Instruktionsbok AEG BWS 12 C

[. . . ] Fel som uppstr till fljd av att anvisningarna nedan inte fljts kan orsaka elstt, brand och/eller allvarliga kroppsskador. Frvara alla varningar och anvisningar fr framtida bruk. Nedan anvnt begrepp "elverktyg" hnfr sig till ntdrivna elverktyg (med ntsladd). 1) ARBETSPLATSSKERHET a) Hll arbetsplatsen ren och vlbelyst. [. . . ] Detta garanterar att elverktygets skerhet upprtthlls. SKERHETSANVISNINGAR FR BORRHAMMARE Anvnd hrselskydd med slagborrmaskiner (utsttande fr ljud kan orsaka bullerskador) Anvnd extra handtaget som medfljer maskinen (frlorad kontroll kan orsaka person skador) Undvik skador genom att ta bort skruvar, spikar eller andra freml ur arbetsstycket; ta dem bort innan du startar ett arbete Hll alltid sladden p skert avstnd frn rrliga maskindelar Stt fast arbetsstycket (ett arbetsstycke fastsatt med skruvtvingar eller i ett skruvstd r mera stabilt n om det hlls fast fr hand) Nr du stller ifrn dig maskinen mste motorn vara frnslagen och de rrliga delarna ska ha stannat fullstndigt Anvnd helt utrullade och skra frlngningssladdar med kapacitet p 16 A I hndelse av onormala elektriska eller mekaniska strningar, stng genast av maskinen och dra ur stickkontakten AEG kan endast garantera att maskinen fungerar felfritt om originaltillbehr anvnds Anvnd endast tillbehr vilkas tilltna varvtal tminstone motsvarar maskinens hgsta tomgngsvarvtal Den hr maskinen ska inte anvndas av personer under 16 r Anvnd lmpliga detektorer fr lokalisering av dolda frsrjningsledningar eller konsultera lokalt distributionsfretag (kontakt med elledningar kan frorsaka brand och elstt; en skadad gasledning kan leda till explosion; borrning i vattenledning kan frorsaka sakskador eller elstt) Hll fast elverktyget endast vid de isolerade handtagen nr arbeten utfrs p stllen dr insatsverktyget kan skada dolda elledningar eller egen ntsladd (om elverktyget kommer i kontakt med en spnningsfrande ledning stts elverktygets metalldelar under spnning som sedan leder till elstt) Asbesthaltigt material fr inte bearbetas (asbest anses vara cancerframkallande) Viss typ av damm, exempelvis frg som innehller bly, vissa trsorter, mineraler och metaller kan vara hlsovdliga om de inhaleras (hudkontakt eller inhalering kan ge allergisk reaktion och/eller luftvgsproblem/sjukdom hos personer i nrheten); anvnd andningsskydd och arbeta med en dammuppsamlare om sdan anslutning finns Vissa typer av damm r klassificerade s som carcinogeniska (t. ex. ek- och bjrkdamm) srskilt i kombination med tillsatser fr trbehandling; anvnd andningsskydd och arbeta med en dammuppsamlare om sdan anslutning finns Flj de nationella krav, som finns angende damm, fr de material du skall arbete med Skadas eller kapas ntsladden under arbetet, rr inte vid sladden utan dra genast ut stickkontakten Anvnd ej maskinen om sladden r trasig; lt den byta ut av en kvalificerad person Kontrollera alltid att den tillfrda strmtypen stmmer med spnningen som anges p maskinens mrkplt (maskiner med beteckningen 230V eller 240V kan ven anslutas till 220V) Om borr-bit tillflligt skulle blockera (orsaka en ryckig och farlig reaktion), stng genast av maskinen Var medveten om den kraft som uppstr i hndelse av blockering (speciellt nr du borrar i metaller); anvnd alltid extrahandtaget H 2 och se till att du str stadigt Dra alltid ur stickkontakten frn vggurtaget innan du gr ngon justering eller byter tillbehr ANVNDNING Till/frn 4 Lsning av strmbrytare fr kontinuerlig drift 5 Varvtalsreglering fr mjukstart 6 Justering av maximalvarvtalet 7 Med ratten B 2 kan maximalvarvtalet justeras steglst frn minimum till maximum Reversering av rotationsriktningen 8 - om inte vnster/hger r instllt i rtt lge, kan inte strmbrytaren A tryckas in !ndra rotationsriktningen nr maskinen r helt stilla 22 Utvljande av driftslge 9 - tryck p knappen F fr att lsa upp omkopplaren E - vrid omkopplaren E till nskat driftslge tills den sprras i lge !arbeta endast nr omkopplaren E r lst 1 = normal borrning/skruvdragning 2 = slagborrning 3 = mejsling !vlj driftslge endast d maskinen r avstngd och kontakten urdragen - fr borrning i tr, metall och plast samt fr skruvdragning mste motsvarande adapter anvndas (se: Anvndningstips) - slagborrmekanismen aktiveras genom ett ltt tryck p maskinen, nr borren r i kontakt med arbetsmaterialet - det bsta slagborrresultatet uppns genom endast ett ltt tryck p maskinen, vilket r tillrckligt fr att den automatiska kopplingen skall aktiveras; borrresultatet blir inte bttre genom att trycka hrdare p maskinen Byte av bits 0 !rengr och fetta in SDS+ tillbehret ltt innan det stts i - dra tillbaka lshylsan G 2 och fr in tillbehret i SDS+ chuck samtidigt som du vrider och trycker tills den sitter fast; tillbehret lser sig automatiskt - kontrollera lsningen genom att dra i tillbehret - ta bort tillbehret genom att dra tillbaka lshylsan G !SDS+ tillbehret mste vara fritt rrligt; genom detta uppstr under tomgng en ocentrerad rrelse vilken upphr vid borrning; detta pverkar ej borrets precision !anvnd aldrig bits/mejslar med trasig axel Skerhetskoppling Om tillbehret blockeras, frnkopplas spindelns drivkraft (orsakar en skramlande ljud) - stng genast av maskinen - ta bort blockerat tillbehr - starta maskinen igen Justering av borrdjupet !under arbetet, hll alltid verktyget i det gr greppet - anvnd alltid extrahandtaget H 2 (kan justeras enligt bilden) - hll ventilationsppningarna ej vertckta - lgg inte fr mycket tryck p maskinen; lt maskinen gra arbetet t dig - dra tillbaka lshylsan G 2 och fr in adaptern i SDS+ chuck samtidigt som du vrider och trycker tills den sitter fast; adaptern lser sig automatiskt - kontrollera lsningen genom att dra i adaptern - stll in vridknappen E 2 till normal borrning (anvnds endast d maskinen r avstngd och kontakten urdragen) Nr du borrar i jrnmetaller - frborra ett mindre hl d ett strre behvs - olja in borren emellant Vid idragning av en skruv nra kortnden eller p sidan av trmaterialet skall frborrning ske fr att undvika sprickbildning Splinterfri borrning i tr % Dammfri borrning i vgg ^ Dammfri borrning i tak & Borrning i kakel utan att slinta * Fr fler tips se www. skileurope. com Vibrationsniv Vibrationsemissionsvrdet som str p baksidan av den hr instruktionsboken (anges med en asterisk) har uppmtts enligt ett standardiserat test i enlighet med EN 60745; detta vrde kan anvndas fr att jmfra vibrationen hos olika verktyg och som en ungefrlig uppskattning av hur stor vibration anvndaren utstts fr nr verktyget anvnds enligt det avsedda syftet - om verktyget anvnds p ett annat n det avsedda syftet eller med fel eller dligt underhllna tillbehr kan detta drastiskt ka vibrationsnivn - nr verktyget stngs av eller r p men inte anvnds, kan detta avsevrt minska vibrationsnivn !skydda dig mot vibration genom att underhlla verktyget och dess tillbehr, hlla hnderna varma och styra upp ditt arbetsstt UNDERHLL / SERVICE Hll alltid din maskin och sladden ren (speciellt ventilationsppningarna) !3) PERSONLIG SIKKERHED a) Det er vigtigt at vre opmrksom, se, hvad man laver, og bruge maskinen fornuftigt. Man br ikke bruge maskinen, hvis man er trt, har nydt alkohol eller er pvirket af medicin eller euforiserende stoffer. F sekunders uopmrksomhed ved brug af maskinen kan fre til alvorlige personskader. b) Brug beskyttelsesudstyr og hav altid beskyttelsesbriller p. stvmaske, skridsikkert fodtj, beskyttelseshjelm eller hrevrn afhngig af maskintype og anvendelse nedstter risikoen for personskader. Kontrollr, at el vrktjet er slukket, fr du tilslutter det til strmtilfrslen, lfter eller brer det. Undg at bre el vrktjet med fingeren p afbryderen og srg for, at el vrktjet ikke er tndt, nr det sluttes til nettet, da dette ger risikoen for personskader. d) Fjern indstillingsvrktj eller skruengle, inden maskinen tndes. Hvis et stykke vrktj eller en ngle sidder i en roterende maskindel, er der risiko for personskader. Srg for at st sikkert, mens der arbejdes, og kom ikke ud af balance. Det er derved nemmere at kontrollere maskinen, hvis der skulle opst uventede situationer. 24 GB CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN 60 745, EN 55 014, in accordance with the provisions of the directives 73/23/EC, 2004/108/EC, 98/37/EC (until Dec. NOISE/VIBRATION Measured in accordance with EN 60 745 the sound pressure level of this tool is 89 dB(A) and the sound power level 100 dB(A) (standard deviation: 3 dB), and the vibration m/s2 (hand-arm method). [. . . ] Dokumentacja techniczna: AEG Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. RU , : EN 60 745, EN 55 014, 73/23/EC, 2004/108/EC, 98/37/EC ( 28. 12. 2009), 2006/42/EC ( 29. 12. 2009). / co o EN 60 745 89 (A) e - 100 (A) ( : 3 dB), /2 ( ). : AEG Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE , : EN 60 745, EN 55 014, 73/23/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG 28. 12. 2009 p. ), 2006/42/EG ( 29. 12. 2009 p. ). [. . . ]