare Höger (främre-bakre) högtalare 1. 5ms 5 6 Ställ in önskad tidsfördröjning genom att vrida vridkontrollen (se Tidsskillnadstabellen, sidan 22). Om du vill ställa in en annan kanal (högtalare) upprepar du steg 4 och 5. *1 Eftersom tidsskillnaden redan ställts in på 1, 5 ms för den främre vänstra högtalaren i step (1), gör ytterligare korrigering i STEP 15 att tidsskillnaden för den främre vänstra högtalaren blir 3, 0 ms. Fortsättning 21-SE Tidskillnadstabell Tidsskillnad (ms) 0. 0 0. 1 0. 2 0. 3 0. 4 0. 5 0. 6 0. 7 0. 8 0. 9 1. 0 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 1. 7 1. 8 1. 9 2. 0 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 2. 7 2. 8 2. 9 3. 0 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 3. 7 3. 8 3. 9 4. 0 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 4. 6 4. 7 4. 8 4. 9 5. 0 Tidsskillnad (ms) 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 5. 8 5. 9 6. 0 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 6. 5 6. 6 6. 7 6. 8 6. 9 7. 0 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 7. 6 7. 7 7. 8 7. 9 8. 0 8. 1 8. 2 8. 3 8. 4 8. 5 8. 6 8. 7 8. 8 8. 9 9. 0 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 9. 5 9. 6 9. 7 9. 8 9. 9 Justera och lagra en tidskorrigering Avstånd cm (tum) 0. 0 3. 4 (1-3/8") 6. 9 (2-3/4") 10. 3 (4-1/16") 13. 7 (5-3/8") 17. 2 (6-13/16") 20. 6 (8-1/8") 24. 0 (9-7/16") 27. 4 (10-13/16") 30. 9 (12-3/16") 34. 3 (13-1/2") 37. 7 (14-13/16") 41. 2 (16-1/4") 44. 6 (17-9/16") 48. 0 (18-7/8") 51. 5 (20-1/4") 54. 9 (21-5/8") 58. 3 (22-15/16") 61. 7 (24-1/4") 65. 2 (25-5/8") 68. 6 (27") 72. 0 (28-3/8") 75. 5 (29-11/16") 78. 9 (31-1/16") 82. 3 (32-3/8") 85. 8 (33-3/4") 89. 2 (35-1/8") 92. 6 (36-7/16") 96. 0 (37-3/4") 99. 5 (39-13/16") 102. 9 (40-1/2") 106. 3 (41-7/8") 109. 8 (43-1/4") 113. 2 (44-9/16") 116. 6 (45-7/8") 120. 1 (47-5/16") 123. 5 (48-5/8") 126. 9 (49-15/16") 130. 3 (51-5/16") 133. 8 (52-11/16") 137. 2 (54") 140. 6 (55-3/8") 144. 1 (56-3/4") 147. 5 (58-1/16") 150. 9 (59-3/8") 154. 4 (60-3/4") 157. 8 (62-1/8") 161. 2 (63-7/16") 164. 6 (64-3/4") 168. 1 (66-3/16") 171. 5 (67-1/2") Fördröjningsnr 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 Avstånd cm (tum) 174. 9 (68-7/8") 178. 4 (70-1/4") 181. 8 (71-9/16") 185. 2 (72-7/8") 188. 7 (74-1/4") 192. 1 (75-5/8") 195. 5 (77") 198. 9 (78-5/16") 202. 4 (79-11/16") 205. 8 (81") 209. 2 (82-3/8") 212. 7 (83-3/4") 216. 1 (85-1/16") 219. 5 (86-3/8") 223. 0 (87-3/4") 226. 4 (89-1/8") 229. 8 (90-1/2") 233. 2 (91-13/16") 236. 7 (93-3/16") 240. 1 (94-1/2") 243. 5 (95-7/8") 247. 0 (97-1/4") 250. 4 (98-9/16") 253. 8 (99-7/8") 257. 3 (101-1/4") 260. 7 (102-5/8") 264. 1 (104") 267. 5 (105-5/16") 271. 0 (106-11/16") 274. 4 (108-1/16") 277. 8 (109-3/8") 281. 3 (110-3/4") 284. 7 (112-1/16") 288. 1 (113-1/16") 291. 6 (114-3/4") 295. 0 (116-1/8") 298. 4 (117-1/2") 301. 8 (118-13/16") 305. 3 (120-3/16") 308. 7 (121-1/2") 312. 1 (122-7/8") 315. 6 (124-1/4") 319. 0 (125-9/16") 322. 4 (126-7/8") 325. 9 (128-5/16") 329. 3 (129-5/8") 332. 7 (131") 336. 1 (132-5/16") 339. 6 (133-11/16") Fördröjningsnr 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Innan du utför följande procedurer, se "Tidskorrigering" (sidan 20). 1 2 3 Håll MENU intryckt i minst 2 sekunder. Tryck på MENU för att välja läget Bass Focus eller Time Correction. Utför tidskorrigeringar genom att trycka på f eller g. Varje tryckning ändrar läget enligt följande: Bass Focus läge Tidskorrigering läge 4 Välj den högtalare som ska justeras genom att trycka på BAND/TEL. CDA-9835R F ­ L F ­ R R ­ L R ­ R SW ­ L SW ­ R F ­ L CDA-9833R Front ­ L Front ­ R Rear ­ L Rear ­ R SUBW ­ L SUBW ­ R Front ­ L 5 Justera önskat tidskorrigeringsvärde genom att vrida vridkontrollen. 1) Håll en av de förvalsknapp (1 till 6) intryckt i minst 2 sekunder för att lagra det anpassade innehållet i den knappen. Lagra inställningarana 6 7 8 Upprepa steg 4 och 5 om du vill ställa in en annan högtalare. Tryck på vridkontrollen för att bekräfta det anpassade innehållet. Det anpassade innehållet lagras inte om du inte trycker in vridkontrollen. Håll MENU intryckt i minst 2 sekunder efter inställning för att återgå till normalt läge, eller tryck på MENU och välj RETURN för att återgå till normalt läge. · Om ingen operation utförs inom 15 sekunder återgår enheten till normalt läge. Aktivera en lagrad inställning för tidkorrigering 1 2 3 Håll MENU intryckt i minst 2 sekunder. Tryck på MENU för att välja läget Bass Focus eller Time Correction. Utför tidskorrigeringar genom att trycka på f eller g. [. . . ] Jordkabel (svart) Anslut denna kabel till ett ställe i bilens underrede som ger bra jordning. Se till att kabeln ansluts till blank metall och fästs ordentligt med hjälp av den medföljande plåtskruven. " Ai-NET-anslutning Anslut här till in- eller utgångarna på andra produkter (CDväxlare, equalizer o. dyl. ) som är utrustad med Ai-NET. # Systemomkopplare Om du använder en processor med hjälp av Ai-NET, ställer du denna omkopplare i läget EQ/DIV position. [. . . ]