Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen
[. . . ] trek de stekker uit het stopkontakt vr het reinigen Maak zaagblad onmiddellijk na gebruik schoon (met name als er hars of lijm op zit) Bescherm de zaagbladen tegen schokken en stoten Bescherm "ongelaagde" zaagbladen tegen corrosie met een dun laagje zuurvrije olie (verwijder olie weer voor gebruik om vlekken op het hout te voorkomen)
G
G
G
G
G G
G G
G
Ls och spara denna instruktionsbok (gna speciellt uppmrksamhet t skerhetsfreskrifter p baksidan) 2 Kontrollera spnningen p laddarens/ maskinens/ batteriets dataskylt I hndelse av onormala elektriska eller mekaniska strningar, stng genast av maskinen eller dra ur laddarens stickpropp frn elurtaget Undvik skador genom att ta bort skruvar, spikar eller andra freml ur arbetsstycket innan du brjar sga Nr du stller ifrn dig maskinen mste motorn vara frnslagen och de rrliga delarna ska ha stannat fullstndigt AEG-ELECTROLUX kan endast garantera att maskinen fungerar felfritt om originaltillbehr anvnds Innan du anvnder ett tillbehr, jmfr frst det maximalt tilltna varvtalet p tillbehret med varvtalet p din maskin Anvnd aldrig din maskin utan maskinens original skerhetsdetaljer Denna maskin br ej anvndas av personer under 16 rs lder Ljudnivn vid arbete kan verskrida 85 dB(A); anvnd hrselskydd Denna maskin r inte lmplig till vtsgning Klyvkniven mste justeras vid anvndning av sgblad med annan diameter Anvnd inte en trasig, deformerad eller sl blad Anvnd inte en blad, som r tjockare n klyvknivens tjocklek Efter att maskinen blivit avstngd, frsk aldrig att stoppa rotationen genom att pressa ngot mot bladet, utan lt den stanna av sig sjlvt
19
Blockera eller ls aldrig fast undre klingskyddet i ppet lge; kontrollera att det rr sig fritt G Anvnd aldrig en blad, som r gjord av snabbstl G Anvnd bara tunna sgblad avsedda fr uppladdningsbara cirkelsgar G Anvnd aldrig slip/kapskivor till denna maskin G Avlgsna ej klyvkniven G Hll hnderna frn sgbladet nr maskinen r igng G Sga inte i material som innehller asbest G Sga ej extremt sm arbetsstycken G Se till att arbetsomrdet r fritt frn freml innan du startar arbetet G Anvnd aldrig din maskin ovanfr huvudet G Aktivera aldrig strmbrytaren d du br maskinen G Ta alltid bort batteriet frn verktyget innan du gr justeringar eller byter ngot tillbehr, s att det inte finns ngon risk att sgen startas av misstag LADDNING/BATTERIERNA G Ladda endast batteriet med den medfljande laddaren G Ladda inte batterier frn annan tillverkare G Rr inte kontakten i laddaren G Utstt inte maskinen/laddaren/batteriet fr regn G Br eller hng inte laddaren i sladden G Ladda aldrig batteriet utomhus 3 G Frvara maskinen/laddaren/batteriet i lokaler, dr temperaturen inte verstiger 40 C eller faller under 0 C G Batterierna exploderar i eld, s brnn aldrig upp ett batteriet G Om batteriet r skadat, och under extrema anvndningsoch temperaturfrhllanden, kan de brja lcka - om du fr batterisyra p huden, tvtta snabbt av denna med tvl och vatten, sedan med citronsaft eller vinger - om du fr batterisyra i gonen, badda gonen med rent vatten i minst 10 min. och sk lkare omedelbart G Nr batteriet inte sitter i maskinen eller i laddaren skall de hllas ifrn metallfreml ssom spikar, skruvar, nycklar etc. fr att undvika kortslutning G Anslut aldrig trasig laddare; lmna dem till en auktoriserad AEG-ELECTROLUX serviceverkstad fr skerhetskontroll G Anvnd ej laddaren nr sladd eller stickpropp r trasig; sladd eller stickpropp skall omedelbart bytas ut p ngon av AEG-ELECTROLUX's auktoriserade serviceverkstder G Anvnd aldrig trasig batteriet; de skall omedelbart bytas ut G Frsk ej ta isr laddaren eller batteriet G Ej teruppladdningsbara batterier fr ej uppladdas med laddaren
G
ANVNDNING
ANVNDNING AV BATTERIET G Ta alltid bort batteriet frn verktyget innan du gr justeringar eller byter ngot tillbehr, s att det inte finns ngon risk att sgen startas av misstag 4 G Laddning av batteriet 5 - nr maskinen leveras r batteriet inte fullt laddat - anslut laddaren till ett elurtag - lampa A tnds - stt i batteriet p rtt stt i laddaren, s att det blir kontakt och inget skrp kommer i vgen
- den lampan A blinkar vilket indikerar att batteriet erhller laddning (5a) - efter ca. 1 timme r batteriet fulladdat och den lampan A slutar blinka och ger ett fast rtt sken, d laddaren automatiskt vergr till underhllsladdning (5b) ! [. . . ] 18 Undvik oavsiktlig tillslagning Br inte ikopplade verktyg med fingret p strmbrytaren. Se till att strmbrytaren r frnslagen nr du stter i stickkontakten. 19 Anvndning av frlngningsladdar utomhus Nr verktyget anvnds utomhus, anvnd endast frlngningssladdar som r avsedda och mrkta fr utomhusbruk. 20 Var uppmrksam Titta p det du gr, anvnd sunt frnuft, och anvnd inte verktyget nr du r trtt. 21 Kontrollera skadade delar Fre anvndning av verktyget ska skyddsanordning eller annan skadad del kontrolleras noggrant fr att faststlla att verktyget kommer att fungera riktigt och utfra den avsedda funktionen. Kontrollera inriktningen av de rrliga delarna, krvning av de rrliga delarna, och sprickbildning av de delarna. Kontrollera faststtning av alla delarna och andra frhllanden som kan pverka driften. En skyddsanordning, strmbrytaren eller annan del som r skadad eller felaktig ska repareras riktigt eller bytas ut av en kvalificerad reparatr. Anvnd inte verktyget om strmbrytaren inte kan sls till eller frn. Anvnd maskinen och dess tillbehr i enlighet med de skerhetsfreskrifter som r avsedda fr maskinen, med hnsyn till arbetets frhllanden och hur arbetet skall utfras. Anvndning av maskinen fr ej avsett anvndningsomrde, kan resultera i riskfyllda situationer. 14 Tnk p balancen Srg for at st stt p benene hele tiden; hold balancen og lad vre med at strkke dig for langt for at udfre arbejdet. 15 Srg for omhyggelig vedligeholdelse af redskaberne Hold redskaberne skarpe og rene for at opn maximal ydelse og sikkerhed. Flg instruktionerne for vedligeholdelse og udskiftning af dele. Undersg ledningen og stik med jvne mellemrum og f den repareret af en anerkendt fagmand, hvis den er beskadiget. Undersg ligeledes forlngerledningen med jvne mellemrum og udskift den, hvis den er beskadiget. Hold hndtagene trre, rene og fri for olie og fedt. 16 Trk stikket ud af kontakten Nr maskinen ikke er i brug, inden vedligeholdelse, eller nr der skal skiftes tilbehr som f. 17 Fjern justeringsnglen Gr det til en vane altid at kontrollere at justeringsngler og skruengler er fjernet inden vrktjet startes. 18 Undg ufrivillig start af vrktjet Br aldrig et tilsluttet vrktj med fingeren p afbryderen. Srg for at afbryderen str p OFF, nr stikket sttes i kontakten. 19 Udendrs forlngerledning Nr vrktjet bruges udendrs m man kun benytte en forlngerledning som er beregnet til udendrs brug, og som er mrket til dette forml. [. . . ] STJ/VIBRATION Mles efter EN 50 260 er lydtrykniveau af dette vrktj 97 dB(A), lydeffektniveau 110 dB(A) og vibrationsniveauet < 2, 5 m/s2 (hnd-arm metoden). CE SAMSVARSERKLRING Vi erklrer at det er under vrt ansvar at dette produkt er i samsvar med flgende standarder eller standard- dokumenter: EN 60 335, EN 55 014, EN 50 260, i samsvar med reguleringer 73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EWG. STY/VIBRASJON Mlt iflge EN 50 260 er lydtrykknivet av dette verktyet 97 dB(A), lydstyrkenivet 110 dB(A) og vibrasjonsnivet < 2, 5 m/s2 (hnd-arm metode). CE TODISTUS STANDARDINMUKAISUUDESTA Todistamme tten ja vastaamme yksin siit, ett tm tuote en allalueteltujen standardien ja standardoimisasiakirjojen vaatimusten mukainen EN 60 335, EN 55 014, EN 50 260, seuraavien sntjen mukaisesti 73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EWG. [. . . ]