Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen
[. . . ] stel zaagdiepte zo in, dat u door paneel en niet door de ondersteuning zaagt - indien breedtegeleider de gewenste zaagbreedte niet aankan, klem of spijker een recht stuk hout op werkstuk als een geleider, en gebruik de rechterkant van de voet tegen deze geleider Voor meer tips zie www. skileurope. com
Geef electrisch gereedschap, accessoires en verpakkingen niet met het huisvuil mee (alleen voor EU-landen) - volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake oude electrische en electronische apparaten en de toepassing daarvan binnen de nationale wetgeving, dient afgedankt electrisch gereedschap gescheiden te worden ingezameld en te worden afgevoerd naar een recycle-bedrijf, dat voldoet aan de geldende milieueisen - symbool !zal u in het afdankstadium hieraan herinneren
S
Cirkelsg INTRODUKTION
KS 66 S
Maskinen r avsedd fr sgning av raka lngs- och tvrsnitt och i geringsvinklar upp till 45 i tr; med lmpliga sgklingor kan ocks icke-jrnmetaller, ltt byggnadsmaterial och plast sgas Ls och spara denna instruktionsbok
TEKNISKA DATA 1 SKERHET
ALLMNNA SKERHETSANVISNINGAR OBS!Fel som uppstr till fljd av att anvisningarna nedan inte fljts kan orsaka elektriskt slag, brand och/eller allvarliga kroppsskador. Nedan anvnt begrepp "Elverktyg" hnfr sig till ntdrivna elverktyg (med ntsladd). [. . . ] vid fasning, sgdjup verensstmmer ej med vrdet p sgdjupsskalan Kontroll av vinkel vid 90 5 - justera och dra t foten F till maximalt sgdjup 4 - justera och dra t sgvinkeln till 0 - kontrollera 90 vinkel mellan blad och undersida av foten med en vinkelhake Justerbar sglinjefnster K 6a - fr att fra maskinen lngs nskad sglinje markerat p arbetsstycket - fr rak 0 sgning eller 45 vinkelsgning anvnd angende indikatorslinjen !den breda delen av foten skall vila p den stdjande delen av arbetsstycket - kan justeras fr att du ska kunna vlja om du vill ha det avsgade p den inre eller yttre sidan av bladet 6a+b !sgbredd r faststlld av vidden p sgtnderna och ej p vidden av bladkroppen !gr alltid en provsgning frst fr att faststalla den verkliga sglinjen Dammuppsamling - anslut dammsugare till anslutning L 2 !lt ej dammsugarslangen hindra nedre klingskyddet eller sgning - ett spnpse (AEG-ELECTROLUX tillbehr 2610387402) kann ven anvndas
Anvending av maskinen 2 - stt kontakten i vggurtaget - hll alltid fast handtaget M stadigt med en hand och handtaget N stadigt med den andra handen - placera maskinen med fotplattans framsida plant p arbetsstycket !se till at sgtnderna ej gr emot arbetsstycket - starta maskinen genom att frst trycka in knappen P (= skerhetsstrmbrytare som ej kan lsas) och drefter avtryckaren Q !varvtal innan bladet kommer i kontakt med arbetsstycket - det nedre klingskyddet A ppnas automatiskt nr sgbladet kommer i kontakt med arbetsstycket (ppna klingskyddet manuellt genom att fra undan det med spaken B endast fr speciell sgning som dyksgning) - verbelasta inte maskinen; anvnd ltt och jmnt tryck - nr du r frdig, stng av maskinen genom att slppa avtryckaren Q !frskra dig om att bladet helt har stannat innan maskinen lyfts frn det sgade materialet
ANVNDNINGSTIPS
Lgg alltid den finaste sidan av arbetsstycket nedt fr att frhindra minimum av flis Anvnd endast skarpa sgblad av rtt sort 7 - kvaliteten p sgsnittet frbttras genom antalet tnder - hrdmetallblad frblir vassa upp til 30 gnger lngre n vanliga blad Sidoanslag R 8 - fr exakt sgning lngs arbetsstyckets kanter - kan infogas i bda sidorna av foten Justering av sidoanslag - lossa knapp S - justera till nskad sgvidd genom anvndande av skalan p sidoanslaget (anvnd sglinjefnster K som 0-referens) - dra t knapp S Dyksgning 9 - stll in nskat sgdjup - luta maskinen framt med sglinjefnsteren K i linje med nskad sglinje som finns markerad p arbetsstycket - ppna nedre klingskyddet A med spaken B - starta maskinen innan bladet kommer i kontakt med arbetsstycket och gradvis snker bakdelen av maskinen i arbetsstycket genom att anvnda frmre delen av foten som std - fra maskinen gradvis nedt och framt - s fort som sgbladet gr in i materialet, lsgr spak B !dra aldrig maskinen bakt Sgning av stora paneler 0 - std panel nra sgning p ett golv, bord eller arbetsbnk !stll in sgdjup s att du sg genom panelen och ej genom stdet
27
- om sidoanslaget r fr kort fr nskad sgvidd klm eller spika fast en rak trbit till arbetsstycket som ett anhll, och anvnd rtta sidan av foten mot detta anhll Fr fler tips se www. skileurope. com
GARANTI / MILJ
Hll alltid din maskin och sladden ren (speciellt ventilationsppningarna) !drag ur stickkontakten innan rengring Rengr sgbladet direkt efter anvndning (speciellt efter kda och lim) Fr AEG-ELECTROLUX produkter lmnas garanti enligt respektive lands gllande freskrifter; skador som orsakats av normalt slitage, verbelastning eller fel hantering omfattas ej av garantin Vid fel p maskinen, snd/lmna in maskinen i odemonterat skick tillsammans med inkpskvitto till nrmsta auktoriserad AEG-ELECTROLUX serviceverkstad (adresser till servicestationer och sprngskisser av maskiner finns p www. skileurope. com) Elektriska verktyg, tillbehr och frpackning fr inte kastas i hushllssoporna (gller endast EU-lnder) - enligt direktivet 2002/96/EG som avser ldre elektrisk och elektronisk utrustning och dess tillmpning enligt nationell lagstiftning ska uttjnta elektriska verktyg sorteras separat och lmnas till miljvnlig tervinning - symbolen !e) Hvis maskinen benyttes i det fri, m der kun benyttes en forlngerledning, der er godkendt til udendrs brug. Brug af forlngerledning til udendrs brug nedstter risikoen for elektrisk std. 3) PERSONLIG SIKKERHED a) Det er vigtigt at vre opmrksom, se, hvad man laver, og bruge maskinen fornuftigt. Man br ikke bruge maskinen, hvis man er trt, har nydt alkohol eller er pvirket af medicin eller euforiserende stoffer. F sekunders uopmrksomhed ved brug af maskinen kan fre til alvorlige personskader. b) Brug beskyttelsesudstyr og hav altid beskyttelsesbriller p. stvmaske, skridsikkert fodtj, beskyttelseshjelm eller hrevrn afhngig af maskintype og anvendelse nedstter risikoen for personskader. Kontrollr altid, at afbryderen str p OFF, fr stikket sttes i. Undg at bre maskinen med fingeren p afbryderen og srg for, at maskinen ikke er tndt, nr den sluttes til nettet, da dette ger risikoen for personskader. d) Fjern indstillingsvrktj eller skruengle, inden maskinen tndes. Hvis et stykke vrktj eller en ngle sidder i en roterende maskindel, er der risiko for personskader. [. . . ] CE STANDARDIZASYON BEYANI Yeane sorumlu olarak, bu rnn aflaidaki standartlara veya standart belgelerine uygun olduunu beyan ederiz: EN 60 745, EN 55 014, ynetmelii hkmleri uyarinca 73/23/EC, 89/336/EC, 98/37/EC. / GRLT/T<TREfiIM llen EN 60 745 gre ses basinci bu makinanin seviyesi 98 dB(A) ve al>flma s>ras>ndaki grlt 109 dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve titreflim < 2, 5 m/s2 (el-kol metodu).
F
D
NL
S
DK
N
FIN
E
P
I
H
CZ
TR
05
AEG-ELECTROLUX Europe B. V. Kloot
122
PL
OWIADCZENIE ZGODNOCI CE Niniejszym owiadczamy ponoszc osobist odpowiedzialno, e produkt wykonany jest zgodnie z nastpujcymi normami i dokumentami normalizujcymi: EN 60 745, EN 55 014, z godnie z wytycznymi 73/23/WE, 89/336/WE, 98/37/WE. HAASU/WIBRACJE Pomiarw dokonano zgodnie z norm EN 60 745 cinienie akustyczne narzdzia wynosi 98 dB(A) za poziom mocy akustycznej 109 dB(A) (poziom odchylenie: 3 dB), za wibracje < 2, 5 m/s2 (metoda do-rka). [. . . ]